Nominal Forms
Infinitive: gondozni
Present participle: gondozó
Past participle: gondozott
Indicative
Present Indefinite
| én | gondozok |
| te | gondozol |
| ő | gondoz |
| mi | gondozunk |
| ti | gondoztok |
| ők | gondoznak |
Present Definite
| én | gondozom |
| te | gondozod |
| ő | gondozza |
| mi | gondozzuk |
| ti | gondozzátok |
| ők | gondozzák |
| én;téged | gondozlak |
Past Indefinite
| én | gondoztam |
| te | gondoztál |
| ő | gondozott |
| mi | gondoztunk |
| ti | gondoztatok |
| ők | gondoztak |
Past Definite
| én | gondoztam |
| te | gondoztad |
| ő | gondozta |
| mi | gondoztuk |
| ti | gondoztátok |
| ők | gondozták |
| én;téged | gondoztalak |
Future Indefinite
| én | fogok gondozni |
| te | fogsz gondozni |
| ő | fog gondozni |
| mi | fogunk gondozni |
| ti | fogtok gondozni |
| ők | fognak gondozni |
Future Definite
| én | fogom gondozni |
| te | fogod gondozni |
| ő | fogja gondozni |
| mi | fogjuk gondozni |
| ti | fogjátok gondozni |
| ők | fogják gondozni |
| én;téged | foglak gondozni |
Conditional
Present Indefinite
| én | gondoznék |
| te | gondoznál |
| ő | gondozna |
| mi | gondoznánk |
| ti | gondoznátok |
| ők | gondoznának |
Present Definite
| én | gondoznám |
| te | gondoznád |
| ő | gondozná |
| mi | gondoznánk |
| ti | gondoznátok |
| ők | gondoznák |
| én;téged | gondoználak |
Past Indefinite
| én | gondoztam volna |
| te | gondoztál volna |
| ő | gondozott volna |
| mi | gondoztunk volna |
| ti | gondoztatok volna |
| ők | gondoztak volna |
Past Definite
| én | gondoztam volna |
| te | gondoztad volna |
| ő | gondozta volna |
| mi | gondoztuk volna |
| ti | gondoztátok volna |
| ők | gondozták volna |
| én;téged | gondoztalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | gondozzak |
| te | gondozz, gondozzál |
| ő | gondozzon |
| mi | gondozzunk |
| ti | gondozzatok |
| ők | gondozzanak |
Definite
| én | gondozzam |
| te | gondozd, gondozzad |
| ő | gondozza |
| mi | gondozzuk |
| ti | gondozzátok |
| ők | gondozzák |
| én;téged | gondozzalak |
Conjugated Infinitive
| én | gondoznom |
| te | gondoznod |
| ő | gondoznia |
| mi | gondoznunk |
| ti | gondoznotok |
| ők | gondozniuk |
Verbs conjugated like gondoz
aláhúz,
áthúz,
átlátszik,
beágyaz,
beavatkozik,
behúz,
elbarikádoz,
elcsúszik,
elhatároz,
elhibáz,
elhúz,
elkoboz,
feláldoz,
felhalmoz,
felhatalmaz,
feliratkozik,
felruház,
hozzátartozik,
kicsontoz,
kihúz, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
El kell ismernem, ez a tisztességes ajánlat bárki számára csábító lehetett, akinek nem volt gondozni való birtoka és ültetvénye, értékes terméssel tele, melytől az említett gazdaság éppen felvirágozni készült. Én viszont már megalapoztam itt a jövőmet, nem volt más feladatom, mint még három-négy [...]
(Robinson Crusoe)
-
Másodiknak ott volt a vidéki kúriám, ahol mostanra tisztességes ültetvénnyel rendelkeztem. Továbbra is ott állt a kis kunyhóm, amelyet mindig igyekeztem karbantartani, és épp így gondoztam a kunyhót körülvevő sövénykerítést is, megőrizve annak eredeti magasságát, hogy a létrám segítségével, amelyet belül tartottam, könnyen közlekedhessek fölötte. A karók mostanra erős fákká [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From gond (“care”) + -oz (verb-forming suffix).
Translations
care, to look after
tend, to look after