hajol – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of hajol

Nominal Forms

Infinitive: hajolni
Present participle: hajoló
Past participle: hajolt

Indicative

Present Indefinite

énhajolok
tehajolsz
őhajol
mihajolunk
tihajoltok
őkhajolnak

Present Definite

énhajolom
tehajolod
őhajolja
mihajoljuk
tihajoljátok
őkhajolják
én;tégedhajollak

Past Indefinite

énhajoltam
tehajoltál
őhajolt
mihajoltunk
tihajoltatok
őkhajoltak

Past Definite

énhajoltam
tehajoltad
őhajolta
mihajoltuk
tihajoltátok
őkhajolták
én;tégedhajoltalak

Future Indefinite

énfogok hajolni
tefogsz hajolni
őfog hajolni
mifogunk hajolni
tifogtok hajolni
őkfognak hajolni

Future Definite

énfogom hajolni
tefogod hajolni
őfogja hajolni
mifogjuk hajolni
tifogjátok hajolni
őkfogják hajolni
én;tégedfoglak hajolni

Conditional

Present Indefinite

énhajolnék
tehajolnál
őhajolna
mihajolnánk
tihajolnátok
őkhajolnának

Present Definite

énhajolnám
tehajolnád
őhajolná
mihajolnánk
tihajolnátok
őkhajolnák
én;tégedhajolnálak

Past Indefinite

énhajoltam volna
tehajoltál volna
őhajolt volna
mihajoltunk volna
tihajoltatok volna
őkhajoltak volna

Past Definite

énhajoltam volna
tehajoltad volna
őhajolta volna
mihajoltuk volna
tihajoltátok volna
őkhajolták volna
én;tégedhajoltalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énhajoljak
tehajolj, hajoljál
őhajoljon
mihajoljunk
tihajoljatok
őkhajoljanak

Definite

énhajoljam
tehajold, hajoljad
őhajolja
mihajoljuk
tihajoljátok
őkhajolják
én;tégedhajoljalak

Conjugated Infinitive

énhajolnom
tehajolnod
őhajolnia
mihajolnunk
tihajolnotok
őkhajolniuk

Sample Sentences

  • [...] hogy véget vet a játéknak. - Jó, jó - mondta -, ha nem jössz tovább, megyek én, ha nem jössz hozzám, megyek hozzád. - Ezzel kimászott az ág elvékonyodó szélére, az pedig a súlyától kezdett lefelé hajolni, így ereszkedett aztán mind lejjebb az ággal, míg biztonságban le nem ugorhatott a földre. Ekkor odaszaladt a puskájához, felkapta, és megállt mozdulatlanul. - No, és most mit teszel, Péntek ? Miért [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

First attested in 1372. From the same Proto-Ugric root as hajt (“to bend”) + -ol (frequentative suffix).

Translations