Nominal Forms
Infinitive: boldogulni
Present participle: boldoguló
Past participle: boldogult
Indicative
Present Indefinite
| én | boldogulok |
| te | boldogulsz |
| ő | boldogul |
| mi | boldogulunk |
| ti | boldogultok |
| ők | boldogulnak |
Present Definite
| én | boldogulom |
| te | boldogulod |
| ő | boldogulja |
| mi | boldoguljuk |
| ti | boldoguljátok |
| ők | boldogulják |
| én;téged | boldogullak |
Past Indefinite
| én | boldogultam |
| te | boldogultál |
| ő | boldogult |
| mi | boldogultunk |
| ti | boldogultatok |
| ők | boldogultak |
Past Definite
| én | boldogultam |
| te | boldogultad |
| ő | boldogulta |
| mi | boldogultuk |
| ti | boldogultátok |
| ők | boldogulták |
| én;téged | boldogultalak |
Future Indefinite
| én | fogok boldogulni |
| te | fogsz boldogulni |
| ő | fog boldogulni |
| mi | fogunk boldogulni |
| ti | fogtok boldogulni |
| ők | fognak boldogulni |
Future Definite
| én | fogom boldogulni |
| te | fogod boldogulni |
| ő | fogja boldogulni |
| mi | fogjuk boldogulni |
| ti | fogjátok boldogulni |
| ők | fogják boldogulni |
| én;téged | foglak boldogulni |
Conditional
Present Indefinite
| én | boldogulnék |
| te | boldogulnál |
| ő | boldogulna |
| mi | boldogulnánk |
| ti | boldogulnátok |
| ők | boldogulnának |
Present Definite
| én | boldogulnám |
| te | boldogulnád |
| ő | boldogulná |
| mi | boldogulnánk |
| ti | boldogulnátok |
| ők | boldogulnák |
| én;téged | boldogulnálak |
Past Indefinite
| én | boldogultam volna |
| te | boldogultál volna |
| ő | boldogult volna |
| mi | boldogultunk volna |
| ti | boldogultatok volna |
| ők | boldogultak volna |
Past Definite
| én | boldogultam volna |
| te | boldogultad volna |
| ő | boldogulta volna |
| mi | boldogultuk volna |
| ti | boldogultátok volna |
| ők | boldogulták volna |
| én;téged | boldogultalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | boldoguljak |
| te | boldogulj, boldoguljál |
| ő | boldoguljon |
| mi | boldoguljunk |
| ti | boldoguljatok |
| ők | boldoguljanak |
Definite
| én | boldoguljam |
| te | boldoguld, boldoguljad |
| ő | boldogulja |
| mi | boldoguljuk |
| ti | boldoguljátok |
| ők | boldogulják |
| én;téged | boldoguljalak |
Conjugated Infinitive
| én | boldogulnom |
| te | boldogulnod |
| ő | boldogulnia |
| mi | boldogulnunk |
| ti | boldogulnotok |
| ők | boldogulniuk |
Verbs conjugated like boldogul
abbamarad,
agyonszúr,
átalakul,
átgondol,
befolyik,
befon,
behatol,
beindul,
bekapcsol,
bekukucskál,
beszámol,
beszól,
bevon,
bezár,
beleszól,
elárul,
elbújik,
elpaterol,
elfakul,
elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] cölöpnél ez a munka két napot vett igénybe, és egy harmadikat, mire a földbe állítottam. Ehhez segédeszköznek előbb egy súlyos fadarabot használtam, de később rájöttem, hogy a vas emelőrúddal jobban boldogulok, ami persze nem jelenti azt, hogy a továbbiakban ne járt volna fárasztó és hosszan tartó munkával ugyanez. De miért is zavart volna, ha valami hosszan tart, hiszen volt rá elég időm, hogy [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] mert az időjárás túl meleg volt a munkához, majd késő délután újra dolognak láttam. Ezen és a következő napon a munkámat az asztalkészítés tette ki, az asztalosmesterséggel ugyanis még elég pocsékul boldogultam. Idővel aztán a szükség rákényszerített a pontosabb kézműves munkák elsajátítására.
(Robinson Crusoe)
-
[...] hogy törnének. Ami viszont a talicskát illeti, azt el tudtam volna készíteni, kivéve a kerekét. Végül a föld és a kődarabok elhordására megelégedtem egy teknő előállításával. Ezzel könnyebben boldogultam, mint a lapáttal. Mindezek elkészítése mégis négy napomat vette igénybe. Közben persze megejtettem a reggeli fegyveres sétámat és vadászatomat.
(Robinson Crusoe)
-
[...] nyakkendőt találtam a hajóról való ruhatáramban, s azokból három kis szitát csináltam, melyeknek jó hasznát vettem. Így most már készen álltam a következő néhány évre, hogy azt követően miként boldogultam, arról majd egy későbbi helyen számolok be.
(Robinson Crusoe)
Etymology
From boldog + -ul (verb-forming suffix).
Translations
fare, to get along
manage, to achieve without fuss, or without outside help