srq:VIII – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of srq:VIII

Base Forms

Infinitive

ʾistaraqa

Root

srq

Conjugation

8

Base Forms

Infinitive

اِسْتَرَقَ

Root

سرق

Related Verbs

Arabic

سَرَقَ, سَرِقَ.

Gulf Arabic

سَرَق.

Egyptian Arabic

سَرَق.

Imperfect

Sing. 1أَسْتَرِقُ
Sing. 2mتَسْتَرِقُ
Sing. 2fتَسْتَرِقِينَ
Sing. 3mيَسْتَرِقُ
Sing. 3fتَسْتَرِقُ
Dual 2تَسْتَرِقَانِ
Dual 3mيَسْتَرِقَانِ
Dual 3fتَسْتَرِقَانِ
Plur. 1نَسْتَرِقُ
Plur. 2mتَسْتَرِقُونَ
Plur. 2fتَسْتَرِقْنَ
Plur. 3mيَسْتَرِقُونَ
Plur. 3fيَسْتَرِقْنَ
Sing. 1ʾastariqu
Sing. 2mtastariqu
Sing. 2ftastariqīna
Sing. 3myastariqu
Sing. 3ftastariqu
Dual 2tastariqāni
Dual 3myastariqāni
Dual 3ftastariqāni
Plur. 1nastariqu
Plur. 2mtastariqūna
Plur. 2ftastariqna
Plur. 3myastariqūna
Plur. 3fyastariqna

Perfect

Sing. 1اِسْتَرَقْتُ
Sing. 2mاِسْتَرَقْتَ
Sing. 2fاِسْتَرَقْتِ
Sing. 3mاِسْتَرَقَ
Sing. 3fاِسْتَرَقَتْ
Dual 2اِسْتَرَقْتُمَا
Dual 3mاِسْتَرَقَا
Dual 3fاِسْتَرَقَتَا
Plur. 1اِسْتَرَقْنَا
Plur. 2mاِسْتَرَقْتُمْ
Plur. 2fاِسْتَرَقْتُنَّ
Plur. 3mاِسْتَرَقُوا
Plur. 3fاِسْتَرَقْنَ
Sing. 1ʾistaraqtu
Sing. 2mʾistaraqta
Sing. 2fʾistaraqti
Sing. 3mʾistaraqa
Sing. 3fʾistaraqat
Dual 2ʾistaraqtumā
Dual 3mʾistaraqā
Dual 3fʾistaraqatā
Plur. 1ʾistaraqnā
Plur. 2mʾistaraqtum
Plur. 2fʾistaraqtunna
Plur. 3mʾistaraqū
Plur. 3fʾistaraqna

Verbs conjugated like srq:VIII

$a*3a, $a*aA, $a*aba, $aA'a, $aAEa, $aASa[a-u], $aATa, $aAZa, $aA`, $aAba, $aAfa, $aAha, $aAka, $aAla, $aAna, $aAqa, $aAra, $aAsa, $aE3a, $aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

  • pussyfoot, to move silently
  • steal, to move silently
  • Quran References

    Verses in the Quran with the verb root 'سرق': (12:77) يَسْرِقْ, (12:77) سَرَقَ, (12:81) سَرَقَ, (15:18) ٱسْتَرَقَ, (60:12) يَسْرِقْنَ