enverser – Anglo-Norman verb conjugation

Anglo-Norman verb forms of enverser

Infinitive

Participles

Presentenversant
Pastenversé

Indicative

Present

1st sing.enverse
2nd sing.enverses
3rd sing.envere
1st plur.enversom
2nd plur.enversez
3rd plur.enversent

Imperfect

1st sing.enverseie
2nd sing.enverseies
3rd sing.enversoit
1st plur.enversioms
2nd plur.enversiez
3rd plur.enversaint

Preterite

1st sing.enversai
2nd sing.enversas
3rd sing.enversa
1st plur.enversasmes
2nd plur.enversastes
3rd plur.enversurent

Future

1st sing.enversrai
2nd sing.enversras
3rd sing.enversarat
1st plur.enversrom
2nd plur.enversrez
3rd plur.enversrunt

Conditional

1st sing.enversreie
2nd sing.enversroies
3rd sing.enversareit
1st plur.enversrium
2nd plur.enversriez
3rd plur.envere

Subjunctive

Present

1st sing.enversisse
2nd sing.enversez
3rd sing.envert
1st plur.enversgun
2nd plur.enversez
3rd plur.enversessent

Imperfect

1st sing.enversasse
2nd sing.enversases
3rd sing.enversast
1st plur.enversissioms
2nd plur.enversissez
3rd plur.enversussent

Sample Sentences

  • Meint bliaut de samit i fu le jur deciré, Meint dancel abatu, meint cheval enversé
  • issi la sustienent ke lé boffees au diable [...] ne la enversent e trebuchent
  • Samuel un vaissel a uelie traist avant, sur le chief Saul enversa
  • S’ele ad puterie menee, Ignelepas si ert enversee
  • La damoisele acole e beise: enmi sun lit […] L’ad couchee e tote enversee
  • Et lors s’aforce li malades de chier, si que li boiaus soit enversez
  • quant est enversee Dunc ert pluie aprestee
  • Johel [...] descriva [...] l’arche de cel enversee el cenacle de Syon
  • Sotil[le] fut l’entaille des overes enlevees, A bestes e a veignes e as flurs enversees
  • [...] que jeo enverse hors nonsachauntment [...] ascune chose de la enemflesce de E.
  • si eles enflent, jus de betonke enversez

Imperative

2nd sing.enverses
1st plur.enversum
2nd plur.enversez

Translations

  • 1. to knock over, down,to babble, blurt out,to pour into (v.a.)
  • 2. to turn over on one’s back (v.a.)
  • 3. to invert (v.a.)

Information about the verb forms and the used colors