Noun: dvergr
Gender: m
Nominative
| Sg. Indef. | dvergr |
| Sg. Def. | dvergrinn |
| Pl. Indef. | dvergar |
| Pl. Def. | dvergarnir |
Genitive
| Sg. Indef. | dvergs |
| Sg. Def. | dvergsins |
| Pl. Indef. | dverga |
| Pl. Def. | dverganna |
Dative
| Sg. Indef. | dvergi |
| Sg. Def. | dverginum |
| Pl. Indef. | dvergum |
| Pl. Def. | dvergunum |
Accusative
| Sg. Indef. | dverg |
| Sg. Def. | dverginn |
| Pl. Indef. | dverga |
| Pl. Def. | dvergana |
Sample Sentences
-
[…] hverr skyldi dverga / dróttir skepja […] ([…] who shall the dwarves' / lord shape […]) [Vǫluspá, verse 9, lines 5-6, in 1860, T. Möbius, Edda Sæmundar hins fróða: mit einem Anhang zum Theil bisher ungedruckter Gedichte. Leipzig, page 2]
-
Þuertre es scorþa staflǽgior oc upphalda dvergom, […] (Crosstrees that prop the beams and upholding pillars, […]) [Old Icelandic Homily Book, in 1872, T. Wisén, Homiliu-bók: Isländska homilier efter en handskrift från tolfte århundradet. Gleerup, page 100, lines 37-38]
-
[…] dúkr var á hálsi, / dvergar á öxlum; […] ([…] studs on her shoulders, / and scarf on her neck; […]) [Rígsþula, verse 16, lines 7-8, in 1860, T. Möbius, Edda Sæmundar hins fróða: mit einem Anhang zum Theil bisher ungedruckter Gedichte. Leipzig, page 78]
Nouns inflected like dvergr
skarfr,
øruggleikr,
stríðleikr,
greypleikr,
mildleikr,
hildileikr,
þykkleikr,
úfríðleikr,
vitrleikr,
jarldómr,
kunnleikr,
slœgleikr,
auraskortr,
tíðleikr,
roskinleikr,
horskleikr,
sandmelr,
døkkleikr,
skærleikr,
værleikr, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
From Proto-Germanic *dwergaz (“dwarf”). Cognate with Old English dweorg, Old Frisian dwerch, Old Saxon dwerg, Old High German twerg, twerc. See: Old English Nouns '
dweorg'.
Verbs referencing "dvergr"
English Nouns
dwarf, Danish Nouns
dværg, Old English Nouns
dweorg, Icelandic Nouns
dvergur, Swedish Nouns
dvärg, Faroese Nouns
dvørgur, Norwegian Bokmål Nouns
dverg, Norwegian Nynorsk Nouns
dverg, English Nouns
duergar.
Translations