Nominal Forms
Infinitive: felbukkanni
Present participle: felbukkanó
Past participle: felbukkant
Indicative
Present Indefinite
| én | felbukkanok |
| te | felbukkansz |
| ő | felbukkan |
| mi | felbukkanunk |
| ti | felbukkantok |
| ők | felbukkannak |
Present Definite
| én | bukkanom |
| te | bukkanod |
| ő | bukkanja |
| mi | bukkanjuk |
| ti | bukkanjátok |
| ők | bukkanják |
| én;téged | bukkanlak |
Past Indefinite
| én | felbukkantam |
| te | felbukkantál |
| ő | felbukkant |
| mi | felbukkantunk |
| ti | felbukkantatok |
| ők | felbukkantak |
Past Definite
| én | fel bukkantam |
| te | fel bukkantad |
| ő | fel bukkanta |
| mi | fel bukkantuk |
| ti | fel bukkantátok |
| ők | fel bukkanták |
| én;téged | fel bukkantalak |
Future Indefinite
| én | fel fogok bukkanni |
| te | fel fogsz bukkanni |
| ő | fel fog bukkanni |
| mi | fel fogunk bukkanni |
| ti | fel fogtok bukkanni |
| ők | fel fognak bukkanni |
Future Definite
| én | fel fogom bukkanni |
| te | fel fogod bukkanni |
| ő | fel fogja bukkanni |
| mi | fel fogjuk bukkanni |
| ti | fel fogjátok bukkanni |
| ők | fel fogják bukkanni |
| én;téged | fel foglak bukkanni |
Conditional
Present Indefinite
| én | felbukkannék |
| te | felbukkannál |
| ő | felbukkanna |
| mi | felbukkannánk |
| ti | felbukkannátok |
| ők | felbukkannának |
Present Definite
| én | felbukkannám |
| te | felbukkannád |
| ő | felbukkanná |
| mi | felbukkannánk |
| ti | felbukkannátok |
| ők | felbukkannák |
| én;téged | felbukkannálak |
Past Indefinite
| én | felbukkantam volna |
| te | felbukkantál volna |
| ő | felbukkant volna |
| mi | felbukkantunk volna |
| ti | felbukkantatok volna |
| ők | felbukkantak volna |
Past Definite
| én | felbukkantam volna |
| te | felbukkantad volna |
| ő | felbukkanta volna |
| mi | felbukkantuk volna |
| ti | felbukkantátok volna |
| ők | felbukkanták volna |
| én;téged | felbukkantalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | felbukkanjak |
| te | felbukkanj, felbukkanjál |
| ő | felbukkanjon |
| mi | felbukkanjunk |
| ti | felbukkanjatok |
| ők | felbukkanjanak |
Definite
| én | felbukkanjam |
| te | felbukkand, felbukkanjad |
| ő | felbukkanja |
| mi | felbukkanjuk |
| ti | felbukkanjátok |
| ők | felbukkanják |
| én;téged | felbukkanjalak |
Conjugated Infinitive
| én | felbukkannom |
| te | felbukkannod |
| ő | felbukkannia |
| mi | felbukkannunk |
| ti | felbukkannotok |
| ők | felbukkanniuk |
Verbs conjugated like felbukkan
abbamarad,
agyonszúr,
átalakul,
átgondol,
befolyik,
befon,
behatol,
beindul,
bekapcsol,
bekukucskál,
beszámol,
beszól,
bevon,
bezár,
beleszól,
elárul,
elbújik,
elpaterol,
elfakul,
elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] irányítottam a hajót, majd megállítottam, mintha itt akarnék halászni. Ezután a kormánylapátot a fiúnak adtam, én pedig a mór mögé lopóztam, hirtelen derékon kaptam és a tengerbe dobtam. Ő azonnal felbukkant, és esedezve kért, fogadjam őt be a csónakba és követ, a világon bárhová. Mivel gyenge volt a szél és ő úgy úszott, akár egy hal, látszott, hogy mindjárt utoléri a csónakot, ezért a szobába ugrottam [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] csak vetélkedtek - ezt éppúgy nem tudtuk megmondani, mint azt, hogy ez megszokott látvány errefelé vagy sem. De nem hinném, hogy az volt, mert egyrészt ezek a falánk állatok inkább éjszaka szoktak felbukkanni, másrészt azt láttuk, hogy a bennszülöttek, különösen az asszonyok rettenetesen megrémültek. Mindegyikük menekülőre fogta a dolgot, kivéve azt a férfit, aki lándzsát tartott a kezében, a két fenevad [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] kikötöttem. Az eljárásnak meg is lett a hatása, mert a madarak nem csak a vetésemet kerülték ezután, hanem a szigetnek ezt a részét is. Amíg a tetemek ott csüngtek, egyetlen madarat sem láttam felbukkanni a közelben. Elképzelhető az örömöm. December végére, második aratásom idejére beérett a gabona.
(Robinson Crusoe)
-
[...] Amikor úgy húsz méterre beérte őket, célzott és lőtt. Azt hittem, mind az öt meghalt, egy a csónakba hanyatlott súlyos sebesülten, a többi a vízbe esett, de csak kettő veszett oda, másik kettő újra felbukkant.
(Robinson Crusoe)
Etymology
fel- + bukkan
Translations
emerge, to come out of