Nominal Forms
Infinitive: tárolni
Present participle: tároló
Past participle: tárolt
Indicative
Present Indefinite
| én | tárolok |
| te | tárolsz |
| ő | tárol |
| mi | tárolunk |
| ti | tároltok |
| ők | tárolnak |
Present Definite
| én | tárolom |
| te | tárolod |
| ő | tárolja |
| mi | tároljuk |
| ti | tároljátok |
| ők | tárolják |
| én;téged | tárollak |
Past Indefinite
| én | tároltam |
| te | tároltál |
| ő | tárolt |
| mi | tároltunk |
| ti | tároltatok |
| ők | tároltak |
Past Definite
| én | tároltam |
| te | tároltad |
| ő | tárolta |
| mi | tároltuk |
| ti | tároltátok |
| ők | tárolták |
| én;téged | tároltalak |
Future Indefinite
| én | fogok tárolni |
| te | fogsz tárolni |
| ő | fog tárolni |
| mi | fogunk tárolni |
| ti | fogtok tárolni |
| ők | fognak tárolni |
Future Definite
| én | fogom tárolni |
| te | fogod tárolni |
| ő | fogja tárolni |
| mi | fogjuk tárolni |
| ti | fogjátok tárolni |
| ők | fogják tárolni |
| én;téged | foglak tárolni |
Conditional
Present Indefinite
| én | tárolnék |
| te | tárolnál |
| ő | tárolna |
| mi | tárolnánk |
| ti | tárolnátok |
| ők | tárolnának |
Present Definite
| én | tárolnám |
| te | tárolnád |
| ő | tárolná |
| mi | tárolnánk |
| ti | tárolnátok |
| ők | tárolnák |
| én;téged | tárolnálak |
Past Indefinite
| én | tároltam volna |
| te | tároltál volna |
| ő | tárolt volna |
| mi | tároltunk volna |
| ti | tároltatok volna |
| ők | tároltak volna |
Past Definite
| én | tároltam volna |
| te | tároltad volna |
| ő | tárolta volna |
| mi | tároltuk volna |
| ti | tároltátok volna |
| ők | tárolták volna |
| én;téged | tároltalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | tároljak |
| te | tárolj, tároljál |
| ő | tároljon |
| mi | tároljunk |
| ti | tároljatok |
| ők | tároljanak |
Definite
| én | tároljam |
| te | tárold, tároljad |
| ő | tárolja |
| mi | tároljuk |
| ti | tároljátok |
| ők | tárolják |
| én;téged | tároljalak |
Conjugated Infinitive
| én | tárolnom |
| te | tárolnod |
| ő | tárolnia |
| mi | tárolnunk |
| ti | tárolnotok |
| ők | tárolniuk |
Verbs conjugated like tárol
abbamarad,
agyonszúr,
átalakul,
átgondol,
befolyik,
befon,
behatol,
beindul,
bekapcsol,
bekukucskál,
beszámol,
beszól,
bevon,
bezár,
beleszól,
elárul,
elbújik,
elpaterol,
elfakul,
elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] mi ment tönkre és mi használható. Nagy örömömre az egész élelmiszerkészletet romlatlan állapotban találtam. Mivel már igencsak ehetnékem volt, abba a szobába indultam, amelyikben a kenyeret tároltuk, megtömtem a zsebemet kétszersülttel és, mert nem volt vesztegetni való időm, evés közben már indultam is tovább. A nagy raktárszobában rumot is találtam, amiből ittam egy pohárral, hogy erőt [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] fabrikáltam, a hajóról magammal hozott, rövid deszkadarabokból. Az általam készített nagy táblákból viszont fél méter széles polcokat emeltem egymás fölé, végig a barlangom egyik oldalán. Ezeken tároltam a szerszámokat, szegeket és más fémeszközöket. Elkülönítettem tehát azokat a holmikat, amikre bármikor szükségem lehetett. A fegyvereimet és más felakasztható dolgokat a sziklába ütött vasakra [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] A korsó és kosár közötti hézagot árpa- és rizsszalmával tömtem ki. Úgy terveztem, hogy ebben a két edényben, amit majd mindig szárazon tartok, a gabonámat és esetleg az abból készült ételeket tárolom majd.
(Robinson Crusoe)
-
Ezzel azonban nem oldódott meg minden edényekkel kapcsolatos gondom, mert egyikük sem volt alkalmas arra, hogy vizet tároljak bennük vagy valamilyen étellel a tűzre tehessem azokat. Az egyik alkalommal meglehetősen nagy tüzet raktam, kecskehúst akartam sütni nyárson. Amikor eloltottam a tüzet és eltakarítottam a hamvat [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
tár + -ol
Translations
store, keep (something) while not in use