Base Forms
Verb
mambabae
Affix
mang; ᜋᜅ᜔
Root Word
babae; ᜊᜊᜁ
Trigger
actor
Aspects
| Infinitive | mambabae; ᜋᜋ᜔ᜊᜊᜁ |
| Complete | nambabae; ᜈᜋ᜔ᜊᜊᜁ |
| Progressive | nambababae; ᜈᜋ᜔ᜊᜊᜊᜁ |
| Contemplative | mambababae; ᜋᜋ᜔ᜊᜊᜊᜁ |
| Recently Complete, formal | kapambababae; ᜃᜉᜋ᜔ᜊᜊᜊᜁ |
| Recently Complete, informal | kakapambabae; ᜃᜃᜉᜋ᜔ᜊᜊᜁ; kapapambabae; ᜃᜉᜉᜋ᜔ᜊᜊᜁ |
Imperative
pambabae; ᜉ ᜋ᜔ᜊᜊᜁ
Other Verbs with the Same Root
babaihin.
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Austronesian *-um-
3. Proto-Malayo-Polynesian *-um-
4. Proto-Malayo-Polynesian *paN-
5. Proto-Malayo-Polynesian *maN-
6. Tagalog mang-
7. Tagalog mam-
8. Proto-Austronesian *ba-bahi
9. Proto-Malayo-Polynesian *ba-bahi
10. Tagalog babae
11. Tagalog mambabae
12. From mam- + babae.
Translations
Archaic and dialectal forms are shown in