Nominal Forms
Infinitive: kedvezni
Present participle: kedvező
Past participle: kedvezett
Indicative
Present Indefinite
| én | kedvezek |
| te | kedvezel |
| ő | kedvez |
| mi | kedvezünk |
| ti | kedveztek |
| ők | kedveznek |
Present Definite
| én | kedvezem |
| te | kedvezed |
| ő | kedvezi |
| mi | kedvezzük |
| ti | kedvezitek |
| ők | kedvezik |
| én;téged | kedvezlek |
Past Indefinite
| én | kedveztem |
| te | kedveztél |
| ő | kedvezett |
| mi | kedveztünk |
| ti | kedveztetek |
| ők | kedveztek |
Past Definite
| én | kedveztem |
| te | kedvezted |
| ő | kedvezte |
| mi | kedveztük |
| ti | kedveztétek |
| ők | kedvezték |
| én;téged | kedveztelek |
Future Indefinite
| én | fogok kedvezni |
| te | fogsz kedvezni |
| ő | fog kedvezni |
| mi | fogunk kedvezni |
| ti | fogtok kedvezni |
| ők | fognak kedvezni |
Future Definite
| én | fogom kedvezni |
| te | fogod kedvezni |
| ő | fogja kedvezni |
| mi | fogjuk kedvezni |
| ti | fogjátok kedvezni |
| ők | fogják kedvezni |
| én;téged | foglak kedvezni |
Conditional
Present Indefinite
| én | kedveznék |
| te | kedveznél |
| ő | kedvezne |
| mi | kedveznénk |
| ti | kedveznétek |
| ők | kedveznének |
Present Definite
| én | kedvezném |
| te | kedveznéd |
| ő | kedvezné |
| mi | kedveznénk |
| ti | kedveznétek |
| ők | kedveznék |
| én;téged | kedveznélek |
Past Indefinite
| én | kedveztem volna |
| te | kedveztél volna |
| ő | kedvezett volna |
| mi | kedveztünk volna |
| ti | kedveztetek volna |
| ők | kedveztek volna |
Past Definite
| én | kedveztem volna |
| te | kedvezted volna |
| ő | kedvezte volna |
| mi | kedveztük volna |
| ti | kedveztétek volna |
| ők | kedvezték volna |
| én;téged | kedveztelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | kedvezzek |
| te | kedvezz, kedvezzél |
| ő | kedvezzen |
| mi | kedvezzünk |
| ti | kedvezzetek |
| ők | kedvezzenek |
Definite
| én | kedvezzem |
| te | kedvezd, kedvezzed |
| ő | kedvezze |
| mi | kedvezzük |
| ti | kedvezzétek |
| ők | kedvezzék |
| én;téged | kedvezzelek |
Conjugated Infinitive
| én | kedveznem |
| te | kedvezned |
| ő | kedveznie |
| mi | kedveznünk |
| ti | kedveznetek |
| ők | kedvezniük |
Verbs conjugated like kedvez
átnevez,
átnéz,
átrendez,
beérkezik,
befecskendez,
befejez,
beidéz,
bejegyez,
bekövetkezik,
berendez,
beütemez,
elérkezik,
elhelyez,
elhízik,
elintéz,
elnevez,
elnéz,
elrendez,
elvérzik,
elvész, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] a sors szeszélyének tudtam be, és nem töprengtem különösebben, milyen törvények szerint működik a gondviselés. Most azonban megdöbbentett, hogy árpát látok nőni olyan éghajlat alatt, amely nem kedvez a gabonának. És mivel az eredetéről sem tudtam semmit, kezdtem azt hinni, hogy Isten csodálatos módon, a semmiből teremtette ezeket a kalászokat, hogy engem tápláljon velük ezen a távoli, vad helyen.
(Robinson Crusoe)
-
Halványodtak a fények, közeledett az este és ez nem kedvezett nekünk, ahogy erősödtek a hangok, egyértelművé vált, hogy farkasüvöltés és vonítás ez is. Azután hirtelen három farkasfalkát pillantottunk meg, egyet tőlünk balra, egyet mögöttünk és egyet előttünk. [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
kedv + -ez
Translations