Nominal Forms
Infinitive: tartalmazni
Present participle: tartalmazó
Past participle: tartalmazott
Indicative
Present Indefinite
| én | tartalmazok |
| te | tartalmazol |
| ő | tartalmaz |
| mi | tartalmazunk |
| ti | tartalmaztok |
| ők | tartalmaznak |
Present Definite
| én | tartalmazom |
| te | tartalmazod |
| ő | tartalmazza |
| mi | tartalmazzuk |
| ti | tartalmazzátok |
| ők | tartalmazzák |
| én;téged | tartalmazlak |
Past Indefinite
| én | tartalmaztam |
| te | tartalmaztál |
| ő | tartalmazott |
| mi | tartalmaztunk |
| ti | tartalmaztatok |
| ők | tartalmaztak |
Past Definite
| én | tartalmaztam |
| te | tartalmaztad |
| ő | tartalmazta |
| mi | tartalmaztuk |
| ti | tartalmaztátok |
| ők | tartalmazták |
| én;téged | tartalmaztalak |
Future Indefinite
| én | fogok tartalmazni |
| te | fogsz tartalmazni |
| ő | fog tartalmazni |
| mi | fogunk tartalmazni |
| ti | fogtok tartalmazni |
| ők | fognak tartalmazni |
Future Definite
| én | fogom tartalmazni |
| te | fogod tartalmazni |
| ő | fogja tartalmazni |
| mi | fogjuk tartalmazni |
| ti | fogjátok tartalmazni |
| ők | fogják tartalmazni |
| én;téged | foglak tartalmazni |
Conditional
Present Indefinite
| én | tartalmaznék |
| te | tartalmaznál |
| ő | tartalmazna |
| mi | tartalmaznánk |
| ti | tartalmaznátok |
| ők | tartalmaznának |
Present Definite
| én | tartalmaznám |
| te | tartalmaznád |
| ő | tartalmazná |
| mi | tartalmaznánk |
| ti | tartalmaznátok |
| ők | tartalmaznák |
| én;téged | tartalmaználak |
Past Indefinite
| én | tartalmaztam volna |
| te | tartalmaztál volna |
| ő | tartalmazott volna |
| mi | tartalmaztunk volna |
| ti | tartalmaztatok volna |
| ők | tartalmaztak volna |
Past Definite
| én | tartalmaztam volna |
| te | tartalmaztad volna |
| ő | tartalmazta volna |
| mi | tartalmaztuk volna |
| ti | tartalmaztátok volna |
| ők | tartalmazták volna |
| én;téged | tartalmaztalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | tartalmazzak |
| te | tartalmazz, tartalmazzál |
| ő | tartalmazzon |
| mi | tartalmazzunk |
| ti | tartalmazzatok |
| ők | tartalmazzanak |
Definite
| én | tartalmazzam |
| te | tartalmazd, tartalmazzad |
| ő | tartalmazza |
| mi | tartalmazzuk |
| ti | tartalmazzátok |
| ők | tartalmazzák |
| én;téged | tartalmazzalak |
Conjugated Infinitive
| én | tartalmaznom |
| te | tartalmaznod |
| ő | tartalmaznia |
| mi | tartalmaznunk |
| ti | tartalmaznotok |
| ők | tartalmazniuk |
Verbs conjugated like tartalmaz
aláhúz,
áthúz,
átlátszik,
beágyaz,
beavatkozik,
behúz,
elbarikádoz,
elcsúszik,
elhatároz,
elhibáz,
elhúz,
elkoboz,
feláldoz,
felhalmoz,
felhatalmaz,
feliratkozik,
felruház,
hozzátartozik,
kicsontoz,
kihúz, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] hogy rendszeresen lejegyezzem napi elfoglaltságaimat. Kezdetben nem csak a dolgom volt túl sok, de a gondolataim sem voltak eléggé összeszedettek, és a naplóm eredetileg számos unalmas beszámolót tartalmazott volna, olyanokat, mint az itt következő: " Szeptember 30-dika: Miután elkerültem a vízbe fulladást, és partra vergődtem, ahelyett, hogy hálát adtam volna Istennek a megmenekülésemért, előbb nagy [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] meghatalmazás olyan eredménnyel, mint az enyém, mert alig több mint fél év elteltével egy csomagot kaptam a birtokom egykori kezelőinek kereskedő örököseitől, mely a következő leveleket és iratokat tartalmazta:
(Robinson Crusoe)
Etymology
tartalom + -az
Translations
hold, to contain