hätyyttää – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of hätyyttää

Active

Present

minähätyytän
sinähätyytät
hänhätyyttää
mehätyytämme
tehätyytätte
hehätyyttävät

Perfect

minäolen hätyyttänyt
sinäolet hätyyttänyt
hänon hätyyttänyt
meolemme hätyyttäneet
teolette hätyyttäneet
heovat hätyyttäneet

Imperfect

minähätyytin
sinähätyytit
hänhätyytti
mehätyytimme
tehätyytitte
hehätyyttivät

Pluperfect

minäolin hätyyttänyt
sinäolit hätyyttänyt
hänoli hätyyttänyt
meolimme hätyyttäneet
teolitte hätyyttäneet
heolivat hätyyttäneet

Potential

minähätyyttänen
sinähätyyttänet
hänhätyyttänee
mehätyyttänemme
tehätyyttänette
hehätyyttänevät

Potential Perfect

minälienen hätyyttänyt
sinälienet hätyyttänyt
hänlienee hätyyttänyt
melienemme hätyyttäneet
telienette hätyyttäneet
helienevät hätyyttäneet

Conditional

minähätyyttäisin
sinähätyyttäisit
hänhätyyttäisi
mehätyyttäisimme
tehätyyttäisitte
hehätyyttäisivät

Conditional Perfect

minäolisin hätyyttänyt
sinäolisit hätyyttänyt
hänolisi hätyyttänyt
meolisimme hätyyttäneet
teolisitte hätyyttäneet
heolisivat hätyyttäneet

Imperative Present

(sinä)hätyytä
(hän)hätyyttäköön
(me)hätyyttäkäämme
(te)hätyyttäkää
(he)hätyyttäkööt

Imperative Perfect

(hän)olkoon hätyyttänyt
(he)olkoot hätyyttäneet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

hätyytetään
ei hätyytetä

Imperfect

Affirmative
Negative

 

hätyytettiin
ei hätyytetty

Potential

Affirmative
Negative

 

hätyytettäneen
ei hätyytettäne

Conditional

Affirmative
Negative

 

hätyytettäisiin
ei hätyytettäisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

hätyytettäköön
älköön hätyytettäkö

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon hätyytetty
älköön olko hätyytetty

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hätyyttää

II Infinitive

Active Inessivehätyyttäessä
Active Instructivehätyyttäen
Passive Inessivehätyytettäessä

III Infinitive

Active Inessivehätyyttämässä
Active Elativehätyyttämästä
Active Illativehätyyttämään
Active Adessivehätyyttämällä
Active Abessivehätyyttämättä
Active Instructivehätyyttämän
Passive Instructivehätyytettämän

IV Infinitive

Active Nominativehätyyttäminen
Active Partitivehätyyttämistä

V Infinitive

hätyyttämäisilläni

Participles

Active 1st Participlehätyyttävä
Active 2nd Participlehätyyttänyt
Active 3rd Participlehätyyttämä
Passive 1st Participlehätyytettävä
Passive 2nd Participlehätyytetty

Translations

  • harass, to annoy; to molest
  • Sample Sentences

    • [...] tullut tässä yhä maininneeksi kahvin, mutta pidän sitä tärkeänä nälästä puhuttaessa, sillä, sikäläinen kansa on milt'ei kestävämpi kärsimään leivän kuin kahvin puutetta ). Vatsatauti on alkanut hätyyttää. (Nälkämailta)
    • [...] siihen se jäi karhu, kellistyi. Pekan isä oli myös ollut mainio karhumies ja lisäksi tietäjä ja isänsä oli ollut vielä mainiompi. Jos se oli tahtonut nostaa karhun jonkun päälle, " niin tot karhu hätyytti, vaik uunil ". Eikä ne vanhat miehet karhua säikkyneet, niillä näet oli ollut " karhunsyöntä " pienessä viinapullossa. Sitä ryypättiin ja sillä vaatteita siveltiin, kun kontion kimppuun käytiin. [...] (Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
    • [...] oli käynyt Vienassa, jolloin heidän laivansa oli ollut Maimaksin kanavassa (luoteeseen Solombalasta ), olen myöskin kuullut, että joka yö sinä parin viikon aikana, minkä he siellä viipyivät, hätyytettiin kaupungista palaavaa meriväkeä sillä parin virstan pituisella, myöskin autiolla taipaleella, joka on Solombalan ja kanavan välissä. (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • Karhua he eivät tavanneet, mutta ilman aikojaan ei Kirilä ollut pelkoa osoittanut, sillä vähää ennen kuin he kylään tulivat, oli karhu aivan kylän pohjoislaiteella heidän tiensä ja järven välissä hätyyttänyt lehmikarjaa, ja kumma oli, ettei se tullut heitä vastaan. (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • Sanon Julie koska pidän teistä, en halua hätyyttää. (Delicatessen)

    Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    ahdistella
    ahdistaa, vainota

