Nominal Forms
Infinitive: győzni
Present participle: győző
Past participle: győzött
Indicative
Present Indefinite
| én | győzök |
| te | győzöl |
| ő | győz |
| mi | győzünk |
| ti | győztök |
| ők | győznek |
Present Definite
| én | győzöm |
| te | győzöd |
| ő | győzi |
| mi | győzzük |
| ti | győzitek |
| ők | győzik |
| én;téged | győzlek |
Past Indefinite
| én | győztem |
| te | győztél |
| ő | győzött |
| mi | győztünk |
| ti | győztetek |
| ők | győztek |
Past Definite
| én | győztem |
| te | győzted |
| ő | győzte |
| mi | győztük |
| ti | győztétek |
| ők | győzték |
| én;téged | győztelek |
Future Indefinite
| én | fogok győzni |
| te | fogsz győzni |
| ő | fog győzni |
| mi | fogunk győzni |
| ti | fogtok győzni |
| ők | fognak győzni |
Future Definite
| én | fogom győzni |
| te | fogod győzni |
| ő | fogja győzni |
| mi | fogjuk győzni |
| ti | fogjátok győzni |
| ők | fogják győzni |
| én;téged | foglak győzni |
Conditional
Present Indefinite
| én | győznék |
| te | győznél |
| ő | győzne |
| mi | győznénk |
| ti | győznétek |
| ők | győznének |
Present Definite
| én | győzném |
| te | győznéd |
| ő | győzné |
| mi | győznénk |
| ti | győznétek |
| ők | győznék |
| én;téged | győznélek |
Past Indefinite
| én | győztem volna |
| te | győztél volna |
| ő | győzött volna |
| mi | győztünk volna |
| ti | győztetek volna |
| ők | győztek volna |
Past Definite
| én | győztem volna |
| te | győzted volna |
| ő | győzte volna |
| mi | győztük volna |
| ti | győztétek volna |
| ők | győzték volna |
| én;téged | győztelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | győzzek |
| te | győzz, győzzél |
| ő | győzzön |
| mi | győzzünk |
| ti | győzzetek |
| ők | győzzenek |
Definite
| én | győzzem |
| te | győzd, győzzed |
| ő | győzze |
| mi | győzzük |
| ti | győzzétek |
| ők | győzzék |
| én;téged | győzzelek |
Conjugated Infinitive
| én | győznöm |
| te | győznöd |
| ő | győznie |
| mi | győznünk |
| ti | győznötök |
| ők | győzniük |
Verbs conjugated like győz
átöltözik,
beköltözik,
betűz,
beöltözik,
felöltözik,
kitűz,
kiöltözik,
legyőz,
lenyűgöz,
levetkőzik,
megfertőz,
meggyőz,
bűnöz,
előz,
fertőz,
főz,
fűz,
győz,
keringőzik,
kölcsönöz, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] hogy elnyel a tenger. Új életre keltek bennem a korábbi vágyaim, és nyoma veszett az esküknek, ígéreteknek, melyeket a veszély idején tettem. Pillanatokra még visszaidéztem ezeket, és ilyenkor győztek ugyan a komoly és józan gondolatok, de csakhamar leráztam és elűztem őket, mint gyengeséget és új barátaim társaságában italozva úrrá lettem ezeken a " kísértéseken " - ahogy lelkiismeretem intéseit [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] volna az időmet, azt próbáltam kiötölni, hogyan támadjak rájuk következő alkalommal. Előnyömre válna, ha két részre szakadnának, mint legutóbb. Most már azt sem vettem számításba, hogy ha le is győznék egy tíz-tizenkét fős csoportot, másnap, egy hét vagy egy hónap múltán újabbal kellene végeznem, és a viselkedésem hamarosan éppolyan állatiassá válna, mint az ő emberevő szokásaik. Eközben persze [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] ismerős érvek, amelyek a támadás mellett szóltak, mégsem tudták elhomályosítani bennem azt az érzést, hogy bűn lenne vérontás útján elérni a megszabadulásomat. Sokat vitáztam magamban ezen, de végül győzött az olthatatlan vágy, hogy szabaduljak fogságom helyéről. Eldöntöttem, hogy megszerzem magamnak a vademberek egyikét bármi áron. Következő feladatom tehát az volt, hogy kidolgozzam a megvalósításhoz [...]
(Robinson Crusoe)
-
A népem sokat győzött ezért. Győzött ? Ha a te néped győzött, akkor téged hogyan fogtak el ?
(Robinson Crusoe)
-
Ahol én volt ott belőlük sok több mint a népemből. Népem győzött másik helyen, ahol én nem volt. Népem elejt egy, két nagy ezret.
(Robinson Crusoe)
-
[...] a helyre, ahol a másik csónak hevert. A kapitány, miközben az érkezőket figyelte, elmondta, hogy van köztük három tisztességes ember, akiket meggyőződése szerint csak a többség ereje és fenyegetése győzött meg arról, hogy az összeesküvéshez csatlakozzanak. De ami a rangidős fedélzetmestert és néhány társát illeti, azokat éppolyan elvetemülteknek tartotta, mint a többit. Meg volt róla győződve, hogy ez [...]
(Robinson Crusoe)
-
Elöttünk a fényes jövő! Mindent megváltoztatunk ! Én fogok győzni.
(Primary Colors)
Etymology
Of unknown origin.
Translations
manage, to achieve without fuss, or without outside help