edistyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of edistyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäedistyn
sinäedistyt
hänedistyy
meedistymme
teedistytte
heedistyvät

Perfect

minäolen edistynyt
sinäolet edistynyt
hänon edistynyt
meolemme edistyneet
teolette edistyneet
heovat edistyneet

Imperfect

minäedistyin
sinäedistyit
hänedistyi
meedistyimme
teedistyitte
heedistyivät

Pluperfect

minäolin edistynyt
sinäolit edistynyt
hänoli edistynyt
meolimme edistyneet
teolitte edistyneet
heolivat edistyneet

Negative

Present

minäen edisty
sinäet edisty
hänei edisty
meemme edisty
teette edisty
heeivät edisty

Perfect

minäen ole edistynyt
sinäet ole edistynyt
hänei ole edistynyt
meemme ole edistyneet
teette ole edistyneet
heeivät ole edistyneet

Imperfect

minäen edistynyt
sinäet edistynyt
hänei edistynyt
meemme edistyneet
teette edistyneet
heeivät edistyneet

Pluperfect

minäen ollut edistynyt
sinäet ollut edistynyt
hänei ollut edistynyt
meemme olleet edistyneet
teette olleet edistyneet
heeivät olleet edistyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäedistynen
sinäedistynet
hänedistynee
meedistynemme
teedistynette
heedistynevät

Perfect

minälienen edistynyt
sinälienet edistynyt
hänlienee edistynyt
melienemme edistyneet
telienette edistyneet
helienevät edistyneet

Negative

Present

minäen edistyne
sinäet edistyne
hänei edistyne
meemme edistyne
teette edistyne
heeivät edistyne

Perfect

minäen liene edistynyt
sinäet liene edistynyt
hänei liene edistynyt
meemme liene edistyneet
teette liene edistyneet
heeivät liene edistyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäedistyisin
sinäedistyisit
hänedistyisi
meedistyisimme
teedistyisitte
heedistyisivät

Perfect

minäolisin edistynyt
sinäolisit edistynyt
hänolisi edistynyt
meolisimme edistyneet
teolisitte edistyneet
heolisivat edistyneet

Negative

Present

minäen edistyisi
sinäet edistyisi
hänei edistyisi
meemme edistyisi
teette edistyisi
heeivät edistyisi

Perfect

minäen olisi edistynyt
sinäet olisi edistynyt
hänei olisi edistynyt
meemme olisi edistyneet
teette olisi edistyneet
heeivät olisi edistyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

edistykäämi; edistykääni
(sinä)edisty
(hän)edistyköön
(me)edistykäämme
(te)edistykää
(he)edistykööt

Perfect

(hän)olkoon edistynyt
(he)olkoot edistyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni edistykö
(sinä)älä edisty
(hän)älköön edistykö
(me)älkäämme edistykö
(te)älkäätte edistykö
(he)älkööt edistykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko edistynyt
(sinä)älä ole edistynyt
(hän)älköön olko edistynyt
(me)älkäämme olko edistyneet
(te)älkäätte olko edistyneet
(he)älkööt olko edistyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäedistyneisin
sinäedistyneisit
hänedistyneisi
meedistyneisimme
teedistyneisitte
heedistyneisivät

Perfect

minälienisin edistynyt
sinälienisit edistynyt
hänlienisi edistynyt
melienisimme edistyneet
telienisitte edistyneet
helienisivät edistyneet

Negative

Present

minäen edistyneisi
sinäet edistyneisi
hänei edistyneisi
meemme edistyneisi
teette edistyneisi
heeivät edistyneisi

Perfect

minäen lienisi edistynyt
sinäet lienisi edistynyt
hänei lienisi edistynyt
meemme lienisi edistyneet
teette lienisi edistyneet
heeivät lienisi edistyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäedistyön
sinäedistyös
hänedistyköön
meedistyköömme
teedistyköötte
heedistykööt

Perfect

minäollon edistynyt
sinäolkootte edistynyt
hänolkoon edistynyt
meolkoomme edistyneet
teolkootte edistyneet
heolkoot edistyneet

Negative

Present

minäällön edisty
sinäällös edisty
hänälköön edistykö
meälköömme edistykö
teälköötte edistykö
heälkööt edistykö

