Nominal Forms
Infinitive: ellentmondni
Present participle: ellentmondó
Past participle: ellentmondott
Indicative
Present Indefinite
| én | ellentmondok |
| te | ellentmondsz |
| ő | ellentmond |
| mi | ellentmondunk |
| ti | ellentmondtok |
| ők | ellentmondnak |
Present Definite
| én | lentmondom |
| te | lentmondod |
| ő | lentmondja |
| mi | lentmondjuk |
| ti | lentmondjátok |
| ők | lentmondják |
| én;téged | lentmondlak |
Past Indefinite
| én | ellentmondtam |
| te | ellentmondtál |
| ő | ellentmondott |
| mi | ellentmondtunk |
| ti | ellentmondtatok |
| ők | ellentmondtak |
Past Definite
| én | el lentmondtam |
| te | el lentmondtad |
| ő | el lentmondta |
| mi | el lentmondtuk |
| ti | el lentmondtátok |
| ők | el lentmondták |
| én;téged | el lentmondtalak |
Future Indefinite
| én | el fogok lentmondni |
| te | el fogsz lentmondni |
| ő | el fog lentmondni |
| mi | el fogunk lentmondni |
| ti | el fogtok lentmondni |
| ők | el fognak lentmondni |
Future Definite
| én | el fogom lentmondni |
| te | el fogod lentmondni |
| ő | el fogja lentmondni |
| mi | el fogjuk lentmondni |
| ti | el fogjátok lentmondni |
| ők | el fogják lentmondni |
| én;téged | el foglak lentmondni |
Conditional
Present Indefinite
| én | ellentmondnék |
| te | ellentmondnál |
| ő | ellentmondna |
| mi | ellentmondnánk |
| ti | ellentmondnátok |
| ők | ellentmondnának |
Present Definite
| én | ellentmondnám |
| te | ellentmondnád |
| ő | ellentmondná |
| mi | ellentmondnánk |
| ti | ellentmondnátok |
| ők | ellentmondnák |
| én;téged | ellentmondnálak |
Past Indefinite
| én | ellentmondtam volna |
| te | ellentmondtál volna |
| ő | ellentmondott volna |
| mi | ellentmondtunk volna |
| ti | ellentmondtatok volna |
| ők | ellentmondtak volna |
Past Definite
| én | ellentmondtam volna |
| te | ellentmondtad volna |
| ő | ellentmondta volna |
| mi | ellentmondtuk volna |
| ti | ellentmondtátok volna |
| ők | ellentmondták volna |
| én;téged | ellentmondtalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | ellentmondjak |
| te | ellentmondj, ellentmondjál |
| ő | ellentmondjon |
| mi | ellentmondjunk |
| ti | ellentmondjatok |
| ők | ellentmondjanak |
Definite
| én | ellentmondjam |
| te | ellentmondd, ellentmondjad |
| ő | ellentmondja |
| mi | ellentmondjuk |
| ti | ellentmondjátok |
| ők | ellentmondják |
| én;téged | ellentmondjalak |
Conjugated Infinitive
| én | ellentmondnom |
| te | ellentmondnod |
| ő | ellentmondnia |
| mi | ellentmondnunk |
| ti | ellentmondnotok |
| ők | ellentmondniuk |
Verbs conjugated like ellentmond
abbahagy,
agyonvág,
átad,
átfog,
bead,
becsap,
becsuk,
bedob,
befagy,
beiktat,
bemutat,
benyújt,
bepillant,
berúg,
egybevág,
elad,
elbólint,
eldob,
eldug,
elfog, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
Ha viszont mindenről tud, tudja azt is, hogy itt vagyok ilyen szörnyű állapotban. És ha semmi sem történik a szándéka nélkül, akkor azt akarta, hogy ilyen sorsom legyen. Semmi sem jutott eszembe, ami ellentmondana ezeknek a megállapításoknak, így aztán egyre nagyobb nyomatékkal hittem, hogy Isten jelölte ki mindezt osztályrészemül. Az rendelt engem most ilyen körülmények közé, akinek nem csak fölöttem, de a [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] üregében a vadász miatt, mint ahogy én féltem menedékemben. Azon az éjszakán nem aludtam. A távolsággal, amely első rémületem helyszínétől elválasztott, a félelmem is csak nőtt. Kétségtelen, hogy ez ellentmond az ilyen dolgok természetének és a félelemmel kapcsolatos tapasztalatoknak. Annyira gyötörtek azonban saját dermesztő gondolataim, hogy bármilyen távol is voltam már az élmény helyszínétől, csak [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] hogy a sziget túlsó oldalán élek, amúgy is egy a tízezerhez volt az esélye, hogy valaha is felfedezem. Ráadásul a homokban a szél korbácsolta első nagyobb parti hullám eltörölte volna. Mindez ellentmondani látszott annak az elképzelésnek, amit az ördög körmönfontságával kapcsolatban mi, emberek kialakítottunk magunkban.
(Robinson Crusoe)
Etymology
ellent (“against”) + mond (“to say”)
Translations
demur, intransitive: To balk; to oppose.
cross, contradict or frustrate the plans of
gainsay, to contradict something said
contradict, deny the truth of (a statement or statements)
contradict, deny the truth of statements made by (a person)