lezár – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of lezár

Nominal Forms

Infinitive: lezárni
Present participle: lezáró
Past participle: lezárt

Indicative

Present Indefinite

énlezárok
telezársz
őlezár
milezárunk
tilezártok
őklezárnak

Present Definite

énzárom
tezárod
őzárja
mizárjuk
tizárjátok
őkzárják
én;tégedzárlak

Past Indefinite

énlezártam
telezártál
őlezárt
milezártunk
tilezártatok
őklezártak

Past Definite

énle zártam
tele zártad
őle zárta
mile zártuk
tile zártátok
őkle zárták
én;tégedle zártalak

Future Indefinite

énle fogok zárni
tele fogsz zárni
őle fog zárni
mile fogunk zárni
tile fogtok zárni
őkle fognak zárni

Future Definite

énle fogom zárni
tele fogod zárni
őle fogja zárni
mile fogjuk zárni
tile fogjátok zárni
őkle fogják zárni
én;tégedle foglak zárni

Conditional

Present Indefinite

énlezárnék
telezárnál
őlezárna
milezárnánk
tilezárnátok
őklezárnának

Present Definite

énlezárnám
telezárnád
őlezárná
milezárnánk
tilezárnátok
őklezárnák
én;tégedlezárnálak

Past Indefinite

énlezártam volna
telezártál volna
őlezárt volna
milezártunk volna
tilezártatok volna
őklezártak volna

Past Definite

énlezártam volna
telezártad volna
őlezárta volna
milezártuk volna
tilezártátok volna
őklezárták volna
én;tégedlezártalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énlezárjak
telezárj, lezárjál
őlezárjon
milezárjunk
tilezárjatok
őklezárjanak

Definite

énlezárjam
telezárd, lezárjad
őlezárja
milezárjuk
tilezárjátok
őklezárják
én;tégedlezárjalak

Conjugated Infinitive

énlezárnom
telezárnod
őlezárnia
milezárnunk
tilezárnotok
őklezárniuk

Sample Sentences

  • [...] a fedélzetre, és puskatussal rögtön leütötte a másodtisztet és az ácsot. Az öt matróz hűségesen követte őket a fedélzetre. Lerohanták azokat, akik a fő és a hátsó fedélzeten tartózkodtak, majd lezárta a fedélzeti lejárókat, hogy senki se jöhessen fel a fedélközből. Közben a másik csónak legénysége is a hajóhoz ért és biztosította a hajó előrészét, lezárta az ott található lejárót, és így [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] fedélzeten tartózkodtak, majd lezárta a fedélzeti lejárókat, hogy senki se jöhessen fel a fedélközből. Közben a másik csónak legénysége is a hajóhoz ért és biztosította a hajó előrészét, lezárta az ott található lejárót, és így foglyul ejtette a hajókonyhában tartózkodó három matrózt. (Robinson Crusoe)

Etymology

le- + zár

Translations

  • conclude, to end
  • end, to end
  • lock, (internet) To stop others contributing to a thread, etc.
  • cloture, to end legislative debate by this means