Aorist
| Pl.1 | ܡܶܬ݂ܦ݁ܢܶܝܢ |
| Pl.2 | ܡܶܬ݂ܦ݁ܢܶܝܢ |
| Pl.3 | ܡܶܬ݂ܦ݁ܢܶܝܢ |
| Pl.1 | met'p`neyn |
| Pl.2 | met'p`neyn |
| Pl.3 | met'p`neyn |
Imperfective
| Sg.1 | ܐܶܦ݂ܢܶܐ; ܐܶܬ݂ܦ݁ܰܢܶܐ |
| Sg.3 | ܢܰܦ݂ܢܶܐ; ܢܶܦ݂ܢܶܐ; ܘܢܰܦ݂ܢܶܐ; ܕ݁ܢܰܦ݂ܢܶܐ; ܢܶܬ݂ܦ݁ܢܶܐ |
| Pl.1 | ܢܶܬ݂ܦ݁ܢܶܐ |
| Pl.2 | ܬ݁ܶܬ݂ܦ݁ܢܽܘܢ |
| Pl.3 | ܢܶܬ݂ܦ݁ܢܽܘܢ; ܘܢܶܬ݂ܦ݁ܢܽܘܢ |
| Sg.1 | 'ep'ne'; 'et'p`ane' |
| Sg.3 | nap'ne'; nep'ne'; wnap'ne'; d`nap'ne'; net'p`ne' |
| Pl.1 | net'p`ne' |
| Pl.2 | t`et'p`nuwn |
| Pl.3 | net'p`nuwn; wnet'p`nuwn |
Perfective
| Sg.3 | ܦ݁ܢܳܐ; ܦ݁ܰܢܺܝ; ܐܰܦ݂ܢܺܝ; ܘܰܐܦ݂ܢܺܝ; ܐܶܬ݂ܦ݁ܢܺܝ; ܘܶܐܬ݂ܦ݁ܢܺܝ; ܐܶܬ݂ܦ݁ܰܢܝܰܬ݂; ܘܶܐܬ݂ܦ݁ܰܢܝܰܬ݂ |
| Pl.2 | ܐܶܬ݂ܦ݁ܢܺܝܬ݁ܽܘܢ; ܘܶܐܬ݂ܦ݁ܢܺܝܬ݁ܽܘܢ |
| Pl.3 | ܦ݁ܢܰܘ; ܐܶܬ݂ܦ݁ܢܺܝܘ; ܘܶܐܬ݂ܦ݁ܢܺܝܘ |
| Sg.3 | p`nA'; p`aniy; 'ap'niy; wa'p'niy; 'et'p`niy; we't'p`niy; 'et'p`anyat'; we't'p`anyat' |
| Pl.2 | 'et'p`niyt`uwn; we't'p`niyt`uwn |
| Pl.3 | p`naw; 'et'p`niyw; we't'p`niyw |
Imperative
| Sg.2 | ܐܰܦ݂ܢܳܐ; ܐܶܬ݂ܦ݁ܰܢܝ |
| Pl.2 | ܐܶܬ݂ܦ݁ܢܰܘ; ܘܶܐܬ݂ܦ݁ܢܰܘ |
| Sg.2 | 'ap'nA'; 'et'p`any |
| Pl.2 | 'et'p`naw; we't'p`naw |
Verbs conjugated like ܦܢܐ
ܦܢܐ,
Etymology
Compare Hebrew פָּנָה (pānâ).
Translations