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb. (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativehätyyttävä
    Partitivehätyyttävää
    Genetivehätyyttävän
    Accusativehätyyttävän
    Inessivehätyyttävässä
    Elativehätyyttävästä
    Illativehätyyttävään
    Adessivehätyyttävällä
    Ablativehätyyttävältä
    Allativehätyyttävälle
    Essivehätyyttävänä
    Translativehätyyttäväksi
    Abessivehätyyttävättä

    Plural

    Nominativehätyyttävät
    Partitivehätyyttäviä
    Genetivehätyyttävien
    Accusativehätyyttävät
    Inessivehätyyttävissä
    Elativehätyyttävistä
    Illativehätyyttäviin
    Adessivehätyyttävillä
    Ablativehätyyttäviltä
    Allativehätyyttäville
    Essivehätyyttävinä
    Translativehätyyttäviksi
    Abessivehätyyttävittä
    Instructivehätyyttävein
    Comitativehätyyttäveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativehätyyttänyt
    Partitivehätyyttänyttä
    Genetivehätyyttäneen
    Accusativehätyyttäneen
    Inessivehätyyttäneessä
    Elativehätyyttäneestä
    Illativehätyyttäneeseen
    Adessivehätyyttäneellä
    Ablativehätyyttäneeltä
    Allativehätyyttäneelle
    Essivehätyyttäneenä
    Translativehätyyttäneeksi
    Abessivehätyyttäneettä

    Plural

    Nominativehätyyttäneet
    Partitivehätyyttäneitä
    Genetivehätyyttäneiden; hätyyttäneitten
    Accusativehätyyttäneet
    Inessivehätyyttäneissä
    Elativehätyyttäneistä
    Illativehätyyttäneisiin; hätyyttäneihin
    Adessivehätyyttäneillä
    Ablativehätyyttäneiltä
    Allativehätyyttäneille
    Essivehätyyttäneinä
    Translativehätyyttäneiksi
    Abessivehätyyttäneittä
    Instructivehätyyttänein
    Comitativehätyyttäneine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativehätyyttämä
    Partitivehätyyttämää
    Genetivehätyyttämän
    Accusativehätyyttämän
    Inessivehätyyttämässä
    Elativehätyyttämästä
    Illativehätyyttämään
    Adessivehätyyttämällä
    Ablativehätyyttämältä
    Allativehätyyttämälle
    Essivehätyyttämänä
    Translativehätyyttämäksi
    Abessivehätyyttämättä

    Plural

    Nominativehätyyttämät
    Partitivehätyyttämiä
    Genetivehätyyttämien
    Accusativehätyyttämät
    Inessivehätyyttämissä
    Elativehätyyttämistä
    Illativehätyyttämiin
    Adessivehätyyttämillä
    Ablativehätyyttämiltä
    Allativehätyyttämille
    Essivehätyyttäminä
    Translativehätyyttämiksi
    Abessivehätyyttämittä
    Instructivehätyyttämein
    Comitativehätyyttämeine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativehätyytettävä
    Partitivehätyytettävää
    Genetivehätyytettävän
    Accusativehätyytettävän
    Inessivehätyytettävässä
    Elativehätyytettävästä
    Illativehätyytettävään
    Adessivehätyytettävällä
    Ablativehätyytettävältä
    Allativehätyytettävälle
    Essivehätyytettävänä
    Translativehätyytettäväksi
    Abessivehätyytettävättä

    Plural

    Nominativehätyytettävät
    Partitivehätyytettäviä
    Genetivehätyytettävien
    Accusativehätyytettävät
    Inessivehätyytettävissä
    Elativehätyytettävistä
    Illativehätyytettäviin
    Adessivehätyytettävillä
    Ablativehätyytettäviltä
    Allativehätyytettäville
    Essivehätyytettävinä
    Translativehätyytettäviksi
    Abessivehätyytettävittä
    Instructivehätyytettävein
    Comitativehätyytettäveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativehätyytetty
    Partitivehätyytettyä
    Genetivehätyytetyn
    Accusativehätyytetyn
    Inessivehätyytetyssä
    Elativehätyytetystä
    Illativehätyytettyyn
    Adessivehätyytetyllä
    Ablativehätyytetyltä
    Allativehätyytetylle
    Essivehätyytettynä
    Translativehätyytetyksi
    Abessivehätyytetyttä

    Plural

    Nominativehätyytetyt
    Partitivehätyytettyjä
    Genetivehätyytettyjen
    Accusativehätyytetyt
    Inessivehätyytetyissä
    Elativehätyytetyistä
    Illativehätyytettyihin
    Adessivehätyytetyillä
    Ablativehätyytetyiltä
    Allativehätyytetyille
    Essivehätyytettyinä
    Translativehätyytetyiksi
    Abessivehätyytetyittä
    Instructivehätyytetyin
    Comitativehätyytettyine