Nominal Forms
Infinitive: elkísérni
Present participle: elkísérő
Past participle: elkísért
Indicative
Present Indefinite
| én | elkísérek |
| te | elkísérsz |
| ő | elkísér |
| mi | elkísérünk |
| ti | elkísértek |
| ők | elkísérnek |
Present Definite
| én | kísérem |
| te | kíséred |
| ő | kíséri |
| mi | kísérjük |
| ti | kíséritek |
| ők | kísérik |
| én;téged | kísérlek |
Past Indefinite
| én | elkísértem |
| te | elkísértél |
| ő | elkísért |
| mi | elkísértünk |
| ti | elkísértetek |
| ők | elkísértek |
Past Definite
| én | el kísértem |
| te | el kísérted |
| ő | el kísérte |
| mi | el kísértük |
| ti | el kísértétek |
| ők | el kísérték |
| én;téged | el kísértelek |
Future Indefinite
| én | el fogok kísérni |
| te | el fogsz kísérni |
| ő | el fog kísérni |
| mi | el fogunk kísérni |
| ti | el fogtok kísérni |
| ők | el fognak kísérni |
Future Definite
| én | el fogom kísérni |
| te | el fogod kísérni |
| ő | el fogja kísérni |
| mi | el fogjuk kísérni |
| ti | el fogjátok kísérni |
| ők | el fogják kísérni |
| én;téged | el foglak kísérni |
Conditional
Present Indefinite
| én | elkísérnék |
| te | elkísérnél |
| ő | elkísérne |
| mi | elkísérnénk |
| ti | elkísérnétek |
| ők | elkísérnének |
Present Definite
| én | elkísérném |
| te | elkísérnéd |
| ő | elkísérné |
| mi | elkísérnénk |
| ti | elkísérnétek |
| ők | elkísérnék |
| én;téged | elkísérnélek |
Past Indefinite
| én | elkísértem volna |
| te | elkísértél volna |
| ő | elkísért volna |
| mi | elkísértünk volna |
| ti | elkísértetek volna |
| ők | elkísértek volna |
Past Definite
| én | elkísértem volna |
| te | elkísérted volna |
| ő | elkísérte volna |
| mi | elkísértük volna |
| ti | elkísértétek volna |
| ők | elkísérték volna |
| én;téged | elkísértelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | elkísérjek |
| te | elkísérj, elkísérjél |
| ő | elkísérjen |
| mi | elkísérjünk |
| ti | elkísérjetek |
| ők | elkísérjenek |
Definite
| én | elkísérjem |
| te | elkísérd, elkísérjed |
| ő | elkísérje |
| mi | elkísérjük |
| ti | elkísérjétek |
| ők | elkísérjék |
| én;téged | elkísérjelek |
Conjugated Infinitive
| én | elkísérnem |
| te | elkísérned |
| ő | elkísérnie |
| mi | elkísérnünk |
| ti | elkísérnetek |
| ők | elkísérniük |
Verbs conjugated like elkísér
agyondicsér,
alábecsül,
átfésül,
átkeresztel,
bebeszél,
beismer,
beken,
bekerül,
beteljesül,
betér,
bever,
belebeszél,
egybekel,
elbeszél,
elér,
elfehéredik,
elfér,
elismer,
elképzel,
elkerül, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] az elmémben, hogy magamról meg Péntekről gondoskodjam, hanem mindenáron meg akartam szabadítani a szerencsétleneket. Otthagytam az őrtornyot, és odalenn megkérdeztem Pénteket, van-e bátorsága, hogy elkísérjen engem és szembeszálljunk a vademberek ellen. Addigra, részben a rumnak köszönhetően, elmúlt a riadalma és bátran felelte, hogy a halál torkába is követi az ő Mesterét.
(Robinson Crusoe)
-
Képzelhető, hogy a tengerészek milyen örömmel ragadták meg ezt a lehetőséget. Térdre hullottak és égre-földre esküdöztek, hogy utolsó csepp vérükig hűek maradnak hozzá, elkísérik akár a világ végére, és életük végéig atyjukként fogják tisztelni őt. - Akkor hát - mondta a kapitány -, megyek, beszámolok a kormányzónak a hallottakról és megpróbálok egyezségre jutni vele. - Ezek [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] és arról, mi történt a társammal, aki évek elmúltával nyilván halottnak hitt. Hajóra szálltam tehát Lisszabon felé, és a következő év áprilisában értem ott partot. Hű emberem, Péntek mindenhová elkísért kóborlásaim során, és nélkülözhetetlenné tette magát. Lisszabonban nagy örömömre hírét vettem, hogy a kapitány barátom - aki hajóján megmenekített az afrikai partoknál - még él. Öreg volt már, és [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
el- + kísér
Translations
show, to guide or escort