Infinitive
avoldre
Participles
| Present | envoldant |
| Past | envols; envolu; envolui; avolu |
Indicative
Present
| 1st sing. | envolc |
| 2nd sing. | envols |
| 3rd sing. | envolt |
| 1st plur. | envolom |
| 2nd plur. | envoldez |
| 3rd plur. | envolent |
Imperfect
| 1st sing. | envoldeie |
| 2nd sing. | envoldoies |
| 3rd sing. | envoldeit |
| 1st plur. | envoldisoums |
| 2nd plur. | envoldisez |
| 3rd plur. | envoloient |
Preterite
| 1st sing. | envoldi |
| 2nd sing. | envolsis |
| 3rd sing. | envolst |
| 1st plur. | envoldimes |
| 2nd plur. | envoldistes |
| 3rd plur. | envolstrent |
Future
| 1st sing. | envoldrai |
| 2nd sing. | envoldras |
| 3rd sing. | envoldra |
| 1st plur. | envolderum |
| 2nd plur. | envolderez |
| 3rd plur. | envoldrunt |
Conditional
| 1st sing. | envoldroy |
| 2nd sing. | envoldroies |
| 3rd sing. | envoldereit |
| 1st plur. | envoldrions |
| 2nd plur. | envoldriez |
| 3rd plur. | envoldereient |
Subjunctive
Present
| 1st sing. | envolge |
| 2nd sing. | envolges |
| 3rd sing. | envolge |
| 1st plur. | envolgons |
| 2nd plur. | envolgez |
| 3rd plur. | envoldent |
Imperfect
| 1st sing. | envoldisse |
| 3rd sing. | envolsist |
| 1st plur. | envoldisoms |
| 2nd plur. | envoldisez |
| 3rd plur. | envolnissent |
Sample Sentences
-
Defors l’avolst de quir bovin
-
al porter sunt si ami coruz Pur lui traire del tai qu’il n’i fust envoluz
-
E envolst ensemble Faraun e sun ost en la Ruge mer
-
Ne decl[i]nz mun cuer en malvaise parole, envoldre felunesses cogitatiuns
-
De quatre quirs de cerf tut envols fu
-
Ke valt ta religiusté Quant es en pecché envolui [...] ?
-
un mantel Envols de paille tut novel
Imperative
| 2nd sing. | envol |
| 1st plur. | envolgon |
| 2nd plur. | envolez |
Translations
-
1.
to cover, envelop
(v.a.)
Information about the verb forms and the used colors