Nominal Forms
Infinitive: megtalálni
Present participle: megtaláló
Past participle: megtalált
Indicative
Present Indefinite
| én | megtalálok |
| te | megtalálsz |
| ő | megtalál |
| mi | megtalálunk |
| ti | megtaláltok |
| ők | megtalálnak |
Present Definite
| én | találom |
| te | találod |
| ő | találja |
| mi | találjuk |
| ti | találjátok |
| ők | találják |
| én;téged | talállak |
Past Indefinite
| én | megtaláltam |
| te | megtaláltál |
| ő | megtalált |
| mi | megtaláltunk |
| ti | megtaláltatok |
| ők | megtaláltak |
Past Definite
| én | meg találtam |
| te | meg találtad |
| ő | meg találta |
| mi | meg találtuk |
| ti | meg találtátok |
| ők | meg találták |
| én;téged | meg találtalak |
Future Indefinite
| én | meg fogok találni |
| te | meg fogsz találni |
| ő | meg fog találni |
| mi | meg fogunk találni |
| ti | meg fogtok találni |
| ők | meg fognak találni |
Future Definite
| én | meg fogom találni |
| te | meg fogod találni |
| ő | meg fogja találni |
| mi | meg fogjuk találni |
| ti | meg fogjátok találni |
| ők | meg fogják találni |
| én;téged | meg foglak találni |
Conditional
Present Indefinite
| én | megtalálnék |
| te | megtalálnál |
| ő | megtalálna |
| mi | megtalálnánk |
| ti | megtalálnátok |
| ők | megtalálnának |
Present Definite
| én | megtalálnám |
| te | megtalálnád |
| ő | megtalálná |
| mi | megtalálnánk |
| ti | megtalálnátok |
| ők | megtalálnák |
| én;téged | megtalálnálak |
Past Indefinite
| én | megtaláltam volna |
| te | megtaláltál volna |
| ő | megtalált volna |
| mi | megtaláltunk volna |
| ti | megtaláltatok volna |
| ők | megtaláltak volna |
Past Definite
| én | megtaláltam volna |
| te | megtaláltad volna |
| ő | megtalálta volna |
| mi | megtaláltuk volna |
| ti | megtaláltátok volna |
| ők | megtalálták volna |
| én;téged | megtaláltalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | megtaláljak |
| te | megtalálj, megtaláljál |
| ő | megtaláljon |
| mi | megtaláljunk |
| ti | megtaláljatok |
| ők | megtaláljanak |
Definite
| én | megtaláljam |
| te | megtaláld, megtaláljad |
| ő | megtalálja |
| mi | megtaláljuk |
| ti | megtaláljátok |
| ők | megtalálják |
| én;téged | megtaláljalak |
Conjugated Infinitive
| én | megtalálnom |
| te | megtalálnod |
| ő | megtalálnia |
| mi | megtalálnunk |
| ti | megtalálnotok |
| ők | megtalálniuk |
Verbs conjugated like megtalál
abbamarad,
agyonszúr,
átalakul,
átgondol,
befolyik,
befon,
behatol,
beindul,
bekapcsol,
bekukucskál,
beszámol,
beszól,
bevon,
bezár,
beleszól,
elárul,
elbújik,
elpaterol,
elfakul,
elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] a tengeren a nagylelkű portugál kapitánnyal és jelenlegi helyzetemről. Végül pedig leírtam a szükséges intézkedéseket, amelyekre kérem. Amikor barátom szerencsésen hazaérkezett Lisszabonba, megtalálta a módját, hogy egy angol kereskedő közvetítésével elküldje a levelet Londonba, az özvegynek. Ez a hölgy pedig levelem hatására nem csak pontosan átadta a kért összeget, hanem azonkívül még saját [...]
(Robinson Crusoe)
-
Október 20-a: A tutajommal és a rajta lévő rakománnyal a vízbe borultam, de a víz sekély volt, a rakományom viszont nehéz, így apály idején a nagy részét sikerült megtalálnom.
(Robinson Crusoe)
-
A mennybéli vezérelt, semmi kétség, mert attól, amit a ládában találtam, a testem és a lelkem is meggyógyult. Amikor kinyitottam a ládát, és megtaláltam benne a dohányt, és hevert mellette néhány könyv is, amelyek közül az egyik Bibliát kivettem, nem mintha akkor túl nagy kedvem lett volna olvasgatni. A dohánnyal együtt az asztalra tettem. Nem [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] irányba tartsak. Egyetlen segítségem a nap lehetett volna, de sajnos az égbolt egy ideje felhős volt, és nem láttam a napot. Négy napig bóklásztam ebben a völgyben egyre nyugtalanabbul, míg végül megtaláltam a tengerpartra vezető utat és visszatértem az oszlopomhoz, ahonnan már a megszokott úton igyekeztem hazafelé. A hőség rendkívüli volt, a fegyverem, lőszerem, fejszém és egyéb nálam lévő dolgok pedig [...]
(Robinson Crusoe)
-
Ne meneküljenek ! Megtaláltam !
(The Marvels)
Etymology
meg- + talál
Translations
locate, to learn where something is located