Nominal Forms
Infinitive: zusehen
Present participle: zusehend
Past participle: zugesehen
Principal parts of the verb: zusehen - sieht zu - sah zu - hat zugesehen
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | sehe zu |
| du | siehst zu |
| er;sie;es | sieht zu |
| wir | sehen zu |
| ihr | seht zu |
| sie;Sie | sehen zu |
Perfect
| ich | habe zugesehen |
| du | hast zugesehen |
| er;sie;es | hat zugesehen |
| wir | haben zugesehen |
| ihr | habt zugesehen |
| sie;Sie | haben zugesehen |
Past
| ich | sah zu |
| du | sah(e)st zu |
| er;sie;es | sah zu |
| wir | sahen zu |
| ihr | saht zu |
| sie;Sie | sahen zu |
Pluperfect
| ich | hatte zugesehen |
| du | hattest zugesehen |
| er;sie;es | hatte zugesehen |
| wir | hatten zugesehen |
| ihr | hattet zugesehen |
| sie;Sie | hatten zugesehen |
Future I
| ich | werde zusehen |
| du | wirst zusehen |
| er;sie;es | wird zusehen |
| wir | werden zusehen |
| ihr | werdet zusehen |
| sie;Sie | werden zusehen |
Future II
| ich | werde zugesehen haben |
| du | wirst zugesehen haben |
| er;sie;es | wird zugesehen haben |
| wir | werden zugesehen haben |
| ihr | werdet zugesehen haben |
| sie;Sie | werden zugesehen haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | sehe zu |
| du | sehest zu |
| er;sie;es | sehe zu |
| wir | sehen zu |
| ihr | sehet zu |
| sie;Sie | sehen zu |
Perfect
| ich | habe zugesehen |
| du | habest zugesehen |
| er;sie;es | habe zugesehen |
| wir | haben zugesehen |
| ihr | habet zugesehen |
| sie;Sie | haben zugesehen |
Past
| ich | sähe zu |
| du | sähest zu |
| er;sie;es | sähe zu |
| wir | sähen zu |
| ihr | sähet zu |
| sie;Sie | sähen zu |
Pluperfect
| ich | hätte zugesehen |
| du | hättest zugesehen |
| er;sie;es | hätte zugesehen |
| wir | hätten zugesehen |
| ihr | hättet zugesehen |
| sie;Sie | hätten zugesehen |
Conditional
Present
| ich | würde zusehen |
| du | würdest zusehen |
| er;sie;es | würde zusehen |
| wir | würden zusehen |
| ihr | würdet zusehen |
| sie;Sie | würden zusehen |
Perfect
| ich | würde zugesehen haben |
| du | würdest zugesehen haben |
| er;sie;es | würde zugesehen haben |
| wir | würden zugesehen haben |
| ihr | würdet zugesehen haben |
| sie;Sie | würden zugesehen haben |
Verbs conjugated like zusehen
absehen,
ansehen,
aufsehen,
ausersehen,
aussehen,
besehen,
dreinsehen,
durchsehen,
einsehen,
emporsehen,
entgegensehen,
ersehen,
fernsehen,
festsehen,
fortsehen,
gegenübersehen,
geschehen,
gleichsehen,
herabsehen,
heraufsehen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'zu'
zu sein,
zubauen,
zubeißen,
zubekommen,
zubereiten,
zubetonieren,
zubewegen,
zubiegen,
zubilligen,
zubinden,
zubleiben,
zublinzeln,
zubringen,
zubuttern,
zudecken,
zudenken,
zudrängen,
zudrehen,
zudrücken,
zueilen
Other Verbs with the same Base Verb 'sehen'
absehen,
ansehen,
aufsehen,
ausersehen,
aussehen,
besehen,
dreinsehen,
durchsehen,
einsehen,
emporsehen,
entgegensehen,
ersehen,
fernsehen,
festsehen,
fortsehen,
gegenübersehen,
gleichsehen,
herabsehen,
heraufsehen,
heraussehen
Translations
watch, to look at for a period of time
Etymology
Additional Information
zusehen v.i. 1. watch
(wie how);
jemandem zusehen watch someone
(bei der Arbeit etc. working, at work etc.);
zusehen, wie jemand
etwas macht watch someone do something, watch how someone does something;
ich kann nicht mehr zusehen I can't look
(a. im weiteren Sinne take it) any more;
wir mußten zusehen, wie sie den
Wagen auseinandernahmen we had to just stand and watch them taking the car apart;
allein vom Zusehen wird mir schlecht I feel sick just watching
(oder just to look);
2. (etwas dulden)
sit back
(oder stand by) and watch;
3. übertragen
zusehen, daß (dafür sorgen) see (to it) that, make sure that
Usage
- + D sie sahen den Rettungsarbeiten zu
Sample Sentences
-
Ja, lieber Wilhelm, meinem Herzen sind die Kinder am nächsten auf der Erde. Wenn ich ihnen zusehe und in dem kleinen Dinge die Keime aller Tugenden, aller Kräfte sehe, die sie einmal so nötig brauchen werden; wenn ich in dem Eigensinne künftige Standhaftigkeit und Festigkeit des Charakters, in [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] Malchen, " fuhr sie fort, indem sie es bei der Hand nahm und die Stufen hinabführte, " da wasche dich aus der frischen Quelle geschwind, geschwind, da tut's nichts".--Wie ich so dastand und zusah, mit welcher Emsigkeit das Kleine seinen nassen Händchen die Backen rieb, mit welchem Glauben, daß durch die Wunderquelle alle Verunreinigung abgespült und die Schmach abgetan würde, einen häßlichen [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] ! Und sag ', ist das nicht der Fall der Krankheit ? Die Natur findet keinen Ausweg aus dem Labyrinthe der verworrenen und widersprechenden Kräfte, und der Mensch muß sterben. Wehe dem, der zusehen und sagen könnte: ' die Törin ! Hätte sie gewartet, hätte sie die Zeit wirken lassen, die Verzweifelung würde sich schon gelegt, es würde sich schon ein anderer sie zu trösten vorgefunden [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] und sah der Sonne nach, die mir nun zum letztenmale über dem lieblichen Tale, über dem sanften Fluß unterging. So oft hatte ich hier gestanden mit ihr und eben dem herrlichen Schauspiele zugesehen, und nun--ich ging in der Allee auf und ab, die mir so lieb war; ein geheimer sympathetischer Zug hatte mich hier so oft gehalten, ehe ich noch Lotten kannte, und wie freuten wir uns, als wir im [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] und, trotz der beschwörend erhobenen Hände der Mutter, in einen Weinkrampf ausbrach, dem die Eltern - der Vater war natürlich aus seinem Sessel aufgeschreckt worden - zuerst erstaunt und hilflos zusahen; bis auch sie sich zu rühren anfingen; der Vater rechts der Mutter Vorwürfe machte, daß sie Gregors Zimmer nicht der Schwester zur Reinigung überließ; links dagegen die Schwester anschrie, sie werde [...]
(Die Verwandlung)
-
[...] noch auf der Schüssel, offenbar um festzustellen, ob es mürbe genug sei und ob es nicht etwa in die Küche zurückgeschickt werden solle. Er war befriedigt, und Mutter und Schwester, die gespannt zugesehen hatten, begannen aufatmend zu lächeln.
(Die Verwandlung)