Nominal Forms
Infinitive: megegyezni
Present participle: megegyező
Past participle: megegyezett
Indicative
Present Indefinite
| én | megegyezem |
| te | megegyezel |
| ő | megegyezik |
| mi | megegyezünk |
| ti | megegyeztek |
| ők | megegyeznek |
Present Definite
| én | egyezem |
| te | egyezed |
| ő | egyezi |
| mi | egyezzük |
| ti | egyezitek |
| ők | egyezik |
| én;téged | egyezlek |
Past Indefinite
| én | megegyeztem |
| te | megegyeztél |
| ő | megegyezett |
| mi | megegyeztünk |
| ti | megegyeztetek |
| ők | megegyeztek |
Past Definite
| én | meg egyeztem |
| te | meg egyezted |
| ő | meg egyezte |
| mi | meg egyeztük |
| ti | meg egyeztétek |
| ők | meg egyezték |
| én;téged | meg egyeztelek |
Future Indefinite
| én | meg fogok egyezni |
| te | meg fogsz egyezni |
| ő | meg fog egyezni |
| mi | meg fogunk egyezni |
| ti | meg fogtok egyezni |
| ők | meg fognak egyezni |
Future Definite
| én | meg fogom egyezni |
| te | meg fogod egyezni |
| ő | meg fogja egyezni |
| mi | meg fogjuk egyezni |
| ti | meg fogjátok egyezni |
| ők | meg fogják egyezni |
| én;téged | meg foglak egyezni |
Conditional
Present Indefinite
| én | megegyeznék |
| te | megegyeznél |
| ő | megegyezne |
| mi | megegyeznénk |
| ti | megegyeznétek |
| ők | megegyeznének |
Present Definite
| én | megegyezném |
| te | megegyeznéd |
| ő | megegyezné |
| mi | megegyeznénk |
| ti | megegyeznétek |
| ők | megegyeznék |
| én;téged | megegyeznélek |
Past Indefinite
| én | megegyeztem volna |
| te | megegyeztél volna |
| ő | megegyezett volna |
| mi | megegyeztünk volna |
| ti | megegyeztetek volna |
| ők | megegyeztek volna |
Past Definite
| én | megegyeztem volna |
| te | megegyezted volna |
| ő | megegyezte volna |
| mi | megegyeztük volna |
| ti | megegyeztétek volna |
| ők | megegyezték volna |
| én;téged | megegyeztelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | megegyezzek |
| te | megegyezz, megegyezzél |
| ő | megegyezzen |
| mi | megegyezzünk |
| ti | megegyezzetek |
| ők | megegyezzenek |
Definite
| én | megegyezzem |
| te | megegyezd, megegyezzed |
| ő | megegyezze |
| mi | megegyezzük |
| ti | megegyezzétek |
| ők | megegyezzék |
| én;téged | megegyezzelek |
Conjugated Infinitive
| én | megegyeznem |
| te | megegyezned |
| ő | megegyeznie |
| mi | megegyeznünk |
| ti | megegyeznetek |
| ők | megegyezniük |
Verbs conjugated like megegyezik
átnevez,
átnéz,
átrendez,
beérkezik,
befecskendez,
befejez,
beidéz,
bejegyez,
bekövetkezik,
berendez,
beütemez,
elérkezik,
elhelyez,
elhízik,
elintéz,
elnevez,
elnéz,
elrendez,
elvérzik,
elvész, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] amikor elhagytam az atyai házat és barátaimat és Hullba szöktem, hogy tengerre szálljak, ugyanazt a napot írták, mint amikor a salehi kalózok fogságába estem és rabszolgává lettem. Az a két dátum is megegyezett, mint amikor Yarmouth Roads-nál megmenekültem a hajóroncsból és amikor Salehből csónakon szöktem meg. Továbbá szeptember 30-a születésem napja, megegyezett azzal a nappal, mint amikor [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] lettem. Az a két dátum is megegyezett, mint amikor Yarmouth Roads-nál megmenekültem a hajóroncsból és amikor Salehből csónakon szöktem meg. Továbbá szeptember 30-a születésem napja, megegyezett azzal a nappal, mint amikor huszonhét évvel később, csodálatos módon hajótörésem után erre a szigetre vetett a tenger. Eszerint könnyelmű és magányos életem ugyanazon a napon kezdődött.
(Robinson Crusoe)
-
[...] a szabadulás első biztató jeleit vetítették elém. Élelemmel is elláttam őket, annyival, amennyi a számkivetett spanyoloknak legalább nyolc napra elegendő. Mielőtt búcsút intettem volna nekik, még megegyeztünk egy jelben, amelyet majd kifüggesztenek a csónakjukra a visszatérésükkor, hogy felismerjem őket már partraszállásuk előtt. Élénk szél hajtotta tova a csónakjukat október hónap teleholdas napján. [...]
(Robinson Crusoe)
-
Megegyeztünk és békében létrehoztuk.
(Margrete: Queen of the North)
-
De gondolom, ez nem lep meg. Kang! Megegyeztünk !
(Ant-Man and the Wasp: Quantumania)
Etymology
meg- + egyezik
Translations
match, to agree; to equal