Perfect

minäällön ollo edistynyt
sinäällös ollo edistynyt
hänälköön olko edistynyt
meälköömme olko edistyneet
teälköötte olko edistyneet
heälkööt olko edistyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

edistytään

Perfect

on edistytty

Imperfect

edistyttiin

Pluperfect

oli edistytty

Negative

Present

ei edistytä

Perfect

ei ole edistytty

Imperfect

ei edistytty

Pluperfect

ei ollut edistytty

Potential Mood

Affirmative

Present

edistyttäneen

Perfect

lienee edistytty

Negative

Present

ei edistyttäne

Perfect

ei liene edistytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

edistyttäisiin

Perfect

olisi edistytty

Negative

Present

ei edistyttäisi

Perfect

ei olisi edistytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

edistyttäköön

Perfect

olkoon edistytty

Negative

Present

älköön edistyttäkö

Perfect

älköön olko edistytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

edistyttäneisiin

Perfect

lienisi edistytty

Negative

Present

ei edistyttäneisi

Perfect

ei lienisi edistytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön edistyttäkö
ällös edistyttäkö
älköön edistyttäkö
älköömme edistyttäkö
älköötte edistyttäkö
älkööt edistyttäkö

Perfect

ällön oltako edistytty
ällös oltako edistytty
älköön oltako edistytty
älköömme oltako edistyneet
älköötte oltako edistyneet
älkööt oltako edistyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

edistyä

II Infinitive

Active Inessiveedistyessä
Active Instructiveedistyen
Passive Inessiveedistyttäessä

III Infinitive

Active Inessiveedistymässä
Active Elativeedistymästä
Active Illativeedistymään
Active Adessiveedistymällä
Active Abessiveedistymättä
Active Instructiveedistymän
Passive Instructiveedistyttämän

IV Infinitive

Active Nominativeedistyminen
Active Partitiveedistymistä

V Infinitive

edistymäisilläni

Participles

Active 1st Participleedistyvä
Active 2nd Participleedistynyt
Active 3rd Participleedistymä
Passive 1st Participleedistyttävä
Passive 2nd Participleedistytty

Other

Examples in Finnish Dialects

edistyä
Examples
  • see on tavàttomàste erìstynk ku ol niin kööh ja ny o omàsut oikkem paljo. (Mynämäki)
  • kyl neestorpat semmottii elämispaikkoi oliettei niis eristymääm päässy. (Vihti)
  • siäläAmerikassa se vissihin eristyy koska osti palattuaan talon. (Seinäjoki)
  • kyllä se on niim pikkusessa talossa hyvin elistytty. (Urjala)
  • Eistymiäppäi on talo. (Sakkola)
  • Hyvästhän ne o eistynä talonpidossaan. (Kangasniemi)
  • Kuu eistyy, kasvaa, tulee täydeksi. (Joutseno)
  • väkiluku liijjaks eisty Suomessa. (Ruokolahti)
  • se velka eistyy vuoś vuuvvelt. (Kurkijoki)
  • ikä voa vähä eistyy. (Jaakkima)
  • Peruna kasvoi huonosti: Eipä siemenistään eistynnä. (Nurmes)
  • aena sepeltoala on eistynä. (Sääminki)
  • Ei tänä kesänä potut paljo siemmenistä eistyny, samav verran tuli kun kylyvettiinnii. (Sotkamo)
  • On pitänny mennä mettää täs koko viikon, mu ei eisty mihkää lähtemää. (Myrskylä)
  • Eihän tästä ou vielä eistynä mihinkää ku on männy näitä vieraita vastuuttaissa, palvellessa. (Kitee)
  • Yöjalakaset tais käyvä ku pittää torkkuu eikä eisty töiheesä. (Enonkoski)
  • En ooˀ èistynnä käämääv vielä navetassakaa. (Leppävirta)
  • Tokko tuasta ennee jalakèilem millonkaa èistyn̆nöö. (Kitee)
  • senaapuri tàit̆taa èist̆tyyv vuan kip̆peemmäks. (Kiihtelysvaara)
  • ensimäistkeähevosjonossa ne ei peässiet eistymeä ko oĺ huono keli. (Rautu)
  • siitä kunkarhu ois sylen eistyt silloń oisis suat ampuu. (Ilomantsi)
  • seahvenen kutu selälen èisty tuone, matalalta läks kutem̆maaj ja – –. (Liperi)
  • Liukhaastin net hännät= joet puista puhdistava jälkijoukko alajoela eistyy. (Kemi)
  • Kello eistyy iellepäi. (Johannes)
  • millonkello jät̆tä̀yt̆tyy, millon èist̆tyy van kä̀yv̆vär remputtaa tä̀yv̆velleen. (Kiihtelysvaara)

Samples in Old Finnish

edistyä
Citations
  • (1750 1750) JlisP 72G I 51aproficere, göra framsteg

Translations

  • progress, to become better or more complete