schéissen – Luxembourgish verb conjugation

Luxembourgish verb forms of schéissen

Nominal Forms

Infinitive schéissen
Past participle geschoss

Cognates

-

Indicative

Present

echschéissen
duschéiss
hien;si;hatt;etschéisst
mirschéissen
dirschéisst
sischéissen

Preterite

Perfect

echhu geschoss
duhues geschoss
hien;si;hatt;ethuet geschoss
mirhu geschoss
dirhutt geschoss
sihu geschoss

Pluperfect

echhat geschoss
duhas geschoss
hien;si;hatt;ethat geschoss
mirhate geschoss
dirhat geschoss
sihate geschoss

Future I

echwäert schéissen
duwäerts schéissen
hien;si;hatt;etwäert schéissen
mirwäerte schéissen
dirwäert schéissen
siwäerte schéissen

Future II

echwäert geschoss hunn
duwäerts geschoss hunn
hien;si;hatt;etwäert geschoss hunn
mirwäerte geschoss hunn
dirwäert geschoss hunn
siwäerte geschoss hunn

Conjunctive

Compound Conjunctive II

echgéif schéissen
dugéifs schéissen
hien;si;hatt;etgéif schéissen
mirgéife schéissen
dirgéift schéissen
sigéife schéissen

Conjunctive II Perfect

echhätt geschoss
duhäss geschoss
hien;si;hatt;ethätt geschoss
mirhätte geschoss
dirhätt geschoss
sihätte geschoss

Simple Conjunctive II

Imperative

Singularschéiss
Pluralschéisst

Translations

  • shoot, to fire a shot
  • Etymology

    1. From Middle High German schieȥen, from Old High German skioȥan.
    2. Cognate with German schießen, Dutch schieten, English shoot, etc. As in similar verbs like fléissen, géissen, the vowel of the past participle was influenced by that of the now-lost preterite (Middle High German si schuȥȥen (“they shot”)). Otherwise the form would have been geschass (and thus identical to schäissen). See: Middle High German 'schieȥen', Old High German 'skioȥan', German, old spelling 'schießen', Dutch 'schieten', English 'shoot'.

    Sample Sentences