hapannuttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hapannuttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähapannutan
sinähapannutat
hänhapannuttaa
mehapannutamme
tehapannutatte
hehapannuttavat

Perfect

minäolen hapannuttanut
sinäolet hapannuttanut
hänon hapannuttanut
meolemme hapannuttaneet
teolette hapannuttaneet
heovat hapannuttaneet

Imperfect

minähapannutin
sinähapannutit
hänhapannutti
mehapannutimme
tehapannutitte
hehapannuttivat

Pluperfect

minäolin hapannuttanut
sinäolit hapannuttanut
hänoli hapannuttanut
meolimme hapannuttaneet
teolitte hapannuttaneet
heolivat hapannuttaneet

Negative

Present

minäen hapannuta
sinäet hapannuta
hänei hapannuta
meemme hapannuta
teette hapannuta
heeivät hapannuta

Perfect

minäen ole hapannuttanut
sinäet ole hapannuttanut
hänei ole hapannuttanut
meemme ole hapannuttaneet
teette ole hapannuttaneet
heeivät ole hapannuttaneet

Imperfect

minäen hapannuttanut
sinäet hapannuttanut
hänei hapannuttanut
meemme hapannuttaneet
teette hapannuttaneet
heeivät hapannuttaneet

Pluperfect

minäen ollut hapannuttanut
sinäet ollut hapannuttanut
hänei ollut hapannuttanut
meemme olleet hapannuttaneet
teette olleet hapannuttaneet
heeivät olleet hapannuttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähapannuttanen
sinähapannuttanet
hänhapannuttanee
mehapannuttanemme
tehapannuttanette
hehapannuttanevat

Perfect

minälienen hapannuttanut
sinälienet hapannuttanut
hänlienee hapannuttanut
melienemme hapannuttaneet
telienette hapannuttaneet
helienevät hapannuttaneet

Negative

Present

minäen hapannuttane
sinäet hapannuttane
hänei hapannuttane
meemme hapannuttane
teette hapannuttane
heeivät hapannuttane

Perfect

minäen liene hapannuttanut
sinäet liene hapannuttanut
hänei liene hapannuttanut
meemme liene hapannuttaneet
teette liene hapannuttaneet
heeivät liene hapannuttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähapannuttaisin
sinähapannuttaisit
hänhapannuttaisi
mehapannuttaisimme
tehapannuttaisitte
hehapannuttaisivat

Perfect

minäolisin hapannuttanut
sinäolisit hapannuttanut
hänolisi hapannuttanut
meolisimme hapannuttaneet
teolisitte hapannuttaneet
heolisivat hapannuttaneet

Negative

Present

minäen hapannuttaisi
sinäet hapannuttaisi
hänei hapannuttaisi
meemme hapannuttaisi
teette hapannuttaisi
heeivät hapannuttaisi

Perfect

minäen olisi hapannuttanut
sinäet olisi hapannuttanut
hänei olisi hapannuttanut
meemme olisi hapannuttaneet
teette olisi hapannuttaneet
heeivät olisi hapannuttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hapannuttakaami; hapannuttakaani
(sinä)hapannuta
(hän)hapannuttakoon
(me)hapannuttakaamme
(te)hapannuttakaa
(he)hapannuttakoot

Perfect

(hän)olkoon hapannuttanut
(he)olkoot hapannuttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hapannuttako
(sinä)älä hapannuta
(hän)älköön hapannuttako
(me)älkäämme hapannuttako
(te)älkäätte hapannuttako
(he)älkööt hapannuttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko hapannuttanut
(sinä)älä ole hapannuttanut
(hän)älköön olko hapannuttanut
(me)älkäämme olko hapannuttaneet
(te)älkäätte olko hapannuttaneet
(he)älkööt olko hapannuttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähapannuttaneisin
sinähapannuttaneisit
hänhapannuttaneisi
mehapannuttaneisimme
tehapannuttaneisitte
hehapannuttaneisivat

Perfect

minälienisin hapannuttanut
sinälienisit hapannuttanut
hänlienisi hapannuttanut
melienisimme hapannuttaneet
telienisitte hapannuttaneet
helienisivät hapannuttaneet

Negative

Present

minäen hapannuttaneisi
sinäet hapannuttaneisi
hänei hapannuttaneisi
meemme hapannuttaneisi
teette hapannuttaneisi
heeivät hapannuttaneisi

Perfect

minäen lienisi hapannuttanut
sinäet lienisi hapannuttanut
hänei lienisi hapannuttanut
meemme lienisi hapannuttaneet
teette lienisi hapannuttaneet
heeivät lienisi hapannuttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähapannuttaon
sinähapannuttaos
hänhapannuttakoon
mehapannuttakoomme
tehapannuttakootte
hehapannuttakoot

Perfect

minäollon hapannuttanut
sinäolkootte hapannuttanut
hänolkoon hapannuttanut
meolkoomme hapannuttaneet
teolkootte hapannuttaneet
heolkoot hapannuttaneet

Negative

Present

minäällön hapannuta
sinäällös hapannuta
hänälköön hapannuttako
meälköömme hapannuttako
teälköötte hapannuttako
heälkööt hapannuttako

Perfect

minäällön ollo hapannuttanut
sinäällös ollo hapannuttanut
hänälköön olko hapannuttanut
meälköömme olko hapannuttaneet
teälköötte olko hapannuttaneet
heälkööt olko hapannuttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hapannutetaan

Perfect

on hapannutettu

Imperfect

hapannutettiin

Pluperfect

oli hapannutettu

Negative

Present

ei hapannuteta

Perfect

ei ole hapannutettu

Imperfect

ei hapannutettu

Pluperfect

ei ollut hapannutettu

Potential Mood

Affirmative

Present

hapannutettaneen

Perfect

lienee hapannutettu

Negative

Present

ei hapannutettane

Perfect

ei liene hapannutettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hapannutettaisiin

Perfect

olisi hapannutettu

Negative

Present

ei hapannutettaisi

Perfect

ei olisi hapannutettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hapannutettakoon

Perfect

olkoon hapannutettu

Negative

Present

älköön hapannutettako

Perfect

älköön olko hapannutettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hapannutettaneisiin

Perfect

lienisi hapannutettu

Negative

Present

ei hapannutettaneisi

Perfect

ei lienisi hapannutettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hapannutettako
ällös hapannutettako
älköön hapannutettako
älköömme hapannutettako
älköötte hapannutettako
älkööt hapannutettako

Perfect

ällön oltako hapannutettu
ällös oltako hapannutettu
älköön oltako hapannutettu
älköömme oltako hapannuttaneet
älköötte oltako hapannuttaneet
älkööt oltako hapannuttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hapannuttaa

II Infinitive

Active Inessivehapannuttaessa
Active Instructivehapannuttaen
Passive Inessivehapannutettaessa

III Infinitive

Active Inessivehapannuttamassa
Active Elativehapannuttamasta
Active Illativehapannuttamaan
Active Adessivehapannuttamalla
Active Abessivehapannuttamatta
Active Instructivehapannuttaman
Passive Instructivehapannutettaman

IV Infinitive

Active Nominativehapannuttaminen
Active Partitivehapannuttamista

V Infinitive

hapannuttamaisillani

Participles

Active 1st Participlehapannuttava
Active 2nd Participlehapannuttanut
Active 3rd Participlehapannuttama
Passive 1st Participlehapannutettava
Passive 2nd Participlehapannutettu

Other

Examples in Finnish Dialects

hapannuttaa
Examples
  • Kun tehrään fiilii, niim maito hapannutetaan aluispiimäl. (Vihti)
  • Oli maitohuane misä ne mairot saatiih hapan̆nuttaa. (Pomarkku)
  • happanutethim fiiliä. (Nurmo)
  • Semaito puisis punkis hapannutettii. (Loppi)
  • siihikirnupiimään vielä laskumàejosta= separoidusta maidosta hapannutettii liseä jos èi kirnupiimä piisanna juotavaksi. (Joutsa)
  • Fiili happanutethaav vasituissa fiilipytyissä. (Pello)
  • talvela happannutethiim piimä suuhreen ankhaaj ja – –. (Pajala)
  • valetaa yhtee suuree pattaa paljo maitoo i happanutetaa. (Tyrö)
  • paastoaikaan säästeťťii; hapannuteťťii ja tehťii sitä rahkaa maidosta. (Koprina)
  • Taiknat hapanuteta. (Pyhämaa)
  • ennev vanhutee happannutettii taikina nykyistä enemmän. (Vihti)
  • Ohrajauhost tehtiin kans leipää mut sitä ei happannutettus sitä juurta. (Pusula)
  • täỳtyy hapànuttaa taìkina, säìlyy parèmin ko se et kakkoo tekkee. (Pöytyä)
  • Miähet happanutti sitäsyötäväätaikinaa tuala muurihholvissa nin se meni päähän. (Teisko)
  • Kyl ne muutamat hapannuttaa kakski yötä. (Hausjärvi)
  • Karhu hautaa tappamansa eläimen ruhon suohon: sit hapànutta lihà. (Mynämäki)
  • niitä sanottiin korsuiksi, josa se viinammäski ensin happanutettiin. (Hämeenkyrö)
  • senkaalin ku happanuttaa itse ja sem pittää lämpymä̀s monta kertaa viikokii pittiit pöyvä al hapankaalia tekeytymässä. (Uusikirkko Vpl.)
  • happanutettua ihmihkusta käytettiin lääkkeeksi. (Parkano)
  • ja hapannutti neekaadetut kaski puut sitä maatakin kun nee oli siinä päällä. (Renko)
  • saattanheet net om pestä villoinaki jokka happanuttava, värjäävät virtsaliemessä. (Kainulasjärvi)

Translations

  • sour, to make sour