huolettaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of huolettaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähuoletan
sinähuoletat
hänhuolettaa
mehuoletamme
tehuoletatte
hehuolettavat

Perfect

minäolen huolettanut
sinäolet huolettanut
hänon huolettanut
meolemme huolettaneet
teolette huolettaneet
heovat huolettaneet

Imperfect

minähuoletin
sinähuoletit
hänhuoletti
mehuoletimme
tehuoletitte
hehuolettivat

Pluperfect

minäolin huolettanut
sinäolit huolettanut
hänoli huolettanut
meolimme huolettaneet
teolitte huolettaneet
heolivat huolettaneet

Negative

Present

minäen huoleta
sinäet huoleta
hänei huoleta
meemme huoleta
teette huoleta
heeivät huoleta

Perfect

minäen ole huolettanut
sinäet ole huolettanut
hänei ole huolettanut
meemme ole huolettaneet
teette ole huolettaneet
heeivät ole huolettaneet

Imperfect

minäen huolettanut
sinäet huolettanut
hänei huolettanut
meemme huolettaneet
teette huolettaneet
heeivät huolettaneet

Pluperfect

minäen ollut huolettanut
sinäet ollut huolettanut
hänei ollut huolettanut
meemme olleet huolettaneet
teette olleet huolettaneet
heeivät olleet huolettaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähuolettanen
sinähuolettanet
hänhuolettanee
mehuolettanemme
tehuolettanette
hehuolettanevat

Perfect

minälienen huolettanut
sinälienet huolettanut
hänlienee huolettanut
melienemme huolettaneet
telienette huolettaneet
helienevät huolettaneet

Negative

Present

minäen huolettane
sinäet huolettane
hänei huolettane
meemme huolettane
teette huolettane
heeivät huolettane

Perfect

minäen liene huolettanut
sinäet liene huolettanut
hänei liene huolettanut
meemme liene huolettaneet
teette liene huolettaneet
heeivät liene huolettaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähuolettaisin
sinähuolettaisit
hänhuolettaisi
mehuolettaisimme
tehuolettaisitte
hehuolettaisivat

Perfect

minäolisin huolettanut
sinäolisit huolettanut
hänolisi huolettanut
meolisimme huolettaneet
teolisitte huolettaneet
heolisivat huolettaneet

Negative

Present

minäen huolettaisi
sinäet huolettaisi
hänei huolettaisi
meemme huolettaisi
teette huolettaisi
heeivät huolettaisi

Perfect

minäen olisi huolettanut
sinäet olisi huolettanut
hänei olisi huolettanut
meemme olisi huolettaneet
teette olisi huolettaneet
heeivät olisi huolettaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

huolettakaami; huolettakaani
(sinä)huoleta
(hän)huolettakoon
(me)huolettakaamme
(te)huolettakaa
(he)huolettakoot

Perfect

(hän)olkoon huolettanut
(he)olkoot huolettaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni huolettako
(sinä)älä huoleta
(hän)älköön huolettako
(me)älkäämme huolettako
(te)älkäätte huolettako
(he)älkööt huolettako

Perfect

älkäämi; älkääni olko huolettanut
(sinä)älä ole huolettanut
(hän)älköön olko huolettanut
(me)älkäämme olko huolettaneet
(te)älkäätte olko huolettaneet
(he)älkööt olko huolettaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähuolettaneisin
sinähuolettaneisit
hänhuolettaneisi
mehuolettaneisimme
tehuolettaneisitte
hehuolettaneisivat

Perfect

minälienisin huolettanut
sinälienisit huolettanut
hänlienisi huolettanut
melienisimme huolettaneet
telienisitte huolettaneet
helienisivät huolettaneet

Negative

Present

minäen huolettaneisi
sinäet huolettaneisi
hänei huolettaneisi
meemme huolettaneisi
teette huolettaneisi
heeivät huolettaneisi

Perfect

minäen lienisi huolettanut
sinäet lienisi huolettanut
hänei lienisi huolettanut
meemme lienisi huolettaneet
teette lienisi huolettaneet
heeivät lienisi huolettaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähuolettaon
sinähuolettaos
hänhuolettakoon
mehuolettakoomme
tehuolettakootte
hehuolettakoot

Perfect

minäollon huolettanut
sinäolkootte huolettanut
hänolkoon huolettanut
meolkoomme huolettaneet
teolkootte huolettaneet
heolkoot huolettaneet

Negative

Present

minäällön huoleta
sinäällös huoleta
hänälköön huolettako
meälköömme huolettako
teälköötte huolettako
heälkööt huolettako

Perfect

minäällön ollo huolettanut
sinäällös ollo huolettanut
hänälköön olko huolettanut
meälköömme olko huolettaneet
teälköötte olko huolettaneet
heälkööt olko huolettaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

huoletetaan

Perfect

on huoletettu

Imperfect

huoletettiin

Pluperfect

oli huoletettu

Negative

Present

ei huoleteta

Perfect

ei ole huoletettu

Imperfect

ei huoletettu

Pluperfect

ei ollut huoletettu

Potential Mood

Affirmative

Present

huoletettaneen

Perfect

lienee huoletettu

Negative

Present

ei huoletettane

Perfect

ei liene huoletettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

huoletettaisiin

Perfect

olisi huoletettu

Negative

Present

ei huoletettaisi

Perfect

ei olisi huoletettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

huoletettakoon

Perfect

olkoon huoletettu

Negative

Present

älköön huoletettako

Perfect

älköön olko huoletettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

huoletettaneisiin

Perfect

lienisi huoletettu

Negative

Present

ei huoletettaneisi

Perfect

ei lienisi huoletettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön huoletettako
ällös huoletettako
älköön huoletettako
älköömme huoletettako
älköötte huoletettako
älkööt huoletettako

Perfect

ällön oltako huoletettu
ällös oltako huoletettu
älköön oltako huoletettu
älköömme oltako huolettaneet
älköötte oltako huolettaneet
älkööt oltako huolettaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

huolettaa

II Infinitive

Active Inessivehuolettaessa
Active Instructivehuolettaen
Passive Inessivehuoletettaessa

III Infinitive

Active Inessivehuolettamassa
Active Elativehuolettamasta
Active Illativehuolettamaan
Active Adessivehuolettamalla
Active Abessivehuolettamatta
Active Instructivehuolettaman
Passive Instructivehuoletettaman

IV Infinitive

Active Nominativehuolettaminen
Active Partitivehuolettamista

V Infinitive

huolettamaisillani

Participles

Active 1st Participlehuolettava
Active 2nd Participlehuolettanut
Active 3rd Participlehuolettama
Passive 1st Participlehuoletettava
Passive 2nd Participlehuoletettu

Other

Examples in Finnish Dialects

huolettaa
Examples
  • Koko päivän kävelin niin poloviani niin huolettaa, väsyttää. (Virrat)
  • Mikäs ihme minu hampaitań nyt nii huolettaahuolettua, vain tuo pehmy leipäköhä. (Kangaslampi)

Samples in Old Finnish

huolettaa
Citations
  • (1750) G I 201cbortgifter, nubere sino; bekymrar; se minua huolettaa ittiänikin det bekymrar ock mig sielfwan

Examples
  • Varia 1780a 8nijn wähän taita myös kuoleman pelko minun sydändäni huolettaa
  • SW 1790 12:3olen kauhiast' Tiet' wäljää waeldanut: Ei minua usiast' Autuuden' huolettanut

Translations