Infinitive: ви́йти
Aspect: Perfective
Infinitive: výjty
Future
| Sg.1 | ви́йду |
| Sg.2 | ви́йдеш |
| Sg.3 | ви́йде |
| Pl.1 | ви́йдемо; ви́йдем |
| Pl.2 | ви́йдете |
| Pl.3 | ви́йдуть |
| Sg.1 | výjdu |
| Sg.2 | výjdesh |
| Sg.3 | výjde |
| Pl.1 | výjdemo; výjdem |
| Pl.2 | výjdete |
| Pl.3 | výjdut' |
Past
| Sg.m | ви́йшов |
| Sg.f | ви́йшла |
| Sg.n | ви́йшло |
| Pl | ви́йшли |
| Sg.m | výjshov |
| Sg.f | výjshla |
| Sg.n | výjshlo |
| Pl | výjshly |
Imperative
| Sg.2 | ви́йди; ви́йди-но |
| Pl.1 | ви́йдімо; ви́йдім |
| Pl.2 | ви́йдіть |
| Sg.2 | výjdy; výjdy-no |
| Pl.1 | výjdimo; výjdim |
| Pl.2 | výjdit' |
Impersonal Form
Impersonal Form
Other
Other
Verbs conjugated like вийти
вийти,
Translations
Etymology
From Old East Slavic вꙑити (vyiti), equivalent to ви- (vy-) + йти (jty). See: Old East Slavic '
вꙑити'.
Sample Sentences
-
[...] був ще малим підсвинком, моя мати часто співала разом із іншими льохами однієї давньої пісні, що з неї вони знали тільки мелодію та три перші слова. Я знав мелодію, бувши дитиною, та вона давно вже вийшла мені з пам’яти. Але в останню ніч вона повернулася у сні до мене. Що більше, повернулися й слова пісні — слова, що їх, я певен, співали тварини давнього минулого і що про них загинула пам’ять від [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
спальні. Марічка взяла шматок блакитної стрічки з туалетного столика і держала її проти плеча, нерозумно милуючись з себе перед люстром. Тварини провчили її суворо, після чого усі вийшли зі спальні. Вертаючись, винесли з кухні пару шинок, щоб справити їм похорони. Гнідко вибив копитом дно з бочки пива* що стояла в посудній: усе інше в домі осталось непорушеним. На місці ухвалили [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
7. Усі тварини рівні. Заповіді написані були дуже чітко; літери були усюди поставлені правильно, тільки замість « друг » вийшло « дург », а животик одного з « с » випнувся у неправильний бік. Для повного зрозуміння Білан прочитав усе вголос. Усі тварини кивали головами на знак повної згоди. Розумніші з поміж них зразу ж [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] та ніколи з цього не користав. Він заявляв, що оскільки йому відомо, немає нічого такого, щоб варто було читати. Конюшина вивчила усю абетку, та не вміла складати літер у слова. Боксер не міг вийти поза букву Д. Бувало, він своїм великим копитом накреслював у поросі А, Б, В, Г, а далі стояв прищуливши вуха, потрясаючи іноді чубом; він вдивлявся в літери, намагався з усієї сили нагадати собі [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
Ніодна з решти тварин на хуторі не вийшла поза літеру А. Помічено також, що тупіші звірята, такі як вівці, курки, качки неспроможні були навіть вивчити Семи Заповідей напам’ять. Після довших міркувань Білан заявив, що Сім Заповідей можна [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] схему як складати гній зразу в полі, кожного дня на іншому місці, щоб ощадити працю при розвозі. Наполеон не виступав з власними плинами, тільки заявляв спокійно, що з Біланових намірів нічого не вийде; здавалося, що він вичікує сприятливої нагоди. Але з усіх суперечок найбільш гірка була суперечка за вітряк.
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] пляни. Ступав важко по шопі, придивлявся зблизька до кожної подробиці плянів, обнюхав їх кілька разів, потім постояв хвилинку, поглядаючи на них скоса; раптом підніс ногу, помочив пляни і вийшов, не сказавши ні слова.
(Kolhosp Tvaryn)
-
Наполеон в супроводі собак вийшов тепер на підвищену частину долівки, звідки колись промовляв Марко. Він сповістив, що від сьогодні недільним мітингам приходить кінець. Вони зайрі; вони тільки марна затрата часу. На майбутнє усі [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] у їхні стоянки й доїть їх підчас сну. Казали, що щурі » які цієї зими завдавали клопоту, т^кож у союзі з Біланом. Наполеон наказав дріб’язкове слідство над діяльністю Білана. З почетом собак він вийшов на пильні оглядини будівель колгоспу; решта тварин йшла позаду на шанобливій віддалі. Що пару кроків Наполеон спинявся і обнюхував землю, чи не має де слідів Біланових ратиць; він твердив, що може [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
Тварини чекали з жахом. Тепер було неможливо наважитись вийти з сховища, що ним для них стали будівлі. Через декілька хвилин побачили,- що люди розбігаються у всіх напрямках. Враз роздався оглушливий грюкіт. Голуби крутнем піднялися вгору, а всі тварини [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
Ти й твої гості можете йти до біса. Вони вийдуть звідси хіба що в трунах.
(!Que viva Mexico!)
-
У тебе все гаразд? Так. Іди на своє місце. Я вийду до початку концерту.
(Evil Dead Rise)
-
У командному пункті окремий кондиціонер, тож… Нічого не вийде.
(Interceptor)
-
Вийдіть з машини. Л-т Блан, забійний відділ. Хто ж паркується отак посеред вулиці ?
(Restless)
-
Він має вийти без вибухівки, або викуримо його й виснажуватимемо, поки він не зламається.
(iHostage)