Base Forms
Infinitive
haʾǧara
Root
hǧr
Conjugation
3
Base Forms
Infinitive
هَاجَرَ
Root
هجر
-
Imperfect
| Sing. 1 | أُهَاجِرُ |
| Sing. 2m | تُهَاجِرُ |
| Sing. 2f | تُهَاجِرِينَ |
| Sing. 3m | يُهَاجِرُ |
| Sing. 3f | تُهَاجِرُ |
| Dual 2 | تُهَاجِرَانِ |
| Dual 3m | يُهَاجِرَانِ |
| Dual 3f | تُهَاجِرَانِ |
| Plur. 1 | نُهَاجِرُ |
| Plur. 2m | تُهَاجِرُونَ |
| Plur. 2f | تُهَاجِرْنَ |
| Plur. 3m | يُهَاجِرُونَ |
| Plur. 3f | يُهَاجِرْنَ |
| Sing. 1 | ʾuhaʾǧiru |
| Sing. 2m | tuhaʾǧiru |
| Sing. 2f | tuhaʾǧirīna |
| Sing. 3m | yuhaʾǧiru |
| Sing. 3f | tuhaʾǧiru |
| Dual 2 | tuhaʾǧirāni |
| Dual 3m | yuhaʾǧirāni |
| Dual 3f | tuhaʾǧirāni |
| Plur. 1 | nuhaʾǧiru |
| Plur. 2m | tuhaʾǧirūna |
| Plur. 2f | tuhaʾǧirna |
| Plur. 3m | yuhaʾǧirūna |
| Plur. 3f | yuhaʾǧirna |
Perfect
| Sing. 1 | هَاجَرْتُ |
| Sing. 2m | هَاجَرْتَ |
| Sing. 2f | هَاجَرْتِ |
| Sing. 3m | هَاجَرَ |
| Sing. 3f | هَاجَرَتْ |
| Dual 2 | هَاجَرْتُمَا |
| Dual 3m | هَاجَرَا |
| Dual 3f | هَاجَرَتَا |
| Plur. 1 | هَاجَرْنَا |
| Plur. 2m | هَاجَرْتُمْ |
| Plur. 2f | هَاجَرْتُنَّ |
| Plur. 3m | هَاجَرُوا |
| Plur. 3f | هَاجَرْنَ |
| Sing. 1 | haʾǧartu |
| Sing. 2m | haʾǧarta |
| Sing. 2f | haʾǧarti |
| Sing. 3m | haʾǧara |
| Sing. 3f | haʾǧarat |
| Dual 2 | haʾǧartumā |
| Dual 3m | haʾǧarā |
| Dual 3f | haʾǧaratā |
| Plur. 1 | haʾǧarnā |
| Plur. 2m | haʾǧartum |
| Plur. 2f | haʾǧartunna |
| Plur. 3m | haʾǧarū |
| Plur. 3f | haʾǧarna |
Verbs conjugated like hjr:III
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
immigrate, to move into a foreign country or area
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'هجر': (2:218) هَاجَرُوا۟, (3:195) هَاجَرُوا۟, (4:34) وَٱهْجُرُوهُنَّ, (4:89) يُهَاجِرُوا۟, (4:97) فَتُهَاجِرُوا۟, (4:100) يُهَاجِرْ, (8:72) وَهَاجَرُوا۟, (8:72) يُهَاجِرُوا۟, (8:72) يُهَاجِرُوا۟, (8:74) وَهَاجَرُوا۟, (8:75) وَهَاجَرُوا۟, (9:20) وَهَاجَرُوا۟, (16:41) هَاجَرُوا۟, (16:110) هَاجَرُوا۟, (19:46) وَٱهْجُرْنِى, (22:58) هَاجَرُوا۟, (23:67) تَهْجُرُونَ, (33:50) هَاجَرْنَ, (59:9) هَاجَرَ, (73:10) وَٱهْجُرْهُمْ, (74:5) فَٱهْجُرْ