értesül – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of értesül

Nominal Forms

Infinitive: értesülni
Present participle: értesülő
Past participle: értesült

Indicative

Present Indefinite

énértesülek
teértesülsz
őértesül
miértesülünk
tiértesültek
őkértesülnek

Present Definite

énértesülem
teértesüled
őértesüli
miértesüljük
tiértesülitek
őkértesülik
én;tégedértesüllek

Past Indefinite

énértesültem
teértesültél
őértesült
miértesültünk
tiértesültetek
őkértesültek

Past Definite

énértesültem
teértesülted
őértesülte
miértesültük
tiértesültétek
őkértesülték
én;tégedértesültelek

Future Indefinite

énfogok értesülni
tefogsz értesülni
őfog értesülni
mifogunk értesülni
tifogtok értesülni
őkfognak értesülni

Future Definite

énfogom értesülni
tefogod értesülni
őfogja értesülni
mifogjuk értesülni
tifogjátok értesülni
őkfogják értesülni
én;tégedfoglak értesülni

Conditional

Present Indefinite

énértesülnék
teértesülnél
őértesülne
miértesülnénk
tiértesülnétek
őkértesülnének

Present Definite

énértesülném
teértesülnéd
őértesülné
miértesülnénk
tiértesülnétek
őkértesülnék
én;tégedértesülnélek

Past Indefinite

énértesültem volna
teértesültél volna
őértesült volna
miértesültünk volna
tiértesültetek volna
őkértesültek volna

Past Definite

énértesültem volna
teértesülted volna
őértesülte volna
miértesültük volna
tiértesültétek volna
őkértesülték volna
én;tégedértesültelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énértesüljek
teértesülj, értesüljél
őértesüljen
miértesüljünk
tiértesüljetek
őkértesüljenek

Definite

énértesüljem
teértesüld, értesüljed
őértesülje
miértesüljük
tiértesüljétek
őkértesüljék
én;tégedértesüljelek

Conjugated Infinitive

énértesülnem
teértesülned
őértesülnie
miértesülnünk
tiértesülnetek
őkértesülniük

Sample Sentences

  • [...] volna le szerencsés visszatérésem örömére. De csak annyit tudott meg az egész dologból, hogy az a hajó, melyen én voltam, a yarmouthi révpartnál viharba került és elsüllyedt, és csak sokkal későbben értesült róla, hogy nem fúltam a tengerbe. (Robinson Crusoe)
  • Rövid idő múlva átöltözve, megváltozott külsővel jelentem meg, és most újra én voltam a kormányzó. Most magamhoz rendeltem a foglyokat. Elmondtam nekik, hogy a kapitánytól pontosan értesültem a gaztetteikről, arról, hogyan szítottak lázadást a hajón és készültek újabb gaztettekre a hajó birtokában. Az isteni gondviselés azonban úgy rendelte, hogy a saját maguk által ásott verembe [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

ért + -e- + -sül

Translations

  • learn, to come to know; to become informed of; to find out
  • understand, to believe one grasps the meaning of