Nominal Forms
Infinitive: hurcolni
Present participle: hurcoló
Past participle: hurcolt
Indicative
Present Indefinite
| én | hurcolok |
| te | hurcolsz |
| ő | hurcol |
| mi | hurcolunk |
| ti | hurcoltok |
| ők | hurcolnak |
Present Definite
| én | hurcolom |
| te | hurcolod |
| ő | hurcolja |
| mi | hurcoljuk |
| ti | hurcoljátok |
| ők | hurcolják |
| én;téged | hurcollak |
Past Indefinite
| én | hurcoltam |
| te | hurcoltál |
| ő | hurcolt |
| mi | hurcoltunk |
| ti | hurcoltatok |
| ők | hurcoltak |
Past Definite
| én | hurcoltam |
| te | hurcoltad |
| ő | hurcolta |
| mi | hurcoltuk |
| ti | hurcoltátok |
| ők | hurcolták |
| én;téged | hurcoltalak |
Future Indefinite
| én | fogok hurcolni |
| te | fogsz hurcolni |
| ő | fog hurcolni |
| mi | fogunk hurcolni |
| ti | fogtok hurcolni |
| ők | fognak hurcolni |
Future Definite
| én | fogom hurcolni |
| te | fogod hurcolni |
| ő | fogja hurcolni |
| mi | fogjuk hurcolni |
| ti | fogjátok hurcolni |
| ők | fogják hurcolni |
| én;téged | foglak hurcolni |
Conditional
Present Indefinite
| én | hurcolnék |
| te | hurcolnál |
| ő | hurcolna |
| mi | hurcolnánk |
| ti | hurcolnátok |
| ők | hurcolnának |
Present Definite
| én | hurcolnám |
| te | hurcolnád |
| ő | hurcolná |
| mi | hurcolnánk |
| ti | hurcolnátok |
| ők | hurcolnák |
| én;téged | hurcolnálak |
Past Indefinite
| én | hurcoltam volna |
| te | hurcoltál volna |
| ő | hurcolt volna |
| mi | hurcoltunk volna |
| ti | hurcoltatok volna |
| ők | hurcoltak volna |
Past Definite
| én | hurcoltam volna |
| te | hurcoltad volna |
| ő | hurcolta volna |
| mi | hurcoltuk volna |
| ti | hurcoltátok volna |
| ők | hurcolták volna |
| én;téged | hurcoltalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | hurcoljak |
| te | hurcolj, hurcoljál |
| ő | hurcoljon |
| mi | hurcoljunk |
| ti | hurcoljatok |
| ők | hurcoljanak |
Definite
| én | hurcoljam |
| te | hurcold, hurcoljad |
| ő | hurcolja |
| mi | hurcoljuk |
| ti | hurcoljátok |
| ők | hurcolják |
| én;téged | hurcoljalak |
Conjugated Infinitive
| én | hurcolnom |
| te | hurcolnod |
| ő | hurcolnia |
| mi | hurcolnunk |
| ti | hurcolnotok |
| ők | hurcolniuk |
Verbs conjugated like hurcol
abbamarad,
agyonszúr,
átalakul,
átgondol,
befolyik,
befon,
behatol,
beindul,
bekapcsol,
bekukucskál,
beszámol,
beszól,
bevon,
bezár,
beleszól,
elárul,
elbújik,
elpaterol,
elfakul,
elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] fogtam fel, milyen az, amikor a tengeren elsüllyed egy hajó. Bevallom, alig mertem oda pillantani. A tengerészektől hallottam, hogy mi történik, mert attól a pillanattól fogva, hogy engem a csónakba hurcoltak, félholt voltam az ijedtségtől. Szívemet megbénította a gondolataim bűne miatti borzalom és a félelem attól, ami még előttem áll.
(Robinson Crusoe)
-
[...] fogjam történetünk e szomorú részét, hajónk csakhamar harcképtelen lett, három halottunk és nyolc sebesültünk hevert a deszkákon. Megadtuk tehát magunkat, a kalózok pedig Szalehba, egy arab kikötőbe hurcoltak bennünket.
(Robinson Crusoe)
-
Hamarosan megpillantottam, amint tűz mellé hurcolnak két szerencsétlent. Az egyik rögtön össze is rogyott, mert egy bunkóval vagy egy fakarddal fejbe csapták, és két-három bennszülött rögtön nekilátott, hogy kibelezze és előkészítse a sütéshez, a [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
hord + -szol
Translations