Nominal Forms
Infinitive: olvasni
Present participle: olvasó
Past participle: olvast
Indicative
Present Indefinite
| én | olvasok |
| te | olvasol |
| ő | olvas |
| mi | olvasunk |
| ti | olvasotok |
| ők | olvasanak |
Present Definite
| én | olvasom |
| te | olvasod |
| ő | olvassa |
| mi | olvassuk |
| ti | olvassátok |
| ők | olvassák |
| én;téged | olvasalak |
Past Indefinite
| én | olvastam |
| te | olvastál |
| ő | olvast |
| mi | olvastunk |
| ti | olvastatok |
| ők | olvastak |
Past Definite
| én | olvastam |
| te | olvastad |
| ő | olvasta |
| mi | olvastuk |
| ti | olvastátok |
| ők | olvasták |
| én;téged | olvastalak |
Future Indefinite
| én | fogok olvasni |
| te | fogsz olvasni |
| ő | fog olvasni |
| mi | fogunk olvasni |
| ti | fogtok olvasni |
| ők | fognak olvasni |
Future Definite
| én | fogom olvasni |
| te | fogod olvasni |
| ő | fogja olvasni |
| mi | fogjuk olvasni |
| ti | fogjátok olvasni |
| ők | fogják olvasni |
| én;téged | foglak olvasni |
Conditional
Present Indefinite
| én | olvasnék |
| te | olvasnál |
| ő | olvasna |
| mi | olvasnánk |
| ti | olvasnátok |
| ők | olvasnának |
Present Definite
| én | olvasnám |
| te | olvasnád |
| ő | olvasná |
| mi | olvasnánk |
| ti | olvasnátok |
| ők | olvasnák |
| én;téged | olvasnálak |
Past Indefinite
| én | olvastam volna |
| te | olvastál volna |
| ő | olvast volna |
| mi | olvastunk volna |
| ti | olvastatok volna |
| ők | olvastak volna |
Past Definite
| én | olvastam volna |
| te | olvastad volna |
| ő | olvasta volna |
| mi | olvastuk volna |
| ti | olvastátok volna |
| ők | olvasták volna |
| én;téged | olvastalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | olvassak |
| te | olvass, olvassál |
| ő | olvasson |
| mi | olvassunk |
| ti | olvassatok |
| ők | olvassanak |
Definite
| én | olvassam |
| te | olvasd, olvassad |
| ő | olvassa |
| mi | olvassuk |
| ti | olvassátok |
| ők | olvassák |
| én;téged | olvassalak |
Conjugated Infinitive
| én | olvasnom |
| te | olvasnod |
| ő | olvasnia |
| mi | olvasnunk |
| ti | olvasnotok |
| ők | olvasniuk |
Verbs conjugated like olvas
elás,
elolvas,
felmos,
lemos,
ás,
fosik,
mos,
olvas,
tapos,
vagdos,
Sample Sentences
-
E műveletek közben kezembe vettem a Bibliát, és olvasni kezdtem. A dohány hatásától azonban annyira szédültem, hogy a könyvet kinyitva csak az első mondatot olvashattam el. Ez így szólt: " Szólíts engem ínséged napjaiban, és én megszabadítalak, hogy [...]
(Robinson Crusoe)
-
Július 4.: Reggel fogtam a Bibliát, kinyitottam az Új Testamentumnál, és komolyan olvasni kezdtem. Elhatároztam, hogy ezentúl minden reggel és minden este olvasni fogok a Szentírásból. De nem az elolvasandó fejezetek számát veszem alapul, hanem a gondolatokat, amelyek engem [...]
(Robinson Crusoe)
-
Július 4.: Reggel fogtam a Bibliát, kinyitottam az Új Testamentumnál, és komolyan olvasni kezdtem. Elhatároztam, hogy ezentúl minden reggel és minden este olvasni fogok a Szentírásból. De nem az elolvasandó fejezetek számát veszem alapul, hanem a gondolatokat, amelyek engem megérintenek. Nem sokkal azután, hogy jobban elmélyültem ebben a munkában, egyre [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] gondolatokat ébresztettek bennem a szavak: " Tetteidet látván, nem nyerhetsz bűnbocsánatot, meg kell halnod. ". Őszintén könyörögtem Istenhez kegyelemért, és gondviselésszerűen ezeket a szavakat olvastam a Szent Írásban: " Ő az Urunk és Megmentőnk, aki megbocsátást és kegyelmet hoz. " Leejtettem a könyvet, és miközben szívem leírhatatlan boldogsággal telt meg, karjaimat az égnek emelve kiáltottam: " [...]
