barangol – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of barangol

Nominal Forms

Infinitive: barangolni
Present participle: barangoló
Past participle: barangolt

Indicative

Present Indefinite

énbarangolok
tebarangolsz
őbarangol
mibarangolunk
tibarangoltok
őkbarangolnak

Present Definite

énbarangolom
tebarangolod
őbarangolja
mibarangoljuk
tibarangoljátok
őkbarangolják
én;tégedbarangollak

Past Indefinite

énbarangoltam
tebarangoltál
őbarangolt
mibarangoltunk
tibarangoltatok
őkbarangoltak

Past Definite

énbarangoltam
tebarangoltad
őbarangolta
mibarangoltuk
tibarangoltátok
őkbarangolták
én;tégedbarangoltalak

Future Indefinite

énfogok barangolni
tefogsz barangolni
őfog barangolni
mifogunk barangolni
tifogtok barangolni
őkfognak barangolni

Future Definite

énfogom barangolni
tefogod barangolni
őfogja barangolni
mifogjuk barangolni
tifogjátok barangolni
őkfogják barangolni
én;tégedfoglak barangolni

Conditional

Present Indefinite

énbarangolnék
tebarangolnál
őbarangolna
mibarangolnánk
tibarangolnátok
őkbarangolnának

Present Definite

énbarangolnám
tebarangolnád
őbarangolná
mibarangolnánk
tibarangolnátok
őkbarangolnák
én;tégedbarangolnálak

Past Indefinite

énbarangoltam volna
tebarangoltál volna
őbarangolt volna
mibarangoltunk volna
tibarangoltatok volna
őkbarangoltak volna

Past Definite

énbarangoltam volna
tebarangoltad volna
őbarangolta volna
mibarangoltuk volna
tibarangoltátok volna
őkbarangolták volna
én;tégedbarangoltalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énbarangoljak
tebarangolj, barangoljál
őbarangoljon
mibarangoljunk
tibarangoljatok
őkbarangoljanak

Definite

énbarangoljam
tebarangold, barangoljad
őbarangolja
mibarangoljuk
tibarangoljátok
őkbarangolják
én;tégedbarangoljalak

Conjugated Infinitive

énbarangolnom
tebarangolnod
őbarangolnia
mibarangolnunk
tibarangolnotok
őkbarangolniuk

Sample Sentences

  • November 5-e: Ezen a napon messzire barangoltam a kutyámmal és a puskámmal, és lelőttem egy vadmacskát. A bőre kellemesen puha volt, de a húsa ehetetlen. Zsákmányom bőrét, mint mindig, most is lenyúztam és megőriztem. A tengerpartra visszatérve [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] mely a szigetnek azon az oldalán helyezkedett el, ahol semmilyen veszély nem fenyegetett. Abban biztos voltam, hogy az ideérkező vadembereknek nem áll szándékában felderíteni a szigetet, és így nem barangolnak messzire a parttól. Meggyőződésem volt az is, hogy mióta tudomást szereztem a látogatásaikról, szintén számos alkalommal jöttek el ide, és még utólag is rémület fogott el, ha arra gondoltam, mi lett [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

Translations

  • wander, to go somewhere indirectly
  • rove, to wander about at random
  • roam, wander freely
  • roam, (Computing) To use a network or services from different locations or devices