Nominal Forms
Infinitive: hálni
Present participle: háló
Past participle: hált
Indicative
Present Indefinite
| én | hálok |
| te | hálsz |
| ő | hál |
| mi | hálunk |
| ti | háltok |
| ők | hálnak |
Present Definite
| én | hálom |
| te | hálod |
| ő | hálja |
| mi | háljuk |
| ti | háljátok |
| ők | hálják |
| én;téged | hállak |
Past Indefinite
| én | háltam |
| te | háltál |
| ő | hált |
| mi | háltunk |
| ti | háltatok |
| ők | háltak |
Past Definite
| én | háltam |
| te | háltad |
| ő | hálta |
| mi | háltuk |
| ti | háltátok |
| ők | hálták |
| én;téged | háltalak |
Future Indefinite
| én | fogok hálni |
| te | fogsz hálni |
| ő | fog hálni |
| mi | fogunk hálni |
| ti | fogtok hálni |
| ők | fognak hálni |
Future Definite
| én | fogom hálni |
| te | fogod hálni |
| ő | fogja hálni |
| mi | fogjuk hálni |
| ti | fogjátok hálni |
| ők | fogják hálni |
| én;téged | foglak hálni |
Conditional
Present Indefinite
| én | hálnék |
| te | hálnál |
| ő | hálna |
| mi | hálnánk |
| ti | hálnátok |
| ők | hálnának |
Present Definite
| én | hálnám |
| te | hálnád |
| ő | hálná |
| mi | hálnánk |
| ti | hálnátok |
| ők | hálnák |
| én;téged | hálnálak |
Past Indefinite
| én | háltam volna |
| te | háltál volna |
| ő | hált volna |
| mi | háltunk volna |
| ti | háltatok volna |
| ők | háltak volna |
Past Definite
| én | háltam volna |
| te | háltad volna |
| ő | hálta volna |
| mi | háltuk volna |
| ti | háltátok volna |
| ők | hálták volna |
| én;téged | háltalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | háljak |
| te | hálj, háljál |
| ő | háljon |
| mi | háljunk |
| ti | háljatok |
| ők | háljanak |
Definite
| én | háljam |
| te | háld, háljad |
| ő | hálja |
| mi | háljuk |
| ti | háljátok |
| ők | hálják |
| én;téged | háljalak |
Conjugated Infinitive
| én | hálnom |
| te | hálnod |
| ő | hálnia |
| mi | hálnunk |
| ti | hálnotok |
| ők | hálniuk |
Verbs conjugated like hál
abbamarad,
agyonszúr,
átalakul,
átgondol,
befolyik,
befon,
behatol,
beindul,
bekapcsol,
bekukucskál,
beszámol,
beszól,
bevon,
bezár,
beleszól,
elárul,
elbújik,
elpaterol,
elfakul,
elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] De ebben csalódnom kellett. Amikor uram a tengerre ment, kis kertje gondozását s a szokott ház körüli szolgálatokat bízta rám, ha pedig valamely kóborlásból visszatért, hajóján kellett hálnom, hogy őrizzem azt.
(Robinson Crusoe)
Etymology
According to Aikio (2016), from Proto-Finno-Ugric *kodwa (“short time, while”). Alternatively, from Proto-Finno-Ugric *kalɜ- (“to spend a night”).
Translations