ܕܒܪ – Syriac verb conjugation

Syriac verb forms of ܕܒܪ

ܡܕ݂ܰܒ݁ܳܪܽܘ; ܠܰܡܕ݂ܰܒ݁ܳܪܽܘ
md'ab`Aruw; lamd'ab`Aruw

Aorist

Sg.1ܡܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܘܡܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܰܪ; ܕ݁ܡܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܳܐ
Sg.2ܡܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܘܡܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܰܪ; ܕ݁ܡܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܳܐ
Sg.3ܡܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܘܡܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܰܪ; ܕ݁ܡܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܳܐ
Pl.1ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܪܳܢ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܳܢ; ܘܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܳܢ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܪܺܝܢ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܺܝܢ
Pl.2ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܪܳܢ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܳܢ; ܘܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܳܢ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܪܺܝܢ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܺܝܢ
Pl.3ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܪܳܢ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܳܢ; ܘܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܳܢ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܪܺܝܢ; ܡܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܺܝܢ
Sg.1met`d`b'ar; wmet`d`b'ar; met`d`ab`ar; d`met`d`b'ar; met`d`ab'rA'
Sg.2met`d`b'ar; wmet`d`b'ar; met`d`ab`ar; d`met`d`b'ar; met`d`ab'rA'
Sg.3met`d`b'ar; wmet`d`b'ar; met`d`ab`ar; d`met`d`b'ar; met`d`ab'rA'
Pl.1met`d`ab`rAn; met`d`ab'rAn; wmet`d`ab'rAn; met`d`ab`riyn; met`d`ab'riyn
Pl.2met`d`ab`rAn; met`d`ab'rAn; wmet`d`ab'rAn; met`d`ab`riyn; met`d`ab'riyn
Pl.3met`d`ab`rAn; met`d`ab'rAn; wmet`d`ab'rAn; met`d`ab`riyn; met`d`ab'riyn

Imperfective

Sg.1ܐܶܕ݂ܰܒ݁ܰܪ
Sg.3ܢܕ݂ܰܒ݁ܰܪ; ܢܶܕ݂ܒ݁ܰܪ; ܕ݁ܢܶܕ݂ܒ݁ܰܪ; ܢܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܕ݁ܰܢܕ݂ܰܒ݁ܰܪ; ܢܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܰܪ; ܬ݁ܶܬ݁ܕ݁ܒ݂ܰܪ
Pl.1ܢܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܰܪ
Pl.2ܬ݁ܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݂ܪܽܘܢ
Pl.3ܢܕ݂ܰܒ݁ܪܳܢ; ܢܶܕ݂ܒ݁ܪܽܘܢ; ܘܰܢܕ݂ܰܒ݁ܪܳܢ; ܕ݁ܢܶܕ݂ܒ݁ܪܽܘܢ
Sg.1'ed'ab`ar
Sg.3nd'ab`ar; ned'b`ar; d`ned'b`ar; net`d`b'ar; d`and'ab`ar; net`d`ab`ar; t`et`d`b'ar
Pl.1net`d`ab`ar
Pl.2t`et`d`ab'ruwn
Pl.3nd'ab`rAn; ned'b`ruwn; wand'ab`rAn; d`ned'b`ruwn

Perfective

Sg.1ܕ݁ܶܒ݂ܪܶܬ݂; ܘܕ݂ܶܒ݂ܪܶܬ݂; ܐܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܪܶܬ݂
Sg.3ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܕ݁ܰܒ݁ܰܪ; ܘܕ݂ܰܒ݁ܰܪ; ܘܰܕ݂ܒ݂ܰܪ; ܕ݁ܶܒ݂ܪܰܬ݂; ܐܶܬ݂ܕ݁ܒ݂ܰܪ; ܘܕ݂ܶܒ݂ܪܰܬ݂
Pl.3ܕ݁ܒ݂ܰܪܘ; ܘܰܕ݂ܒ݂ܰܪܘ
Sg.1d`eb'ret'; wd'eb'ret'; 'et`d`ab`ret'
Sg.3d`b'ar; d`ab`ar; wd'ab`ar; wad'b'ar; d`eb'rat'; 'et'd`b'ar; wd'eb'rat'
Pl.3d`b'arw; wad'b'arw

Imperative

Sg.2ܕ݁ܒ݂ܰܪ
Pl.2ܕ݁ܒ݂ܰܪܘ; ܐܶܬ݁ܕ݁ܰܒ݁ܰܪܘ
Sg.2d`b'ar
Pl.2d`b'arw; 'et`d`ab`arw

Verbs conjugated like ܕܒܪ

ܕܒܪ,

Etymology

Translations