Nominal Forms
Infinitive: megfagyni
Present participle: megfagyó
Past participle: megfagyott
Indicative
Present Indefinite
| én | megfagyok |
| te | megfagysz |
| ő | megfagy |
| mi | megfagyunk |
| ti | megfagytok |
| ők | megfagynak |
Present Definite
| én | fagyom |
| te | fagyod |
| ő | fagyja |
| mi | fagyjuk |
| ti | fagyjátok |
| ők | fagyják |
| én;téged | fagylak |
Past Indefinite
| én | megfagytam |
| te | megfagytál |
| ő | megfagyott |
| mi | megfagytunk |
| ti | megfagytatok |
| ők | megfagytak |
Past Definite
| én | meg fagytam |
| te | meg fagytad |
| ő | meg fagyta |
| mi | meg fagytuk |
| ti | meg fagytátok |
| ők | meg fagyták |
| én;téged | meg fagytalak |
Future Indefinite
| én | meg fogok fagyni |
| te | meg fogsz fagyni |
| ő | meg fog fagyni |
| mi | meg fogunk fagyni |
| ti | meg fogtok fagyni |
| ők | meg fognak fagyni |
Future Definite
| én | meg fogom fagyni |
| te | meg fogod fagyni |
| ő | meg fogja fagyni |
| mi | meg fogjuk fagyni |
| ti | meg fogjátok fagyni |
| ők | meg fogják fagyni |
| én;téged | meg foglak fagyni |
Conditional
Present Indefinite
| én | megfagynék |
| te | megfagynál |
| ő | megfagyna |
| mi | megfagynánk |
| ti | megfagynátok |
| ők | megfagynának |
Present Definite
| én | megfagynám |
| te | megfagynád |
| ő | megfagyná |
| mi | megfagynánk |
| ti | megfagynátok |
| ők | megfagynák |
| én;téged | megfagynálak |
Past Indefinite
| én | megfagytam volna |
| te | megfagytál volna |
| ő | megfagyott volna |
| mi | megfagytunk volna |
| ti | megfagytatok volna |
| ők | megfagytak volna |
Past Definite
| én | megfagytam volna |
| te | megfagytad volna |
| ő | megfagyta volna |
| mi | megfagytuk volna |
| ti | megfagytátok volna |
| ők | megfagyták volna |
| én;téged | megfagytalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | megfagyjak |
| te | megfagyj, megfagyjál |
| ő | megfagyjon |
| mi | megfagyjunk |
| ti | megfagyjatok |
| ők | megfagyjanak |
Definite
| én | megfagyjam |
| te | megfagyd, megfagyjad |
| ő | megfagyja |
| mi | megfagyjuk |
| ti | megfagyjátok |
| ők | megfagyják |
| én;téged | megfagyjalak |
Conjugated Infinitive
| én | megfagynom |
| te | megfagynod |
| ő | megfagynia |
| mi | megfagynunk |
| ti | megfagynotok |
| ők | megfagyniuk |
Verbs conjugated like megfagy
abbahagy,
agyonvág,
átad,
átfog,
bead,
becsap,
becsuk,
bedob,
befagy,
beiktat,
bemutat,
benyújt,
bepillant,
berúg,
egybevág,
elad,
elbólint,
eldob,
eldug,
elfog, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] akadt egy vezetőjük, akivel Languedoc vidékéhez közel vágtak neki a hegyeknek, és a hó nem akadályozta őket túlságosan az átkelésben, mert ahol vastagabb hótakaróval találkoztak, ott az már eléggé megfagyott, hogy őket és a lovaikat elbírja. Tárgyaltunk az említett vezetővel, és ő azt mondta, hogy ugyanezen az úton visszavezet bennünket, kockázat nélkül, feltéve, hogy kellő fegyverzettel rendelkezünk, [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
meg- + fagy (“to freeze”)
Translations
freeze, to become solid due to low temperature
freeze, to be affected by cold