Nominal Forms
Infinitive: gewöhnen
Present participle: gewöhnend
Past participle: gewöhnt
Principal parts of the verb: gewöhnen - gewöhnt - gewöhnte - hat gewöhnt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | gewöhne |
| du | gewöhnst |
| er;sie;es | gewöhnt |
| wir | gewöhnen |
| ihr | gewöhnt |
| sie;Sie | gewöhnen |
Perfect
| ich | habe gewöhnt |
| du | hast gewöhnt |
| er;sie;es | hat gewöhnt |
| wir | haben gewöhnt |
| ihr | habt gewöhnt |
| sie;Sie | haben gewöhnt |
Past
| ich | gewöhnte |
| du | gewöhntest |
| er;sie;es | gewöhnte |
| wir | gewöhnten |
| ihr | gewöhntet |
| sie;Sie | gewöhnten |
Pluperfect
| ich | hatte gewöhnt |
| du | hattest gewöhnt |
| er;sie;es | hatte gewöhnt |
| wir | hatten gewöhnt |
| ihr | hattet gewöhnt |
| sie;Sie | hatten gewöhnt |
Future I
| ich | werde gewöhnen |
| du | wirst gewöhnen |
| er;sie;es | wird gewöhnen |
| wir | werden gewöhnen |
| ihr | werdet gewöhnen |
| sie;Sie | werden gewöhnen |
Future II
| ich | werde gewöhnt haben |
| du | wirst gewöhnt haben |
| er;sie;es | wird gewöhnt haben |
| wir | werden gewöhnt haben |
| ihr | werdet gewöhnt haben |
| sie;Sie | werden gewöhnt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | gewöhne |
| du | gewöhnest |
| er;sie;es | gewöhne |
| wir | gewöhnen |
| ihr | gewöhnet |
| sie;Sie | gewöhnen |
Perfect
| ich | habe gewöhnt |
| du | habest gewöhnt |
| er;sie;es | habe gewöhnt |
| wir | haben gewöhnt |
| ihr | habet gewöhnt |
| sie;Sie | haben gewöhnt |
Past
| ich | gewöhnte |
| du | gewöhntest |
| er;sie;es | gewöhnte |
| wir | gewöhnten |
| ihr | gewöhntet |
| sie;Sie | gewöhnten |
Pluperfect
| ich | hätte gewöhnt |
| du | hättest gewöhnt |
| er;sie;es | hätte gewöhnt |
| wir | hätten gewöhnt |
| ihr | hättet gewöhnt |
| sie;Sie | hätten gewöhnt |
Conditional
Present
| ich | würde gewöhnen |
| du | würdest gewöhnen |
| er;sie;es | würde gewöhnen |
| wir | würden gewöhnen |
| ihr | würdet gewöhnen |
| sie;Sie | würden gewöhnen |
Perfect
| ich | würde gewöhnt haben |
| du | würdest gewöhnt haben |
| er;sie;es | würde gewöhnt haben |
| wir | würden gewöhnt haben |
| ihr | würdet gewöhnt haben |
| sie;Sie | würden gewöhnt haben |
Verbs conjugated like gewöhnen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'ge'
abgewinnen,
abgewöhnen,
aneinander geraten,
angehören,
angewöhnen,
danebengeraten,
dazugehören,
dazugeraten,
dazwischengeraten,
durcheinander geraten,
eingemeinden,
eingestehen,
eingewöhnen,
gebärden,
gebären,
gebieten,
gebrauchen,
gebühren,
gedeihen,
gedenken
Other Verbs with the same Base Verb 'wöhnen'
abgewöhnen,
angewöhnen,
eingewöhnen,
entwöhnen,
verwöhnen
Translations
accustom, to make familiar by use
accustom, to be wont
inure, to cause to become accustomed to something unpleasant by prolonged exposure
inure, to take effect, or to benefit someone
Synonyms & Antonyms
Etymology
Additional Information
gewöhnen I. v.r.:
sich gewöhnen an get used
(oder accustomed) to;
sich daran gewöhnen zu Infinitiv get used to
Gerundium, get into the habit of
Gerundium;
du wirst dich daran gewöhnen müssen a. you'll have to learn to put up with it;
man wird sich daran gewöhnen müssen it'll take a bit of getting used to;
II. v.t.:
jemanden an etwas gewöhnen get someone used to something;
(vertraut machen mit) familiarize someone with something;
gewöhnt (sein) → gewohnt 2
Usage
Sample Sentences
-
» Wie wäre es, wenn ich noch ein wenig weiterschliefe und alle Narrheiten vergäße, « dachte er, aber das war gänzlich undurchführbar, denn er war gewöhnt, auf der rechten Seite zu schlafen, konnte sich aber in seinem gegenwärtigen Zustand nicht in diese Lage bringen.
(Die Verwandlung)
-
Seit der Zeit bin ich oft draußen. Die Kinder sind ganz an mich gewöhnt, sie kriegen Zucker, wenn ich Kaffee trinke, und teilen das Butterbrot und die saure Milch mit mir des Abends. Sonntags fehlt ihnen der Kreuzer nie, und wenn ich nicht nach der Betstunde da bin, so [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
Erst später, als sie sich ein wenig an alles gewöhnt hatte - von vollständiger Gewöhnung konnte natürlich niemals die Rede sein -, erhaschte Gregor manchmal eine Bemerkung, die freundlich gemeint war oder so gedeutet werden konnte.
(Die Verwandlung)
-
Ihr scheine das Gegenteil der Fall zu sein; ihr bedrücke der Anblick der leeren Wand geradezu das Herz; und warum solle nicht auch Gregor diese Empfindung haben, da er doch an die Zimmermöbel längst gewöhnt sei und sich deshalb im leeren Zimmer verlassen fühlen werde. » Und ist es dann nicht so «, schloß die Mutter ganz leise, wie sie überhaupt fast flüsterte, als wolle sie vermeiden, daß Gregor, [...]
(Die Verwandlung)
-
Die Mutter aber war Gregors Anblick nicht gewöhnt, er hätte sie krank machen können, und so eilte Gregor erschrocken im Rückwärtslauf bis an das andere Ende des Kanapees, konnte es aber nicht mehr verhindern, daß das Leintuch vorne ein wenig sich [...]
(Die Verwandlung)