Nominal Forms
Infinitive: álldogálni
Present participle: álldogáló
Past participle: álldogált
Indicative
Present Indefinite
| én | álldogálok |
| te | álldogálsz |
| ő | álldogál |
| mi | álldogálunk |
| ti | álldogáltok |
| ők | álldogálnak |
Present Definite
| én | álldogálom |
| te | álldogálod |
| ő | álldogálja |
| mi | álldogáljuk |
| ti | álldogáljátok |
| ők | álldogálják |
| én;téged | álldogállak |
Past Indefinite
| én | álldogáltam |
| te | álldogáltál |
| ő | álldogált |
| mi | álldogáltunk |
| ti | álldogáltatok |
| ők | álldogáltak |
Past Definite
| én | álldogáltam |
| te | álldogáltad |
| ő | álldogálta |
| mi | álldogáltuk |
| ti | álldogáltátok |
| ők | álldogálták |
| én;téged | álldogáltalak |
Future Indefinite
| én | fogok álldogálni |
| te | fogsz álldogálni |
| ő | fog álldogálni |
| mi | fogunk álldogálni |
| ti | fogtok álldogálni |
| ők | fognak álldogálni |
Future Definite
| én | fogom álldogálni |
| te | fogod álldogálni |
| ő | fogja álldogálni |
| mi | fogjuk álldogálni |
| ti | fogjátok álldogálni |
| ők | fogják álldogálni |
| én;téged | foglak álldogálni |
Conditional
Present Indefinite
| én | álldogálnék |
| te | álldogálnál |
| ő | álldogálna |
| mi | álldogálnánk |
| ti | álldogálnátok |
| ők | álldogálnának |
Present Definite
| én | álldogálnám |
| te | álldogálnád |
| ő | álldogálná |
| mi | álldogálnánk |
| ti | álldogálnátok |
| ők | álldogálnák |
| én;téged | álldogálnálak |
Past Indefinite
| én | álldogáltam volna |
| te | álldogáltál volna |
| ő | álldogált volna |
| mi | álldogáltunk volna |
| ti | álldogáltatok volna |
| ők | álldogáltak volna |
Past Definite
| én | álldogáltam volna |
| te | álldogáltad volna |
| ő | álldogálta volna |
| mi | álldogáltuk volna |
| ti | álldogáltátok volna |
| ők | álldogálták volna |
| én;téged | álldogáltalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | álldogáljak |
| te | álldogálj, álldogáljál |
| ő | álldogáljon |
| mi | álldogáljunk |
| ti | álldogáljatok |
| ők | álldogáljanak |
Definite
| én | álldogáljam |
| te | álldogáld, álldogáljad |
| ő | álldogálja |
| mi | álldogáljuk |
| ti | álldogáljátok |
| ők | álldogálják |
| én;téged | álldogáljalak |
Conjugated Infinitive
| én | álldogálnom |
| te | álldogálnod |
| ő | álldogálnia |
| mi | álldogálnunk |
| ti | álldogálnotok |
| ők | álldogálniuk |
Verbs conjugated like álldogál
abbamarad,
agyonszúr,
átalakul,
átgondol,
befolyik,
befon,
behatol,
beindul,
bekapcsol,
bekukucskál,
beszámol,
beszól,
bevon,
bezár,
beleszól,
elárul,
elbújik,
elpaterol,
elfakul,
elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] csak bírták a lovaink. Most már láttuk az erdő kijáratát, amelyen a tisztás túlsó végénél át kellett haladnunk. Nagy volt a meglepetésünk, amikor közelebb érve azt is észrevettük, hogy számos farkas álldogál a kijáratnál. Hirtelen az erdő egy más szegletéből lövés dördült, és amikor arra néztünk, egy felnyergelt lovat láttunk előszáguldani, nyomában tizenhat vagy tizenhét farkassal. A ló nagyon gyorsan [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From áll (“to stand”) + -dogál (frequentative suffix).
Translations
loiter, to stand about without any aim or purpose