Nominal Forms
Infinitive: vetélkedni
Present participle: vetélkedő
Past participle: vetélkedt
Indicative
Present Indefinite
| én | vetélkedem |
| te | vetélkedsz |
| ő | vetélkedik |
| mi | vetélkedünk |
| ti | vetélkedtek |
| ők | vetélkednek |
Present Definite
| én | vetélkedem |
| te | vetélkeded |
| ő | vetélkedi |
| mi | vetélkedjük |
| ti | vetélkeditek |
| ők | vetélkedik |
| én;téged | vetélkedlek |
Past Indefinite
| én | vetélkedtem |
| te | vetélkedtél |
| ő | vetélkedt |
| mi | vetélkedtünk |
| ti | vetélkedtetek |
| ők | vetélkedtek |
Past Definite
| én | vetélkedtem |
| te | vetélkedted |
| ő | vetélkedte |
| mi | vetélkedtük |
| ti | vetélkedtétek |
| ők | vetélkedték |
| én;téged | vetélkedtelek |
Future Indefinite
| én | fogok vetélkedni |
| te | fogsz vetélkedni |
| ő | fog vetélkedni |
| mi | fogunk vetélkedni |
| ti | fogtok vetélkedni |
| ők | fognak vetélkedni |
Future Definite
| én | fogom vetélkedni |
| te | fogod vetélkedni |
| ő | fogja vetélkedni |
| mi | fogjuk vetélkedni |
| ti | fogjátok vetélkedni |
| ők | fogják vetélkedni |
| én;téged | foglak vetélkedni |
Conditional
Present Indefinite
| én | vetélkednék |
| te | vetélkednél |
| ő | vetélkedne |
| mi | vetélkednénk |
| ti | vetélkednétek |
| ők | vetélkednének |
Present Definite
| én | vetélkedném |
| te | vetélkednéd |
| ő | vetélkedné |
| mi | vetélkednénk |
| ti | vetélkednétek |
| ők | vetélkednék |
| én;téged | vetélkednélek |
Past Indefinite
| én | vetélkedtem volna |
| te | vetélkedtél volna |
| ő | vetélkedt volna |
| mi | vetélkedtünk volna |
| ti | vetélkedtetek volna |
| ők | vetélkedtek volna |
Past Definite
| én | vetélkedtem volna |
| te | vetélkedted volna |
| ő | vetélkedte volna |
| mi | vetélkedtük volna |
| ti | vetélkedtétek volna |
| ők | vetélkedték volna |
| én;téged | vetélkedtelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | vetélkedjek |
| te | vetélkedj, vetélkedjél |
| ő | vetélkedjen |
| mi | vetélkedjünk |
| ti | vetélkedjetek |
| ők | vetélkedjenek |
Definite
| én | vetélkedjem |
| te | vetélkedd, vetélkedjed |
| ő | vetélkedje |
| mi | vetélkedjük |
| ti | vetélkedjétek |
| ők | vetélkedjék |
| én;téged | vetélkedjelek |
Conjugated Infinitive
| én | vetélkednem |
| te | vetélkedned |
| ő | vetélkednie |
| mi | vetélkednünk |
| ti | vetélkednetek |
| ők | vetélkedniük |
Verbs conjugated like vetélkedik
agyondicsér,
alábecsül,
átfésül,
átkeresztel,
bebeszél,
beismer,
beken,
bekerül,
beteljesül,
betér,
bever,
belebeszél,
egybekel,
elbeszél,
elér,
elfehéredik,
elfér,
elismer,
elképzel,
elkerül, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] a hálánkat. Mialatt a parthoz közel pihentünk, két hatalmas fenevad érkezett, ádázul egymást üldözve, a hegyek felől a tenger irányába. Vajon a hím űzte a nőstényt és egyáltalán küzdöttek vagy csak vetélkedtek - ezt éppúgy nem tudtuk megmondani, mint azt, hogy ez megszokott látvány errefelé vagy sem. De nem hinném, hogy az volt, mert egyrészt ezek a falánk állatok inkább éjszaka szoktak felbukkanni, [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From vetél (“to throw”) + -kedik (frequentative suffix).
Translations