Nominal Forms
Infinitive: faggatni
Present participle: faggató
Past participle: faggatott
Indicative
Present Indefinite
| én | faggatok |
| te | faggatsz |
| ő | faggat |
| mi | faggatunk |
| ti | faggattok |
| ők | faggatnak |
Present Definite
| én | faggatom |
| te | faggatod |
| ő | faggatja |
| mi | faggatjuk |
| ti | faggatjátok |
| ők | faggatják |
| én;téged | faggatlak |
Past Indefinite
| én | faggattam |
| te | faggattál |
| ő | faggatott |
| mi | faggattunk |
| ti | faggattatok |
| ők | faggattak |
Past Definite
| én | faggattam |
| te | faggattad |
| ő | faggatta |
| mi | faggattuk |
| ti | faggattátok |
| ők | faggatták |
| én;téged | faggattalak |
Future Indefinite
| én | fogok faggatni |
| te | fogsz faggatni |
| ő | fog faggatni |
| mi | fogunk faggatni |
| ti | fogtok faggatni |
| ők | fognak faggatni |
Future Definite
| én | fogom faggatni |
| te | fogod faggatni |
| ő | fogja faggatni |
| mi | fogjuk faggatni |
| ti | fogjátok faggatni |
| ők | fogják faggatni |
| én;téged | foglak faggatni |
Conditional
Present Indefinite
| én | faggatnék |
| te | faggatnál |
| ő | faggatna |
| mi | faggatnánk |
| ti | faggatnátok |
| ők | faggatnának |
Present Definite
| én | faggatnám |
| te | faggatnád |
| ő | faggatná |
| mi | faggatnánk |
| ti | faggatnátok |
| ők | faggatnák |
| én;téged | faggatnálak |
Past Indefinite
| én | faggattam volna |
| te | faggattál volna |
| ő | faggatott volna |
| mi | faggattunk volna |
| ti | faggattatok volna |
| ők | faggattak volna |
Past Definite
| én | faggattam volna |
| te | faggattad volna |
| ő | faggatta volna |
| mi | faggattuk volna |
| ti | faggattátok volna |
| ők | faggatták volna |
| én;téged | faggattalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | faggassak |
| te | faggass, faggassál |
| ő | faggasson |
| mi | faggassunk |
| ti | faggassatok |
| ők | faggassanak |
Definite
| én | faggassam |
| te | faggasd, faggassad |
| ő | faggassa |
| mi | faggassuk |
| ti | faggassátok |
| ők | faggassák |
| én;téged | faggassalak |
Conjugated Infinitive
| én | faggatnom |
| te | faggatnod |
| ő | faggatnia |
| mi | faggatnunk |
| ti | faggatnotok |
| ők | faggatniuk |
Verbs conjugated like faggat
abbahagy,
agyonvág,
átad,
átfog,
bead,
becsap,
becsuk,
bedob,
befagy,
beiktat,
bemutat,
benyújt,
bepillant,
berúg,
egybevág,
elad,
elbólint,
eldob,
eldug,
elfog, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
Komoly és bölcs apám, hajlamom ellenében, értékes tanácsokkal látott el. Egy reggel a szobájába hívatott, melyhez a köszvény bilincselte őt, és szívélyesen faggatott szándékaim felől. Megkérdezte, hogy a puszta kóbor szándékon kívül mi késztet elhagynom a házát, a szülőföldemet, ahol kellő hivatásra lelhetnék és szorgalom útján vagyont szerezve kellemes életet [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] járt hajó utasai, miután látták, hogy nincs más választásuk, csónakon elhagyták a roncsot, és végül a kontinens vademberek lakta vidékén értek partot. Még élénkebben, némi kételkedéssel faggattam arról, mi lett a fehérek sorsa. Péntek újra biztosított, hogy még most is ott élnek, immár négy éve, a bennszülöttek pedig nem háborgatják, sőt még élelemmel is segítették őket. Megkérdeztem tőle, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] ettünk teknőshúst vagy teknőstojásokat. Péntek nem maradt el sokáig. Lélekszakadva rohant hazafelé, és úgy száguldott a cölöpkerítésem fölött, mint akinek a lába nem éri a földet, és mielőtt még faggatni kezdhettem volna, kiabálásba tört ki. - Ó mester ! Ó mester ! Nagy bánat van ! Nagy baj ! - Mi az, Péntek ? Ott kinn... egy, kettő, három kenu. Egy, kettő, három... - Abból, ahogy mondta, előbb azt [...]
(Robinson Crusoe)
-
A kapitánnyal most már faggatni kezdtük egymást a másik történetéről. Előbb én mondtam el az enyémet, ő pedig ámulattal figyelt. Különösen azon a részen csodálkozott, amelyben élelem és lőszerutánpótlásom megszerzéséről beszéltem, [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From an unattested stem + -gat (frequentative suffix).