Active
Present
| minä | epäilen |
| sinä | epäilet |
| hän | epäilee |
| me | epäilemme |
| te | epäilette |
| he | epäilevät |
Perfect
| minä | olen epäillyt |
| sinä | olet epäillyt |
| hän | on epäillyt |
| me | olemme epäilleet |
| te | olette epäilleet |
| he | ovat epäilleet |
Imperfect
| minä | epäilin |
| sinä | epäilit |
| hän | epäili |
| me | epäilimme |
| te | epäilitte |
| he | epäilivät |
Pluperfect
| minä | olin epäillyt |
| sinä | olit epäillyt |
| hän | oli epäillyt |
| me | olimme epäilleet |
| te | olitte epäilleet |
| he | olivat epäilleet |
Potential
| minä | epäillen |
| sinä | epäillet |
| hän | epäillee |
| me | epäillemme |
| te | epäillette |
| he | epäillevät |
Potential Perfect
| minä | lienen epäillyt |
| sinä | lienet epäillyt |
| hän | lienee epäillyt |
| me | lienemme epäilleet |
| te | lienette epäilleet |
| he | lienevät epäilleet |
Conditional
| minä | epäilisin |
| sinä | epäilisit |
| hän | epäilisi |
| me | epäilisimme |
| te | epäilisitte |
| he | epäilisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin epäillyt |
| sinä | olisit epäillyt |
| hän | olisi epäillyt |
| me | olisimme epäilleet |
| te | olisitte epäilleet |
| he | olisivat epäilleet |
Imperative Present
| (sinä) | epäile |
| (hän) | epäilköön |
| (me) | epäilkäämme |
| (te) | epäilkää |
| (he) | epäilkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon epäillyt |
| (he) | olkoot epäilleet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
Conditional
Affirmative
Negative
| epäiltäisiin |
| ei epäiltäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| epäiltäköön |
| älköön epäiltäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon epäilty |
| älköön olko epäilty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
epäillä
II Infinitive
| Active Inessive | epäillessä |
| Active Instructive | epäillen |
| Passive Inessive | epäiltäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | epäilemässä |
| Active Elative | epäilemästä |
| Active Illative | epäilemään |
| Active Adessive | epäilemällä |
| Active Abessive | epäilemättä |
| Active Instructive | epäilemän |
| Passive Instructive | epäiltämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | epäileminen |
| Active Partitive | epäilemistä |
V Infinitive
epäilemäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | epäilevä |
| Active 2nd Participle | epäillyt |
| Active 3rd Participle | epäilemä |
| Passive 1st Participle | epäiltävä |
| Passive 2nd Participle | epäilty |
Verbs conjugated like 'epäillä'
aaltoilla,
ahdistella,
aikailla,
aivastella,
aivistella,
annostella,
arastella,
arkailla,
arvostella,
astella,
autoilla,
bylsiskellä,
elostella,
enteillä,
epäillä,
etsiskellä,
etuilla,
flirttailla,
haastella,
haaveilla, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'epäillä'
äkäillä,
keräillä,
piillä,
repeillä,
äkeillä,
elätellä,
elellä,
enteillä,
estellä,
etuilla,
Translations
doubt, to lack confidence in
suspect, imagine or suppose to be true, without proof
suspect, distrust, have doubts about
suspect, believe to be guilty
suspect, have suspicion
misgive, to give fear or doubt to
Sample Sentences
-
[...] vain Lontooseen lopullisesti asettuneet henkilöt, jotka eivät muuta maalle, kun vaan niin mieleen johtuu. Mikä hän sitten oli ? Jos hän työskenteli sairashuoneessa ilman vakinaista paikkaa, oli hän epäilemättä toisen arvoluokan lääkäri, ehkä lääketieteen ylioppilas, joka ei ole suorittanut täydellistä tutkintoa. Viisi vuotta sitten lähti hän Lontoosta, sen voi nähdä kepin vuosiluvusta. Sinun vakava, [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] täysin selvitetyiksi oikeudellisessa tutkimuksessa, mutta varmaan on kumminkin tullut todistetuksi niiden huhujen perusteettomuus, joita kansan taikausko on pannut liikkeelle. Ei ole mitään syytä epäillä ilkeitä vehkeitä, tai luulla kuoleman johtuneen muista kuin luonnollisista syistä. Sir Charles oli leski, eikä voida kieltää, etteivät hänen tapansa olleet hieman omituisia. Vaikkakin hän omisti [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] asuttava, ja kun alaporstuan ovi yöksi suljettiin, alkoi huoneessamme haju vähitellen tuntua aivan tukalalta; ilma Vetljankassa itä-Venäjällä, jossa rutto edellisenä talvena oli raivonnut, oli epäilemättä ollut tämmöisillä hajuaineilla täytettyä.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] päästä. Pelonsekainen juhlallinen tunne valtasi meidät. Oli ikäänkuin emme uskaltaisi lakit päässä lappalaisen pyhäkköä katsella. Että lappalaisen pyhäkkö oli edessämme, sitä emme enää vähääkään epäilleet.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] mitään. Vanhat miehet väittävät poikkeuksetta, ett'ei 1867 vuoden sato ollut näin huono, sillä silloin oli saatu karjan rehua enemmän ja viljakin ollut laatuaan parempaa. Minä ainakin hiukan epäilen, lieneekö siinä puheessa perää, mutta kurja se on ollut tämänkin vuoden tulo. Ainaiset sateet ja ruoste, jonka täällä päin uskotaan satavan pilvestä ja sen vuoksi ahdistavan korkeita vaaranmaita [...]
(Nälkämailta)
-
Näin ovat puheitten mukaan asiat, ja jos täällä tilallisten ja irtolaisten siveellinen kanta pannaan kumpikin vaakalaudalleen, nousee jälkimmäinen epäilemättä varsin keveänä ylemmäksi, kun niitten oikeastaan pitäisi olla tasassa ja kestää yhdessä niin huonot ajat kuin hyvätkin, ennenkuin terveellinen sopu ja yleinen edistys näissä harvaan asutuissa ja [...]
(Nälkämailta)
-
Niinkuin näkyy, on erilaisuus Oulun ja Kemin välillä hyvin suuri, ja pääsyynä tähän on epäilemättä pidettävä sitä seikkaa, että jälkimmäinen on _venäläinen_ kaupunki.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Oppimaton, yksinkertaisesti uskovainen kansa epäilemättä pyhällä kauhistuksella niitä katselee.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] levittää emäntä muutamia vaippoja yksinkertaiseksi makuutilaksi perälle lattiata. Minä ottaisin mieluummin oman porontaljani alleni, en ollenkaan sen vuoksi, että minulla olisi pienintäkään syytä epäillä tämän talon siisteyttä, mutta siitä syystä, että olen siihen jo niin tottunut ja pidän sitä sittenkin varmimpana kaikista. Mutta emäntä hiukan loukkaantuu ja luulee minun epäilevän hänen [...]
(Nälkämailta)
-
Kun minulla nyt ei ollut mitään tärkeämpää tehtävää, ja koska epäilin, että lappalaisella oli joku kultakätkö, rupesin etsimään sellaista hänen huoneestaan. Kuten olen jo ennen kertonut, en päässyt kaapin yläkerrokseen. Kaapin päällä ei ollut mitään muuta kuin [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)