ellenáll – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of ellenáll

Nominal Forms

Infinitive: ellenállni
Present participle: ellenálló
Past participle: ellenállt

Indicative

Present Indefinite

énellenállok
teellenállsz
őellenáll
miellenállunk
tiellenálltok
őkellenállnak

Present Definite

énállom
teállod
őállja
miálljuk
tiálljátok
őkállják
én;tégedállak

Past Indefinite

énellenálltam
teellenálltál
őellenállt
miellenálltunk
tiellenálltatok
őkellenálltak

Past Definite

énellen álltam
teellen álltad
őellen állta
miellen álltuk
tiellen álltátok
őkellen állták
én;tégedellen álltalak

Future Indefinite

énellen fogok állni
teellen fogsz állni
őellen fog állni
miellen fogunk állni
tiellen fogtok állni
őkellen fognak állni

Future Definite

énellen fogom állni
teellen fogod állni
őellen fogja állni
miellen fogjuk állni
tiellen fogjátok állni
őkellen fogják állni
én;tégedellen foglak állni

Conditional

Present Indefinite

énellenállnék
teellenállnál
őellenállna
miellenállnánk
tiellenállnátok
őkellenállnának

Present Definite

énellenállnám
teellenállnád
őellenállná
miellenállnánk
tiellenállnátok
őkellenállnák
én;tégedellenállnálak

Past Indefinite

énellenálltam volna
teellenálltál volna
őellenállt volna
miellenálltunk volna
tiellenálltatok volna
őkellenálltak volna

Past Definite

énellenálltam volna
teellenálltad volna
őellenállta volna
miellenálltuk volna
tiellenálltátok volna
őkellenállták volna
én;tégedellenálltalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énellenálljak
teellenállj, ellenálljál
őellenálljon
miellenálljunk
tiellenálljatok
őkellenálljanak

Definite

énellenálljam
teellenálld, ellenálljad
őellenállja
miellenálljuk
tiellenálljátok
őkellenállják
én;tégedellenálljalak

Conjugated Infinitive

énellenállnom
teellenállnod
őellenállnia
miellenállnunk
tiellenállnotok
őkellenállniuk

Verbs conjugated like ellenáll

áll, eláll, ellenáll, feláll, félreáll, kiáll, megáll,

Sample Sentences

  • [...] éppen úgy szivattyúzhatok, mint akárki más. Hirtelen összeszedtem magam, és komoly lendülettel munkához láttam. Ezalatt a kapitány néhány kisebb szénszállító hajót pillantott meg, melyek nem tudtak ellenállni a szél rohamának, elszabadultak horgonyzóhelyükről, és a tenger felé sodródtak. Amikor közelebb érkeztek hozzánk, vészlövést adtunk le. Én nem ismerve a dörrenés okát, azt hittem, hogy a hajó [...] (Robinson Crusoe)
  • De én, aki arra születtem, hogy önmagam elpusztításán munkálkodjam, éppúgy képtelen voltam ellenállni ennek a gondolatnak, mint ahogy apám jó tanácsai sem fogantak meg első kósza vágyaimmal szemben. Azt feleltem hát nekik, hogy teljes szívemből velük kívánok tartani, feltéve, hogy távollétemben [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] soha többé nem nyitotta ki a száját. Még három másik ember volt velük, akik közül az egyik könnyebben megsebesült. Amikor én is odaértem, belátták, hogy túlerővel néznek szembe és hiábavaló lenne ellenállni, ezért inkább kegyelemért könyörögtek. A kapitány beleegyezett, hogy megkíméli az életüket, ha biztosítják őt az árulásukat illető megbánásukról. Meg kellett esküdniük továbbá, hogy segítenek [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] hajót. A kapitány beismerte, hogy ezt a feladatot illetően teljesen tanácstalan, mert a hajón még mindig huszonhat ember van, akik miután lázadásukkal megszegték a törvényt, alighanem elkeseredetten ellenállnak majd, mert tudják, hogy ha alulmaradnak, bitóra kerülnek, mihelyst Angliába vagy valamely angol gyarmatra érünk. Így aztán kis csapatunk nem támadhat rájuk sikerrel. (Robinson Crusoe)

Etymology

ellen- + áll

Translations

  • resist, to withstand actions or effects of
  • antagonize, to oppose
  • contest, to oppose
  • resist, to oppose
  • withstand, to oppose
  • withstand, to resist