disturbà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of disturbà

Infinitive: disturbà
Present Participle: disturbendu
Past Participle: disturbatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1disturbu
Sg.2disturbi
Sg.3disturba
Pl.1disturbemu; disturbemi (S)
Pl.2disturbate (N); disturbeti (S)
Pl.3disturbanu (N); disturbani (S)

Imperfect

Sg.1disturbava; disturbavu (S); disturbaiu (S); disturbaia (S)
Sg.2disturbavi; disturbai (S)
Sg.3disturbava; disturbaia (S)
Pl.1disturbavamu; disturbavami (S); disturbaiamu (S); disturbaiami (S)
Pl.2disturbavate (N); disturbavati (S); disturbaiati (S)
Pl.3disturbavanu (N); disturbavani (S); disturbaiani (S)

Preterite

Sg.1disturbai; disturbeti
Sg.2disturbasti; disturbesti
Sg.3disturbò; disturbete (N); disturbeti (S)
Pl.1disturbaimu; disturbetimu; disturbaimi (S); disturbetimi (S)
Pl.2disturbaste (N); disturbeste (N); disturbasti (S); disturbesti (S)
Pl.3disturbonu (N); disturbetenu (N); disturboni (S); disturbetini (S)

Future

Sg.1disturberaghju (N); disturbaraghju (S)
Sg.2disturberai (N); disturberè (N); disturbarai (S); disturbarè (S)
Sg.3disturberà (N); disturbarà (S)
Pl.1disturberemu (N); disturbaremu (S); disturbaremi (S)
Pl.2disturberete (N); disturbareti (S)
Pl.3disturberanu (N); disturbarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1disturbi
Sg.2disturbi
Sg.3disturbi
Pl.1disturbimu; disturbimi (S)
Pl.2disturbite (N); disturbiti (S)
Pl.3disturbinu (N); disturbini (S)

Imperfect

Sg.1disturbassi; disturbessi
Sg.2disturbassi; disturbessi
Sg.3disturbassi; disturbessi
Pl.1disturbassimu; disturbessimu; disturbassimi (S); disturbessimi (S)
Pl.2disturbassite (N); disturbessite (N); disturbassiti (S); disturbessiti (S)
Pl.3disturbassinu (N); disturbessinu (N); disturbassini (S); disturbessini (S)

Conditional

Sg.1disturberia (N); disturberebbi (N); disturbariu (S); disturbaria (S); disturbarebbi (S)
Sg.2disturberii (N); disturberisti (N); disturberesti (N); disturbarii (S); disturbaristi (S); disturbaresti (S)
Sg.3disturberia (N); disturberebbe (N); disturbaria (S); disturbarebbi (S)
Pl.1disturberiamu (N); disturberebbimu (N); disturbariamu (S); disturbariami (S); disturbarebbimu (S); disturbarebbimi (S)
Pl.2disturberiate (N); disturberiste (N); disturbereste (N); disturbariati (S); disturbaristi (S); disturbaresti (S)
Pl.3disturberianu (N); disturberebbenu (N); disturbariani (S); disturbarebbini (S)

Imperative

Sg.2disturba
Pl.1disturbemu; disturbemi (S)
Pl.2disturbate (N); disturbeti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology