Nominal Forms
Infinitive: csatlakozni
Present participle: csatlakozó
Past participle: csatlakozott
Indicative
Present Indefinite
| én | csatlakozom |
| te | csatlakozol |
| ő | csatlakozik |
| mi | csatlakozunk |
| ti | csatlakoztok |
| ők | csatlakoznak |
Present Definite
| én | csatlakozom |
| te | csatlakozod |
| ő | csatlakozza |
| mi | csatlakozzuk |
| ti | csatlakozzátok |
| ők | csatlakozzák |
| én;téged | csatlakozlak |
Past Indefinite
| én | csatlakoztam |
| te | csatlakoztál |
| ő | csatlakozott |
| mi | csatlakoztunk |
| ti | csatlakoztatok |
| ők | csatlakoztak |
Past Definite
| én | csatlakoztam |
| te | csatlakoztad |
| ő | csatlakozta |
| mi | csatlakoztuk |
| ti | csatlakoztátok |
| ők | csatlakozták |
| én;téged | csatlakoztalak |
Future Indefinite
| én | fogok csatlakozni |
| te | fogsz csatlakozni |
| ő | fog csatlakozni |
| mi | fogunk csatlakozni |
| ti | fogtok csatlakozni |
| ők | fognak csatlakozni |
Future Definite
| én | fogom csatlakozni |
| te | fogod csatlakozni |
| ő | fogja csatlakozni |
| mi | fogjuk csatlakozni |
| ti | fogjátok csatlakozni |
| ők | fogják csatlakozni |
| én;téged | foglak csatlakozni |
Conditional
Present Indefinite
| én | csatlakoznék |
| te | csatlakoznál |
| ő | csatlakozna |
| mi | csatlakoznánk |
| ti | csatlakoznátok |
| ők | csatlakoznának |
Present Definite
| én | csatlakoznám |
| te | csatlakoznád |
| ő | csatlakozná |
| mi | csatlakoznánk |
| ti | csatlakoznátok |
| ők | csatlakoznák |
| én;téged | csatlakoználak |
Past Indefinite
| én | csatlakoztam volna |
| te | csatlakoztál volna |
| ő | csatlakozott volna |
| mi | csatlakoztunk volna |
| ti | csatlakoztatok volna |
| ők | csatlakoztak volna |
Past Definite
| én | csatlakoztam volna |
| te | csatlakoztad volna |
| ő | csatlakozta volna |
| mi | csatlakoztuk volna |
| ti | csatlakoztátok volna |
| ők | csatlakozták volna |
| én;téged | csatlakoztalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | csatlakozzak |
| te | csatlakozz, csatlakozzál |
| ő | csatlakozzon |
| mi | csatlakozzunk |
| ti | csatlakozzatok |
| ők | csatlakozzanak |
Definite
| én | csatlakozzam |
| te | csatlakozd, csatlakozzad |
| ő | csatlakozza |
| mi | csatlakozzuk |
| ti | csatlakozzátok |
| ők | csatlakozzák |
| én;téged | csatlakozzalak |
Conjugated Infinitive
| én | csatlakoznom |
| te | csatlakoznod |
| ő | csatlakoznia |
| mi | csatlakoznunk |
| ti | csatlakoznotok |
| ők | csatlakozniuk |
Verbs conjugated like csatlakozik
aláhúz,
áthúz,
átlátszik,
beágyaz,
beavatkozik,
behúz,
elbarikádoz,
elcsúszik,
elhatároz,
elhibáz,
elhúz,
elkoboz,
feláldoz,
felhalmoz,
felhatalmaz,
feliratkozik,
felruház,
hozzátartozik,
kicsontoz,
kihúz, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] kötelezi magát a fiú előtt, hogy ha kereszténnyé lesz, tíz éven belül visszaadja neki a szabadságát. Ennek hallatán, és látva, hogy Xurynak sincs ellenére a kapitánnyal tartani, hagytam, hogy csatlakozzon barátságos új gazdájához.
(Robinson Crusoe)
-
[...] reggelen a tenger már békés volt, ezért útra keltem. Újra intő példa lehettem a kapkodók és a meggondolatlanok számára, mert amikor elértem a pontot, ahol a második vízáramlathoz kellett volna csatlakoznom, a parttól alig ladikhosszúságnyi távolságra hirtelen igen mély vízbe kerültem, melynek sebes sodrása feltarthatatlanul ragadott magával. Mindössze annyit tehettem, hogy az áramlat szélénél [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] miközben az érkezőket figyelte, elmondta, hogy van köztük három tisztességes ember, akiket meggyőződése szerint csak a többség ereje és fenyegetése győzött meg arról, hogy az összeesküvéshez csatlakozzanak. De ami a rangidős fedélzetmestert és néhány társát illeti, azokat éppolyan elvetemülteknek tartotta, mint a többit. Meg volt róla győződve, hogy ez utóbbiak nagyon elszántak és túlerőt képviselnek [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] nem kellett sokáig győzködni a megadásról, hiszen látta, hogy öt ember tör rá és a társát leütötték. Ő egyébként is egyike volt annak a néhánynak, aki nem elvetemültségből, csak más lehetőség híján csatlakozott a lázadókhoz, így most nemcsak hogy készségesen megadta magát, de önként és örömmel csatlakozott is hozzánk.
(Robinson Crusoe)
-
[...] egyébként is egyike volt annak a néhánynak, aki nem elvetemültségből, csak más lehetőség híján csatlakozott a lázadókhoz, így most nemcsak hogy készségesen megadta magát, de önként és örömmel csatlakozott is hozzánk.
(Robinson Crusoe)
-
[...] Megnyugtatott bennünket, hogy azon az úton, amerre bennünket vezet majd, nem kell banditáktól tartanunk. Így aztán készek voltunk követni őt, sőt tizenkét másik francia és spanyol úriember is csatlakozott hozzánk a kísérőivel, akik korábban hiába próbáltak átjutni.
(Robinson Crusoe)
-
Arra kérnek minket, hogy csatlakozzunk a nők ügyéhez.
(The Accusation)
Etymology
From the csatl- stem of csatol (“buckle, clasp; bind, fasten; enclose, attach”) + -akozik (reflexive intransitive verb-forming suffix).
Translations
join, to come into the company of
accede, to join a group
affiliate, to attach (to) or unite (with)
align, To adhere oneself with a group or a way of thinking