Nominal Forms
Infinitive: lehelni
Present participle: lehelő
Past participle: lehelt
Indicative
Present Indefinite
| én | lehelek |
| te | lehelsz |
| ő | lehel |
| mi | lehelünk |
| ti | leheltek |
| ők | lehelnek |
Present Definite
| én | helem |
| te | heled |
| ő | heli |
| mi | heljük |
| ti | helitek |
| ők | helik |
| én;téged | hellek |
Past Indefinite
| én | leheltem |
| te | leheltél |
| ő | lehelt |
| mi | leheltünk |
| ti | leheltetek |
| ők | leheltek |
Past Definite
| én | le heltem |
| te | le helted |
| ő | le helte |
| mi | le heltük |
| ti | le heltétek |
| ők | le helték |
| én;téged | le heltelek |
Future Indefinite
| én | le fogok helni |
| te | le fogsz helni |
| ő | le fog helni |
| mi | le fogunk helni |
| ti | le fogtok helni |
| ők | le fognak helni |
Future Definite
| én | le fogom helni |
| te | le fogod helni |
| ő | le fogja helni |
| mi | le fogjuk helni |
| ti | le fogjátok helni |
| ők | le fogják helni |
| én;téged | le foglak helni |
Conditional
Present Indefinite
| én | lehelnék |
| te | lehelnél |
| ő | lehelne |
| mi | lehelnénk |
| ti | lehelnétek |
| ők | lehelnének |
Present Definite
| én | lehelném |
| te | lehelnéd |
| ő | lehelné |
| mi | lehelnénk |
| ti | lehelnétek |
| ők | lehelnék |
| én;téged | lehelnélek |
Past Indefinite
| én | leheltem volna |
| te | leheltél volna |
| ő | lehelt volna |
| mi | leheltünk volna |
| ti | leheltetek volna |
| ők | leheltek volna |
Past Definite
| én | leheltem volna |
| te | lehelted volna |
| ő | lehelte volna |
| mi | leheltük volna |
| ti | leheltétek volna |
| ők | lehelték volna |
| én;téged | leheltelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | leheljek |
| te | lehelj, leheljél |
| ő | leheljen |
| mi | leheljünk |
| ti | leheljetek |
| ők | leheljenek |
Definite
| én | leheljem |
| te | leheld, leheljed |
| ő | lehelje |
| mi | leheljük |
| ti | leheljétek |
| ők | leheljék |
| én;téged | leheljelek |
Conjugated Infinitive
| én | lehelnem |
| te | lehelned |
| ő | lehelnie |
| mi | lehelnünk |
| ti | lehelnetek |
| ők | lehelniük |
Verbs conjugated like lehel
agyondicsér,
alábecsül,
átfésül,
átkeresztel,
bebeszél,
beismer,
beken,
bekerül,
beteljesül,
betér,
bever,
belebeszél,
egybekel,
elbeszél,
elér,
elfehéredik,
elfér,
elismer,
elképzel,
elkerül, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] Némelyek saját súlyuktól omlottak össze, mert a felhasznált agyag nem lett elég szilárd, mások szétpattantak, mert nagyon hirtelen tettem ki a legnagyobb hőségnek, és voltak, amik szárítás után lehelték ki a lelküket. Így végül kéthavi munkával, amely során ráleltem az agyagra, kiástam, elegyítettem, hazaszállítottam és megmunkáltam azt, mindössze két ormótlan holmit sikerült elkészítenem, amit [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] vele. Volt nála még két-három kenyércipó is. A kenyeret nekem adta, a vízzel pedig az apjához indult, igaz, előtte én is belekortyoltam a korsóba. A víz, a korábban tőlem kapott rumnál is gyorsabban lehelt erőt az apjába, aki már teljesen kitikkadt a szomjúságtól.
(Robinson Crusoe)
Etymology
Translations
breathe, to expel air from the lungs
breathe, to whisper quietly