vásárol – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of vásárol

Nominal Forms

Infinitive: vásárolni
Present participle: vásároló
Past participle: vásárolt

Indicative

Present Indefinite

énvásárolok
tevásárolsz
ővásárol
mivásárolunk
tivásároltok
őkvásárolnak

Present Definite

énvásárolom
tevásárolod
ővásárolja
mivásároljuk
tivásároljátok
őkvásárolják
én;tégedvásárollak

Past Indefinite

énvásároltam
tevásároltál
ővásárolt
mivásároltunk
tivásároltatok
őkvásároltak

Past Definite

énvásároltam
tevásároltad
ővásárolta
mivásároltuk
tivásároltátok
őkvásárolták
én;tégedvásároltalak

Future Indefinite

énfogok vásárolni
tefogsz vásárolni
őfog vásárolni
mifogunk vásárolni
tifogtok vásárolni
őkfognak vásárolni

Future Definite

énfogom vásárolni
tefogod vásárolni
őfogja vásárolni
mifogjuk vásárolni
tifogjátok vásárolni
őkfogják vásárolni
én;tégedfoglak vásárolni

Conditional

Present Indefinite

énvásárolnék
tevásárolnál
ővásárolna
mivásárolnánk
tivásárolnátok
őkvásárolnának

Present Definite

énvásárolnám
tevásárolnád
ővásárolná
mivásárolnánk
tivásárolnátok
őkvásárolnák
én;tégedvásárolnálak

Past Indefinite

énvásároltam volna
tevásároltál volna
ővásárolt volna
mivásároltunk volna
tivásároltatok volna
őkvásároltak volna

Past Definite

énvásároltam volna
tevásároltad volna
ővásárolta volna
mivásároltuk volna
tivásároltátok volna
őkvásárolták volna
én;tégedvásároltalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énvásároljak
tevásárolj, vásároljál
ővásároljon
mivásároljunk
tivásároljatok
őkvásároljanak

Definite

énvásároljam
tevásárold, vásároljad
ővásárolja
mivásároljuk
tivásároljátok
őkvásárolják
én;tégedvásároljalak

Conjugated Infinitive

énvásárolnom
tevásárolnod
ővásárolnia
mivásárolnunk
tivásárolnotok
őkvásárolniuk

Verbs conjugated like vásárol

abbamarad, agyonszúr, átalakul, átgondol, befolyik, befon, behatol, beindul, bekapcsol, bekukucskál, beszámol, beszól, bevon, bezár, beleszól, elárul, elbújik, elpaterol, elfakul, elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

  • [...] ember volt, nemsokára legbizalmasabb barátságára méltatott. Nyereségvágytól mentes hozzáállásának köszönhetően kisebb rakományt vihettem magammal az útra. Javaslatára játékokat és csecsebecséket vásároltam össze. A bevásárlásra mintegy 40 font sterlinget fordítottam, melyeket néhány rokonom segítségével szedtem össze, akikkel leveleztem, és akik, úgy hiszem, apámnak vagy legalább anyámnak csekély [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] hamar meggazdagodnak. Úgy gondoltam, ha engedélyt kapnék a letelepedésre, magam is ültetvényessé válhatnék. Azon igyekeztem tehát, hogy megszerezzem a Londonban maradt pénzemet. Közben annyi földet vásároltam, amennyire pénzem tellett, hogy ezáltal elnyerhessem Brazíliában a honpolgári jogot, az Angliában hagyott pénzemet pedig a lakóhelyem és az ültetvény kialakítására kívántam felhasználni. (Robinson Crusoe)
  • [...] Lisszabonba tartó hajójával hajótörést szenvedett. A derék férfi ezután mentegetőzni kezdett szerencsétlensége miatt, és elmondta, a pénzt arra használta, hogy pótolja a veszteségeket és részvényt vásároljon egy új hajóban. - Így hát, öreg barátom, amint a fiam visszatért, kárpótoljuk önt, de addig se kelljen szükséget szenvedni - mondta, és elővett, majd átnyújtott egy régi erszényt és benne százhatvan [...] (Robinson Crusoe)
  • Ha azt akarod, hogy fizessenek, akkor eladni kell nekik, nem vásárolni tőlük. (The Beanie Bubble)
  • Vásárolunk, jó ? A hátizsákodat! És a sapkádat is! Így már nem tűnsz turistának. (The Amateur)
  • Karamella. - Karamelláért mentek ? - Igen ! Elmentek vásárolni ! Igyatok ! (Haunted Mansion)

Etymology

From vásár (“market, fair”) + -ol (verb-forming suffix).

Translations

  • buy, to obtain something with money
  • shop, to visit shops