bont – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of bont

Nominal Forms

Infinitive: bontni
Present participle: bontó
Past participle: bontott

Indicative

Present Indefinite

énbontok
tebontsz
őbont
mibontunk
tibonttok
őkbontnak

Present Definite

énbontom
tebontod
őbontja
mibontjuk
tibontjátok
őkbontják
én;tégedbontlak

Past Indefinite

énbonttam
tebonttál
őbontott
mibonttunk
tibonttatok
őkbonttak

Past Definite

énbonttam
tebonttad
őbontta
mibonttuk
tibonttátok
őkbontták
én;tégedbonttalak

Future Indefinite

énfogok bontni
tefogsz bontni
őfog bontni
mifogunk bontni
tifogtok bontni
őkfognak bontni

Future Definite

énfogom bontni
tefogod bontni
őfogja bontni
mifogjuk bontni
tifogjátok bontni
őkfogják bontni
én;tégedfoglak bontni

Conditional

Present Indefinite

énbontnék
tebontnál
őbontna
mibontnánk
tibontnátok
őkbontnának

Present Definite

énbontnám
tebontnád
őbontná
mibontnánk
tibontnátok
őkbontnák
én;tégedbontnálak

Past Indefinite

énbonttam volna
tebonttál volna
őbontott volna
mibonttunk volna
tibonttatok volna
őkbonttak volna

Past Definite

énbonttam volna
tebonttad volna
őbontta volna
mibonttuk volna
tibonttátok volna
őkbontták volna
én;tégedbonttalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énbontjak
tebontj, bontjál
őbontjon
mibontjunk
tibontjatok
őkbontjanak

Definite

énbontjam
tebontd, bontjad
őbontja
mibontjuk
tibontjátok
őkbontják
én;tégedbontjalak

Conjugated Infinitive

énbontnom
tebontnod
őbontnia
mibontnunk
tibontnotok
őkbontniuk

Verbs conjugated like bont

abbahagy, agyonvág, átad, átfog, bead, becsap, becsuk, bedob, befagy, beiktat, bemutat, benyújt, bepillant, berúg, egybevág, elad, elbólint, eldob, eldug, elfog, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

  • * * * Önálló Guineai kereskedővé váltam. Londonba érkezésünk után kapitány barátom szerencsétlenségemre meghalt. Hajója vezényletét a rangidős tiszt vette át, aki nemsokára újra vitorlát bontott Guinea felé. Én gyors elhatározással ismét felszálltam a hajóra útitársnak. Ennél szerencsétlenebb utazás el sem képzelhető. Kétszáz font sterlingemet elhunyt barátom özvegyére bíztam, ki nagyon [...] (Robinson Crusoe)
  • A kapitány ettől igencsak elképedt, sőt meg is ijedt, mert felötlött benne, hogy miután a matrózok visszatértek, hátrahagyva halottnak hitt társaikat, vitorlát bontanak, ő pedig mégis elveszíti a hajóját, holott már a visszaszerzésében bízott. Hamarosan újra meghökkent a következő fordulattól. (Robinson Crusoe)
  • Mindezek után a következő napon magukra hagytam a sziget új foglyait, és hajóra szálltam. Vitorlát bontottunk, de aznap még nem hajóztunk ki. A következő reggelen, jó korán, az öt száműzöttből kettő odaúszott a hajóhoz, siránkozva panaszkodtak másik három társukra, és kérték, hogy engedjük őket hajóra [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

From an otherwise unattested stem of unknown origin + -t (causative suffix).

Translations

  • abolish, to destroy
  • dash, to destroy
  • demolish, to destroy
  • nix, to destroy
  • ruin, to destroy
  • waste, to destroy
  • crack, to break down, especially with the application of heat