Nominal Forms
Infinitive: auslöschen
Present participle: auslöschend
Past participle: ausgelöscht
Principal parts of the verb: auslöschen - löscht aus - löschte aus - hat ausgelöscht
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | lösche aus |
| du | löscht aus |
| er;sie;es | löscht aus |
| wir | löschen aus |
| ihr | löscht aus |
| sie;Sie | löschen aus |
Perfect
| ich | habe ausgelöscht |
| du | hast ausgelöscht |
| er;sie;es | hat ausgelöscht |
| wir | haben ausgelöscht |
| ihr | habt ausgelöscht |
| sie;Sie | haben ausgelöscht |
Past
| ich | löschte aus |
| du | löschtest aus |
| er;sie;es | löschte aus |
| wir | löschten aus |
| ihr | löschtet aus |
| sie;Sie | löschten aus |
Pluperfect
| ich | hatte ausgelöscht |
| du | hattest ausgelöscht |
| er;sie;es | hatte ausgelöscht |
| wir | hatten ausgelöscht |
| ihr | hattet ausgelöscht |
| sie;Sie | hatten ausgelöscht |
Future I
| ich | werde auslöschen |
| du | wirst auslöschen |
| er;sie;es | wird auslöschen |
| wir | werden auslöschen |
| ihr | werdet auslöschen |
| sie;Sie | werden auslöschen |
Future II
| ich | werde ausgelöscht haben |
| du | wirst ausgelöscht haben |
| er;sie;es | wird ausgelöscht haben |
| wir | werden ausgelöscht haben |
| ihr | werdet ausgelöscht haben |
| sie;Sie | werden ausgelöscht haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | lösche aus |
| du | löschest aus |
| er;sie;es | lösche aus |
| wir | löschen aus |
| ihr | löschet aus |
| sie;Sie | löschen aus |
Perfect
| ich | habe ausgelöscht |
| du | habest ausgelöscht |
| er;sie;es | habe ausgelöscht |
| wir | haben ausgelöscht |
| ihr | habet ausgelöscht |
| sie;Sie | haben ausgelöscht |
Past
| ich | löschte aus |
| du | löschtest aus |
| er;sie;es | löschte aus |
| wir | löschten aus |
| ihr | löschtet aus |
| sie;Sie | löschten aus |
Pluperfect
| ich | hätte ausgelöscht |
| du | hättest ausgelöscht |
| er;sie;es | hätte ausgelöscht |
| wir | hätten ausgelöscht |
| ihr | hättet ausgelöscht |
| sie;Sie | hätten ausgelöscht |
Conditional
Present
| ich | würde auslöschen |
| du | würdest auslöschen |
| er;sie;es | würde auslöschen |
| wir | würden auslöschen |
| ihr | würdet auslöschen |
| sie;Sie | würden auslöschen |
Perfect
| ich | würde ausgelöscht haben |
| du | würdest ausgelöscht haben |
| er;sie;es | würde ausgelöscht haben |
| wir | würden ausgelöscht haben |
| ihr | würdet ausgelöscht haben |
| sie;Sie | würden ausgelöscht haben |
Imperative
| du | lösche aus |
| ihr | löscht aus |
Verbs conjugated like auslöschen
aasen,
abbeizen,
abblitzen,
abbrausen,
abbremsen,
abböschen,
abbüßen,
abduschen,
abfeilschen,
abfischen,
abfälschen,
abgeizen,
abgrasen,
abgrenzen,
abgrätschen,
abhetzen,
abholzen,
abklatschen,
abknipsen,
abkratzen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'aus'
aus sein,
ausantworten,
ausarbeiten,
ausarten,
ausatmen,
ausbacken,
ausbaden,
ausbaggern,
ausbaldowern,
ausbauen,
ausbedingen,
ausbeinen,
ausbeißen,
ausbekommen,
ausbessern,
ausbeulen,
ausbeuten,
ausbezahlen,
ausbiegen,
ausbieten
Other Verbs with the same Base Verb 'löschen'
ablöschen,
erlöschen,
verlöschen
Translations
dash, of hopes or dreams: to ruin
erase, to remove markings or information
obliterate, to remove completely, leaving no trace; to wipe out; to destroy
douse, put out; extinguish
expunge, to eliminate
cancel, offset, equalize
cancel, slang: kill
eradicate, to completely destroy; to reduce to nothing radically
quench, to extinguish or put out
efface, cause to disappear as if by rubbing out
extirpate, to destroy completely
extinguish, to destroy or abolish something
extinguish, (''psychology'') to bring about the extinction of a conditioned reflex
extinguish, (''literally'') to hunt down (a species) to extinction
Etymology
Additional Information
auslöschen v.t. 1. (Licht etc.) put out;
(Feuer) a. extinguish;
2. (Schrift) an der Tafel: rub out,
(radieren) a. erase;
(Steininschrift etc.) efface;
(Spuren) wipe out;
3. übertragen (vernichten) wipe out;
(Erinnerungen etc.) obliterate
Usage
Sample Sentences
-
[...] und aus seiner Erzählung leuchtete so merklich hervor, wie schön, wie reizend sie für ihn sei, wie sehr er wünschte, daß sie ihn wählen möchte, um das Andenken der Fehler ihres ersten Mannes auszulöschen, daß ich Wort für Wort wiederholen müßte, um dir die reine Neigung, die Liebe und Treue dieses Menschen anschaulich zu machen. Ja, ich müßte die Gabe des größten Dichters besitzen, um dir zugleich [...]
(Die Leiden des jungen Werther)