felébred – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of felébred

Nominal Forms

Infinitive: felébredni
Present participle: felébredő
Past participle: felébredt

Indicative

Present Indefinite

énfelébredek
tefelébredsz
őfelébred
mifelébredünk
tifelébredtek
őkfelébrednek

Present Definite

énébredem
teébreded
őébredi
miébredjük
tiébreditek
őkébredik
én;tégedébredlek

Past Indefinite

énfelébredtem
tefelébredtél
őfelébredt
mifelébredtünk
tifelébredtetek
őkfelébredtek

Past Definite

énfel ébredtem
tefel ébredted
őfel ébredte
mifel ébredtük
tifel ébredtétek
őkfel ébredték
én;tégedfel ébredtelek

Future Indefinite

énfel fogok ébredni
tefel fogsz ébredni
őfel fog ébredni
mifel fogunk ébredni
tifel fogtok ébredni
őkfel fognak ébredni

Future Definite

énfel fogom ébredni
tefel fogod ébredni
őfel fogja ébredni
mifel fogjuk ébredni
tifel fogjátok ébredni
őkfel fogják ébredni
én;tégedfel foglak ébredni

Conditional

Present Indefinite

énfelébrednék
tefelébrednél
őfelébredne
mifelébrednénk
tifelébrednétek
őkfelébrednének

Present Definite

énfelébredném
tefelébrednéd
őfelébredné
mifelébrednénk
tifelébrednétek
őkfelébrednék
én;tégedfelébrednélek

Past Indefinite

énfelébredtem volna
tefelébredtél volna
őfelébredt volna
mifelébredtünk volna
tifelébredtetek volna
őkfelébredtek volna

Past Definite

énfelébredtem volna
tefelébredted volna
őfelébredte volna
mifelébredtük volna
tifelébredtétek volna
őkfelébredték volna
én;tégedfelébredtelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énfelébredjek
tefelébredj, felébredjél
őfelébredjen
mifelébredjünk
tifelébredjetek
őkfelébredjenek

Definite

énfelébredjem
tefelébredd, felébredjed
őfelébredje
mifelébredjük
tifelébredjétek
őkfelébredjék
én;tégedfelébredjelek

Conjugated Infinitive

énfelébrednem
tefelébredned
őfelébrednie
mifelébrednünk
tifelébrednetek
őkfelébredniük

Sample Sentences

  • Meglepően frissnek éreztem magam, amikor felébredtem. A nap már fényesen sütött, egy árva szellő sem járt, s a tenger tükörsimán terült el előttem. Nagy örömömre a hajót addigra az ár felemelte a zátonyról és közel hozta, majdnem addig a szikláig, [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] a rumot, amibe a dohányt áztattam, de nem volt könnyű dolgom, mert az ital így nagyon erős lett. Azonnal lefeküdtem, a rum pedig nagyon gyorsan a fejembe szállt, és mély álomba szenderített. Amikor felébredtem, a nap magasan fenn járt, délután három óra körül lehetett, de máig sem tudom, hogy nem vajon a második nap délutánja-e. Később a naptárszámításomból hiányzott egy nap, könnyen lehet, hogy az egész [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] elmondja, honnan szerezzek élelmet, melyek a veszélyes és ezért kerülendő helyek és milyen irányba tartsak. Olyan leírhatatlan öröm fogott el a menekülés lehetőségének gondolatától, hogy a hatására felébredtem, és amikor rájöttem, hogy csak álom volt az egész, az örömet hatalmas csalódottság és bánat váltotta fel. (Robinson Crusoe)
  • [...] hogy melyik az a két fickó. Ő azt felelte, hogy messze vagyunk ahhoz, hogy megmutassa nekem őket, de szívesen a segítségemre lesz bármiben, amit kérek. - Nos, akkor húzódjunk be az erdőbe, hogy ha felébrednének, meg ne lássanak bennünket, ott aztán megbeszéljük a többit - készségesen követtek engem a fák fedezékébe. (Robinson Crusoe)

Etymology

fel- + ébred

Translations

  • awake, to gain consciousness
  • awaken, intransitive: to stop sleeping