Nominal Forms
Infinitive: ízlni
Present participle: ízlő
Past participle: ízlt
Indicative
Present Indefinite
| én | ízlem |
| te | ízlsz |
| ő | ízlik |
| mi | ízlünk |
| ti | ízltek |
| ők | ízlnek |
Present Definite
| én | ízlem |
| te | ízled |
| ő | ízli |
| mi | ízeljük |
| ti | ízlitek |
| ők | ízlik |
| én;téged | ízllek |
Past Indefinite
| én | ízltem |
| te | ízltél |
| ő | ízlt |
| mi | ízltünk |
| ti | ízltetek |
| ők | ízltek |
Past Definite
| én | ízltem |
| te | ízlted |
| ő | ízlte |
| mi | ízltük |
| ti | ízltétek |
| ők | ízlték |
| én;téged | ízltelek |
Future Indefinite
| én | fogok ízlni |
| te | fogsz ízlni |
| ő | fog ízlni |
| mi | fogunk ízlni |
| ti | fogtok ízlni |
| ők | fognak ízlni |
Future Definite
| én | fogom ízlni |
| te | fogod ízlni |
| ő | fogja ízlni |
| mi | fogjuk ízlni |
| ti | fogjátok ízlni |
| ők | fogják ízlni |
| én;téged | foglak ízlni |
Conditional
Present Indefinite
| én | ízlnék |
| te | ízlnél |
| ő | ízlne |
| mi | ízlnénk |
| ti | ízlnétek |
| ők | ízlnének |
Present Definite
| én | ízlném |
| te | ízlnéd |
| ő | ízlné |
| mi | ízlnénk |
| ti | ízlnétek |
| ők | ízlnék |
| én;téged | ízlnélek |
Past Indefinite
| én | ízltem volna |
| te | ízltél volna |
| ő | ízlt volna |
| mi | ízltünk volna |
| ti | ízltetek volna |
| ők | ízltek volna |
Past Definite
| én | ízltem volna |
| te | ízlted volna |
| ő | ízlte volna |
| mi | ízltük volna |
| ti | ízltétek volna |
| ők | ízlték volna |
| én;téged | ízltelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | ízeljek |
| te | ízelj, ízeljél |
| ő | ízeljen |
| mi | ízeljünk |
| ti | ízeljetek |
| ők | ízeljenek |
Definite
| én | ízeljem |
| te | ízeld, ízeljed |
| ő | ízelje |
| mi | ízeljük |
| ti | ízeljétek |
| ők | ízeljék |
| én;téged | ízeljelek |
Conjugated Infinitive
| én | ízlnem |
| te | ízlned |
| ő | ízlnie |
| mi | ízlnünk |
| ti | ízlnetek |
| ők | ízlniük |
Verbs conjugated like ízlik
ízlik,
Sample Sentences
-
[...] tovább. Egy darab kétszersültet vetettem oda neki, kissé fájó szívvel, mert nem voltam bővében az élelmiszereknek, de amit odavetettem, ő megszagolgatta és föl is falta, sőt, úgy nézett, mint akinek ízlett és még kér. Amikor látta, hogy nem adok többet, elfutott.
(Robinson Crusoe)
-
[...] sétára indultam, de nem mentem túl messzire. Lőttem egy-két libához hasonlító tengeri madarat, és hazavittem azokat. Nem készítettem őket el rögtön, inkább néhány teknőstojást ettem, amik nagyon ízlettek. Ezen az estén újra kipróbáltam azt a gyógymódot, amit a leghatékonyabbnak gondoltam. Elhagytam a dohánylevél rágását, és a dohányfüst légzését, csak a rumból ittam, amelybe dohánylevelet áztattam, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] célra készített edényben finom húslevest, illetve főtt húst készítettem. Péntek minden mozdulatomat leste, ott kuporgott a fazék körül, s mikor elkészült az étel, hozzám hasonlóan ő is enni kezdett. Ízlett is neki minden nagyon, kivéve a sót. Mihelyt az a nyelvéhez ért, rögtön kiköpte és gyorsan friss vízzel öblögette ki a száját. Én is a számba vettem némi sótlan húst, és úgy tettem, mintha ettől meg [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] Egy rudat emeltem a tűz fölé és erről lógott le a hús, amely így szabadon foroghatott a tűzön. Péntek ezt nagy álmélkodva szemlélte, és a sült kecskehús még az előző napi falatoknál is jobban ízlett neki. Erősen fogadkozott, hogy ezentúl esze ágában sem lesz emberhúsra vetemedni. Aminek felettébb örültem.
(Robinson Crusoe)
Etymology
íz (“taste, flavor”) + -lik (reflexive / intransitive verb-forming suffix)
Translations