vés – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of vés

Nominal Forms

Infinitive: vésni
Present participle: véső
Past participle: vést

Indicative

Present Indefinite

énvések
tevésel
ővés
mivésünk
tivésetek
őkvésenek

Present Definite

énvésem
tevésed
ővési
mivéssük
tivésitek
őkvésik
én;tégedvéselek

Past Indefinite

énvéstem
tevéstél
ővést
mivéstünk
tivéstetek
őkvéstek

Past Definite

énvéstem
tevésted
ővéste
mivéstük
tivéstétek
őkvésték
én;tégedvéstelek

Future Indefinite

énfogok vésni
tefogsz vésni
őfog vésni
mifogunk vésni
tifogtok vésni
őkfognak vésni

Future Definite

énfogom vésni
tefogod vésni
őfogja vésni
mifogjuk vésni
tifogjátok vésni
őkfogják vésni
én;tégedfoglak vésni

Conditional

Present Indefinite

énvésnék
tevésnél
ővésne
mivésnénk
tivésnétek
őkvésnének

Present Definite

énvésném
tevésnéd
ővésné
mivésnénk
tivésnétek
őkvésnék
én;tégedvésnélek

Past Indefinite

énvéstem volna
tevéstél volna
ővést volna
mivéstünk volna
tivéstetek volna
őkvéstek volna

Past Definite

énvéstem volna
tevésted volna
ővéste volna
mivéstük volna
tivéstétek volna
őkvésték volna
én;tégedvéstelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énvéssek
tevéss, véssél
ővéssen
mivéssünk
tivéssetek
őkvéssenek

Definite

énvéssem
tevésd, véssed
ővésse
mivéssük
tivéssétek
őkvéssék
én;tégedvésselek

Conjugated Infinitive

énvésnem
tevésned
ővésnie
mivésnünk
tivésnetek
őkvésniük

Verbs conjugated like vés

felkeres, keres, késik, les, nyes, vés,

Sample Sentences

  • Vésd az eszedbe a szavamat! (Mark my words!)

Etymology

From Proto-Finno-Ugric *wäŋćɜ (“knife; cut”). Cognates include Finnish veitsi.

Translations

  • carve, to cut
  • cut, to cut
  • section, to cut
  • shear, to cut
  • carve, to shape to sculptural effect
  • chisel, to use a chisel