(Robinson Crusoe)
-
Bár életkörülményeim nem váltak könnyebbé, lélekben mégis könnyebben elviseltem azokat. Rendszeresen olvastam az Írást, és figyelmemet Isten és a magasabb rendű dolgok felé irányítottam. Ezzel olyan békére leltem, amely eddig ismeretlen volt előttem. Miután erőm és egészségem visszatért, hozzáláttam némely [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] és síkságokra gondoltam, amelyeknek a foglya vagyok és ahol a végtelen tengertől körülzárva holtomig élhetek a megszabadulás reménye nélkül. Most azonban új gondolatok fogantak bennem. Naponta olvastam Isten igéjét, amely megnyugvást hozott nekem. Egyik reggelen különösen szomorú voltam, és kinyitva a Bibliát e szavakra bukkantam: " Sohasem hagylak magadra és nem pártolok el tőled. ". Azonnal [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] különösen szomorú voltam, és kinyitva a Bibliát e szavakra bukkantam: " Sohasem hagylak magadra és nem pártolok el tőled. ". Azonnal tudtam, hogy hozzám szólnak ezek a szavak, máskülönben miért olvastam volna őket éppen abban a pillanatban, amikor száműzöttségem fölött búslakodtam. Akkor hát - mondtam -, ha Isten semmilyen okból és semmilyen körülmények között nem hagy el engem, még akkor sem, ha a [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] és egyre inkább hígítottam vízzel, lassanként már olyan halványan fogott, hogy már alig maradt nyoma a papíron. Amíg tartott, lejegyeztem vele napjaim fontos mozzanatait. Amikor nagyobb figyelemmel olvastam át jegyzeteimet, csodálatos egybeesések tűntek fel előttem, azon napok között, amelyeken valami fontos esemény ért. Ha babonás lettem volna, ezek után csak megerősödik a hitem a szerencsés és [...]
(Robinson Crusoe)
-
Annyira elborzadtam a látványtól, hogy hosszú időre elhagyott még a veszélyérzetem is. Addig csak rémmesékben olvastam efféle pokoli kegyetlenségről, az emberi természet ilyen lealjasodásáról, de szemtől szembe látni mindezt, iszonyú volt. El kellett fordulnom, mert rosszul lettem, és csak azért nem ájultam el, mert [...]
(Robinson Crusoe)
-
A következő eseményt azonban nem álmodtam. A naptár szerint, amelyet még mindig a táblámon jelöltem, május tizenhatodika lehetett, nagy vihar tombolt, dörgött, villámlott egész nap. Éppen a Bibliát olvastam, amikor egy fegyverdörrenésre lettem figyelmes, mely, úgy véltem, a tenger felől jött. A meglepetésem és az utána következő gondolataim különböztek minden eddigitől, mint ahogy a jelenség is, [...]
(Robinson Crusoe)
-
Amikor megkapom a forgatókönyvet, először a sztorira figyelve olvasom végig.
(One Last Adventure: The Making of Stranger Things 5)
-
Aztán hirtelen valaki más lett a legfontosabb ember. - Olvasd el ! - Te jó ég !
(Sentimental Value)
-
- És moher cipői - Egy újságban olvastam Imádom ezt a dalt.
(27 Dresses)
-
Csak olvasok egy kicsit. Kicsit lehangoltnak tűnsz, bébi. Minden rendben ?
(The Burial)
-
Pár óra múlva sabbat. És Jean? A műsorában. Mit olvasol? Már többször olvastam. Odaadom.
(The Accusation)
Etymology
From Proto-Uralic *luke- + -s (obsolete frequentative verb-forming suffix). For the -s suffix, compare keres (“to search”).
Verbs referencing "olvas"
Finnish with old forms
lukea.
Translations
read, look at and interpret letters or other information