syr:I – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of syr:I

Base Forms

Infinitive

saʾra

Root

syr

Conjugation

1

Base Forms

Infinitive

سَارَ

Root

سير
-

Imperfect

Sing. 1أَسُورُ
Sing. 2mتَسُورُ
Sing. 2fتَسُورِينَ
Sing. 3mيَسُورُ
Sing. 3fتَسُورُ
Dual 2تَسُورَانِ
Dual 3mيَسُورَانِ
Dual 3fتَسُورَانِ
Plur. 1نَسُورُ
Plur. 2mتَسُورُونَ
Plur. 2fتَسُورْنَ
Plur. 3mيَسُورُونَ
Plur. 3fيَسُورْنَ
Sing. 1ʾasūru
Sing. 2mtasūru
Sing. 2ftasūrīna
Sing. 3myasūru
Sing. 3ftasūru
Dual 2tasūrāni
Dual 3myasūrāni
Dual 3ftasūrāni
Plur. 1nasūru
Plur. 2mtasūrūna
Plur. 2ftasūrna
Plur. 3myasūrūna
Plur. 3fyasūrna

Perfect

Sing. 1سَارْتُ
Sing. 2mسَارْتَ
Sing. 2fسَارْتِ
Sing. 3mسَارَ
Sing. 3fسَارَتْ
Dual 2سَارْتُمَا
Dual 3mسَارَا
Dual 3fسَارَتَا
Plur. 1سَارْنَا
Plur. 2mسَارْتُمْ
Plur. 2fسَارْتُنَّ
Plur. 3mسَارُوا
Plur. 3fسَارْنَ
Sing. 1saʾrtu
Sing. 2msaʾrta
Sing. 2fsaʾrti
Sing. 3msaʾra
Sing. 3fsaʾrat
Dual 2saʾrtumā
Dual 3msaʾrā
Dual 3fsaʾratā
Plur. 1saʾrnā
Plur. 2msaʾrtum
Plur. 2fsaʾrtunna
Plur. 3msaʾrū
Plur. 3fsaʾrna

Verbs conjugated like syr:I

$a*3a, $a*aA, $a*aba, $aA'a, $aAEa, $aASa[a-u], $aATa, $aAZa, $aA`, $aAba, $aAfa, $aAha, $aAka, $aAla, $aAna, $aAqa, $aAra, $aAsa, $aE3a, $aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

  • march, walk with long, regular strides
  • travel, be on a journey
  • travel, pass from here to there; transmit
  • Quran References

    Verses in the Quran with the verb root 'سير': (3:137) فَسِيرُوا۟, (6:11) سِيرُوا۟, (10:22) يُسَيِّرُكُمْ, (12:109) يَسِيرُوا۟, (13:31) سُيِّرَتْ, (16:36) فَسِيرُوا۟, (18:47) نُسَيِّرُ, (22:46) يَسِيرُوا۟, (27:69) سِيرُوا۟, (28:29) وَسَارَ, (29:20) سِيرُوا۟, (30:9) يَسِيرُوا۟, (30:42) سِيرُوا۟, (34:18) سِيرُوا۟, (35:44) يَسِيرُوا۟, (40:21) يَسِيرُوا۟, (40:82) يَسِيرُوا۟, (47:10) يَسِيرُوا۟, (52:10) وَتَسِيرُ, (78:20) وَسُيِّرَتِ, (81:3) سُيِّرَتْ